Cực Hạn Cảnh Giới (Dịch)

Chương 2. Vụ Làm Ăn Lớn Kỳ Lạ

Tiếng chuông chói tai lại vang lên.

Thẩm Ước nhắm mắt cảm nhận ánh nắng hơi chói chang ngoài cửa sổ, bắt máy điện thoại, nhưng không mở mắt ra, hắn biết là ai gọi tới.

"Tỉnh chưa?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói rất quan tâm.

Thẩm Ước thở dài một tiếng, cảm thấy câu hỏi này cũng vô vị như câu "ăn cơm chưa" hỏi mỗi ngày, "Tôi không tỉnh thì làm sao nghe điện thoại của cậu? Mộng du à?"

Đầu dây bên kia không hề bận tâm đến sự mỉa mai trong giọng điệu của Thẩm Ước, càng nhiệt tình nói: "Vậy thì tốt, tôi dậy lâu rồi. Đang lái xe, sắp đến dưới lầu nhà cậu rồi. Cậu xuống lầu đợi tôi đi."

Khi Thẩm Ước cảm thấy cuộc đối thoại đã kết thúc, đầu dây bên kia lại bổ sung một câu: "Lần này tuyệt đối là một vụ làm ăn lớn!"

Năm phút sau Thẩm Ước xuống lầu, nơi hắn ở là một căn hộ độc thân ven đường, giao thông rất thuận tiện, cách dưới lầu không xa chính là trục đường giao thông chính.

Đang là giờ cao điểm buổi sáng, người đi đường phần lớn đều xách theo bữa sáng, bước chân vội vã lặp lại quỹ đạo cố định của cuộc đời. Thẩm Ước với bước chân chậm rãi hoàn toàn lạc lõng đi về phía một quán ăn sáng cạnh khu căn hộ.

Theo kinh nghiệm của hắn, Kim Hâm nói sắp đến, về cơ bản là nửa giờ sau, thời gian này hắn tuyệt đối có thể thong thả ăn một bữa sáng, thậm chí có thể gia nhập vào hàng ngũ các bà thím nhảy đầm ở quảng trường.

Nhưng chưa đợi hắn đến quán ăn sáng, bên đường phía sau đã vang lên tiếng còi xe đầy kiêu ngạo. Thẩm Ước không định quay đầu lại, bởi vì hắn nghe ra đó tuyệt đối không phải là xe do Kim Hâm lái.

Kim Hâm lái một chiếc xe danh tiếng —— chiếc xe rất có tiếng, Wuling Hongguang. Trong thời đại ngày nay, người có tiếng chưa chắc đã là thế gia quý tộc, xe có tiếng cũng có thể rất rẻ, tiếng còi của chiếc xe rẻ tiền cũng giống như giọng hát của ca sĩ lang thang rẻ tiền, trong chất giọng sa sút mang theo sự khàn khàn không cam lòng.

Nhưng không ngờ, tiếng còi kiêu ngạo kia giống như chó Poodle gặp người lạ đang cuồng nhiệt, cứ kêu mãi không ngừng.

Thẩm Ước nhíu mày, khi quay đầu lại định xem rốt cuộc là kẻ trọc phú nào lại đáng ghét như vậy, thì nhìn thấy khuôn mặt to như cái bánh nướng của Kim Hâm.

"Mau lên xe." Trên mặt Kim Hâm bóng nhẫy dầu mỡ. Thấy tiếng còi gọi mãi không có tác dụng, Kim Hâm đã nhoài hơn nửa người ra ngoài xe, vung vẩy cánh tay vẫy gọi Thẩm Ước, lại giống như đang khoe khoang chiếc đồng hồ vàng Rolex trên cổ tay, "Bữa sáng tôi mua cho cậu rồi. Vừa đi vừa nói."

Thẩm Ước hơi bất ngờ bước lên xe, nhận lấy bữa sáng Kim Hâm đưa tới, buột miệng hỏi: "Cậu trúng số à?" Hắn lại đang ngồi trong một chiếc xe Mercedes-Benz.

Kim Hâm biết Thẩm Ước bất ngờ điều gì, giải thích: "Cậu không biết thời đại này có dịch vụ thuê xe sao? Công ty thuê xe này vì muốn chiếm lĩnh thị trường, hiện tại đang có ưu đãi lớn tri ân khách hàng, chúng ta là khách hàng mới có gói quà tặng lớn, cộng thêm chút quan hệ, chiếc xe này thuê một ngày chưa tới năm trăm."

