Cẩm Nang Sống Đúng Đắn Dành Cho Kẻ Phản Diện ( Dịch )

Chương 1. Màn mở đầu. Sự xuất hiện của cấp S

Chương sau

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

"Báo là không thể đo lường được hả?"

Trụ sở chính của Cục Quản lý Thức tỉnh giả Hàn Quốc. Hay còn gọi là 'Trung tâm'.

Trưởng nhóm đội Tổng quản Thủ đô, Jang Il-hyun, cố gắng thở đều khi lồng ngực vẫn còn đang dồn dập. Anh không biết mình đã vượt bao nhiêu đèn đỏ trên đường lao đến đây sau khi nhận được cuộc gọi khẩn cấp khi đang trên đường về nhà.

"Đã đưa người đến phòng chờ rồi ạ."

"Máy đo mới mang về từ Washington hôm qua, khởi động được chứ? Chuẩn bị ngay đi."

"Thưa đội trưởng, cũng có khả năng chỉ là lỗi máy móc đơn thuần..."

"Ngay lập tức!"

Trước tiếng hét sắc lạnh, các thành viên trong đội vội vã chạy đi. Jang Il-hyun nuốt khan, đứng trước cửa phòng chờ.

Máy đo cấp độ hiển thị [Không thể đo lường] chỉ có hai trường hợp.

Một là lỗi máy móc đơn thuần như lời các đồng nghiệp nói, nhưng nếu là trường hợp còn lại thì đất nước này cuối cùng cũng có...!

'Ơ, trẻ con à?'

"Xin hỏi có phải là cô Kyun Ji-oh không?"

Nhỏ bé, lại còn trẻ nữa.

Dù ngạc nhiên, nhưng phản xạ của một công chức Hàn Quốc từng trải qua bao thăng trầm vẫn rất đáng nể. Jang Il-hyun bình tĩnh và lịch sự hạ thấp tầm mắt.

"Vâng."

"......Xin mạn phép hỏi, liệu người giám hộ của cô bé có đi cùng không?"

"Em đến một mình."

"Xin mạn phép hỏi thêm, năm nay, à không, tuổi của cô bé là...?"

"Hai ngày nữa em lên lớp 4. Nhưng chú ơi, lúc đăng ký thức tỉnh giả thường hỏi kỹ vậy hả? Xâm phạm quyền riêng tư đó."

"......Tôi xin lỗi."

Đúng là không thể xem thường lũ trẻ ngày nay. Ánh mắt sắc bén của đứa trẻ hoang dã khiến người lớn như Jang Il-hyun cũng phải im lặng thu mình lại. Trong lúc đó, chiếc máy đo mới nhanh chóng được chuẩn bị. Nó vừa được chuyển đến từ Washington, Mỹ vào đêm qua. Những tòa tháp đen bí ẩn và những cánh cổng không gian dị giới phun trào quái vật. Và... những siêu nhân vượt qua giới hạn của loài người để chiến đấu chống lại chúng.

Thức tỉnh giả - Hunter.

Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi sự xuất hiện của họ thay đổi thể loại của thế giới. Điều đó cũng có nghĩa là dữ liệu nghiên cứu liên quan đến [Đá Babel] - thứ có khả năng đọc thông tin thức tỉnh - đã được tích lũy rất nhiều. Phiên bản lần này được cho là gần với bản hoàn thiện nhất, là loại mới nhất có thể nắm bắt hoàn hảo mọi thứ, từ giới hạn tăng trưởng của thức tỉnh giả đến chỉ số ma lực. "Hmm. Phiên bản cũ tối đa là cấp AAA đúng không? Có lẽ dự đoán của đội trưởng là đúng đấy." "Phó đội trưởng. Chẳng phải anh đã về rồi sao?" "Tôi cũng giống đội trưởng thôi. Nhận được cuộc gọi khẩn cấp nên vội vàng chạy đến. Nhưng này, như vậy có ổn không?" Còn nhỏ như vậy mà... Phó đội trưởng lẩm bẩm, liếc nhìn đứa trẻ cách đó không xa. "Anh xem báo cáo chưa? Học sinh lớp 3 tiểu học đấy. Còn là sinh năm nhanh nữa chứ." "Khi vận mệnh quốc gia đang bị đe dọa thì không phải lúc để che giấu những chuyện nhỏ nhặt. Tôi phát ngán món canh thịt bò ở nhà tang lễ rồi." "Gì chứ... Anh ấy nghiêm túc đấy. Thật sự đang mong chờ." "Đương nhiên rồi. Một thức tỉnh giả chưa đăng ký mới có chín tuổi." Cách duy nhất để một người thức tỉnh mà không trải qua quy trình chính thức gọi là Tutorial ở Tháp là:

Khế ước Tinh Vị (성위契約). Nói cách khác - Thánh Ước (聖約).

Những sự tồn tại bí ẩn và siêu việt xuất hiện cùng với Tháp. Chỉ có con đường được lựa chọn bởi những 'ngôi sao' vĩ đại đang ngự trên đỉnh Tháp Babel, [Thiên Môn] (天門), nhìn xuống nhân loại. Jang Il-hyun lau mồ hôi dưới cặp kính. Không biết có phải vì căng thẳng không mà mồ hôi lạnh cứ túa ra.

"Ý tôi là... trên toàn thế giới, tôi chưa từng nghe nói đến trường hợp thức tỉnh giả nào trẻ tuổi đến vậy. Một trong những Tinh Vị nổi tiếng là khó tính và kiêu ngạo lại đi 'Thánh Ước' ban sức mạnh của mình cho một đứa trẻ thậm chí còn chẳng nói chuyện cho đàng hoàng."

"......"

"Đứa trẻ nhỏ bé đó, dù là anh hùng mà chúng ta chờ đợi hay là một con quái vật... thì chắc chắn đây là sự ra đời của một 'ngậm thìa vàng' vô tiền khoáng hậu."

Thật khó để không kỳ vọng. Jang Il-hyun giữ lại những lời sau đó.

Vào lúc bầu không khí xung quanh cô bé học sinh tiểu học đang ngồi hút sữa sô cô la kia bắt đầu trở nên khác thường, có chút xao động.

"Đội trưởng! Báo cáo đã hoàn thành việc cài đặt phòng đo!"

"Đi thôi. Cô bé Ji-oh, mời đi lối này."

Theo sự hướng dẫn của đội trưởng, Ji-oh cũng đứng dậy.

Khác với vẻ mặt lạnh lùng và hờn dỗi, chiếc móc khóa hình con gà con kêu leng keng từ trong cặp của cô bé.

["Bắt đầu đo cấp độ của thức tỉnh giả Kyun Ji-oh."]

Ji-oh bước vào một buồng giống như buồng tắm vòi sen mờ đục.

Những người trong trung tâm căng thẳng nhìn chằm chằm vào đứa trẻ.

Đã quá giờ tan làm từ lâu.

Phòng đo im lặng đến nghẹt thở vì kỳ vọng và bất an, trong khi Jang Il-hyun lo lắng cắn móng tay...

Ting!

Một âm báo rõ ràng vang lên, và cuối cùng ảnh ba chiều ma lực cũng hiển thị kết quả.

Mọi người nhanh chóng lướt mắt đọc chữ.

Ji-oh cũng ngẩng đầu lên nhìn.

· Giới hạn tiềm năng: Bất minh · Chỉ số ma lực hiện tại: Không thể đo lường · Cấp độ cảm ứng ma lực: Cực cao

[Cấp độ cuối cùng: S]

"Điên mất..."

Một tiếng chửi thề bật ra từ miệng ai đó. Tất cả mọi người đều có cùng một cảm xúc.

"Thật, thật sự là cấp S!"

Và đồng thời, Babel Network, [Kênh Thế giới] vang lên.

《Chúc mừng, Hàn Quốc!》 《Quốc gia Đại Hàn Dân Quốc lần đầu tiên có một Thức tỉnh giả cấp S ra đời.》

[Mở rộng kênh máy chủ cục bộ - 'Hàn Quốc'] [Mở kênh máy chủ cục bộ cấp dưới - các khu vực đô thị lớn ngoài thủ đô Seoul] Do sự ra đời của một người tiên phong mạnh mẽ, kênh Hàn Quốc được nâng cấp từ 'Quốc gia quản lý chung' lên 'Quốc gia quản lý ưu tiên hàng đầu'. Chức năng thông báo tọa độ Dungeon chính thức và vết nứt được thêm vào kênh. *Các Tinh Vị cao cấp ngự tại Thiên Môn của Tháp Babel Hàn Quốc.

Lạy Chúa, con cảm ơn Ngài. Nguyện xin hy vọng và ánh sáng cuối cùng cũng đến với Tổ quốc tôi! Jang Il-hyun vỗ tay đứng dậy với đôi mắt ngấn lệ. Anh nghẹn ngào dang rộng hai tay về phía Ji-oh.

"Cuối cùng cũng có cấp S! Cô Kyun Ji-oh, rốt cuộc cô đang thờ phụng Tinh Vị nào vậy! Mọi người làm gì mà còn chưa gọi cho Cục trưởng!"

'Khỉ thật...'

Với vẻ mặt khó chịu, Ji-oh né tránh cú "tấn công vai" của ông chú đầy mồ hôi.

Không chỉ có thông báo thế giới. Cửa sổ thông báo cá nhân chỉ mình Ji-oh nhìn thấy cũng đang bùng nổ.

▷ Tất cả các thứ hạng đang thay đổi.

▷ Cục bộ ― Hàn Quốc

▷ Kênh số 1 dành cho Ranker trong nước

▶ Ranker hạng 1 đã vào /Kyun Ji-oh님, vui lòng thiết lập biệt danh của bạn./

| 14 | Hamlet: ……Chuyện này có thật không?

| 27 | Gold Roger: Uầy;; Cấp S điên rồi

| 30 | Mẫu giáo: Tất cả?? Tất cả các thứ hạng đều thay đổi á? Toàn thế giới????

| 49 | Cừu non: Nghe bảo nếu có cấp S thì các kênh khu vực chính sẽ mở, hóa ra là thật kìa;; Hình như từ Seoul đến các thành phố trực thuộc trung ương đều đã mở hết rồi.

| 12 | Cửu Phái Thánh: Đang định di cư mà gặp đúng thời điểm vầy nèㅋㅋㅋ

| 8 | Kinopio: Ai là người hạng nhất vậy? Nói gì đi chứ

| 3 | Alpha: Đến vị trí "á quân" cũng bị đẩy xuống rồi kìa…….

'……Chị ơi. Mạnh đến mức này luôn hả?'

[Tinh Vị của bạn, 'Người đọc vận mệnh', đang vô cùng ấm ức.]

[Ngài ấy chỉ tay và nói rằng chính nhóc con kiêu căng như ngươi đã không thèm nghe những gì ngài ấy nói.]

Không, nhưng mà cấp S cho một đứa nhóc tiểu học thì quá đáng chứ. Cái ngôi sao này không biết thế nào là vừa phải à.

Ji-oh lùi lại.

Những người lớn tuổi đang khóc lóc tiến đến.

'Tiêu rồi…….'

Mẹ ơi, làm sao bây giờ? Con không cố ý mà……

Hình như con gái mẹ đứng nhất bán đảo rồi.

Chương sau