Đạp chân ga, Kim Hâm hưng phấn như được tiêm máu gà nói: "Vụ làm ăn này mà thành, nửa đời sau của chúng ta tuyệt đối có xe Mercedes đời mới nhất để ngồi rồi."

Thẩm Ước lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, hắn không hỏi nhiều, hắn biết với tính khí của Kim Hâm, chuyện muốn nói nhất định sẽ nói không ngừng. Nghe thấy có mối làm ăn tìm đến cửa, hắn không hưng phấn như Kim Hâm, thậm chí không có chút hào hứng nào.

Thực tế, nếu không phải vì Kim Hâm, hắn cũng chẳng có hứng thú làm ăn gì.

Nhưng hắn biết có thể khiến Kim Hâm trịnh trọng đi thuê xe, vội vã chạy đi phó ước như vậy hẳn là một khách hàng lớn.

Kim Hâm liếc nhìn Thẩm Ước trong gương chiếu hậu, hơi lo lắng nói: "Cậu hình như lại ngủ không ngon?"

Ngay sau đó bổ sung: "Cậu vẫn đang đợi sao? Người mỗi đêm đều thức dậy một lần thì làm sao ngủ ngon được? Cậu xem tôi này, cứ chạm vào gối là ngủ như lợn chết đến sáng luôn."

Thẩm Ước liếc nhìn bọng mắt dưới của Kim Hâm, hỏi ngược lại: "Tối qua cậu ngủ rất ngon sao?" Bọng mắt của Kim Hâm hơi sưng phù, theo góc nhìn của Thẩm Ước, đây là biểu hiện của việc thức khuya.

"Tối qua là ngoại lệ, chẳng phải đang bận rộn làm ăn sao." Kim Hâm hơi bối rối nói.

Thẩm Ước muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói ra.

Thấy Thẩm Ước không đáp lời, Kim Hâm quay lại chủ đề quan tâm nói: "Người thông minh như cậu, có từng nghĩ tới việc báo thức lúc 2:33 trên điện thoại của cậu có thể là do đứa trẻ nghịch ngợm nào đó vô tình cài đặt cho cậu không?"

"Rốt cuộc là vụ làm ăn gì?" Thẩm Ước chuyển chủ đề.

Kim Hâm biết Thẩm Ước không muốn bàn luận về chủ đề báo thức, biết điều nói: "Tập đoàn Cự Nhân cậu biết chứ?"

Thẩm Ước khẽ gật đầu, rồi khó tin nói: "Ý cậu là Tập đoàn Cự Nhân mời chúng ta làm an ninh sao?"

Cuối cùng hắn cũng hiểu tại sao Kim Hâm lại đi thuê xe. Người đẹp vì lụa lúa tốt vì phân, bàn chuyện làm ăn với Tập đoàn Cự Nhân mà lái chiếc Wuling Hongguang rõ ràng là không đủ tư cách.

Nhưng cho dù Kim Hâm lái một chiếc Mercedes, công việc an ninh của Tập đoàn Cự Nhân cũng không đến lượt Kim Hâm làm.

Theo những gì Thẩm Ước biết, công ty an ninh của Kim Hâm chỉ có hai người —— người đại diện pháp luật Kim Hâm, còn hắn Thẩm Ước là cố vấn đặc biệt của Kim Hâm, việc hai người làm là thông qua giao tiếp hiệu quả về nhu cầu của bên mua và bên bán, trong khi mang lại sự an toàn cho khách hàng, đồng thời thu được tối đa hóa lợi ích của nhiều bên.

Nói đơn giản hơn, công ty an ninh do Kim Hâm mở chỉ là một công ty ma, dựa vào cái miệng chắp vá để kiếm tiền chênh lệch.

Việc đấu thầu của một doanh nghiệp như Tập đoàn Cự Nhân, thật ra cũng nghiêm ngặt như tập đoàn đa quốc gia tuyển người, nhất định phải xem xét thâm niên, công ty ma của Kim Hâm làm sao lọt vào mắt xanh của Tập đoàn Cự Nhân được?

"Không tin đúng không? Thực ra tôi cũng không tin." Kim Hâm nuốt nước bọt, "Hiện tại chỉ là một cơ hội. Tập đoàn Cự Nhân hiện tại đang phát thiệp anh hùng như bị lên cơn, mời gọi anh hùng thiên hạ tụ tập Hoa Sơn luận kiếm..."

"Nói tiếng người đi." Thẩm Ước ngắt lời.

Kim Hâm cười nói: "Bây giờ đâu phải là bắt ma tạo không khí, cậu nghiêm túc thế làm gì?"

Dừng một chút, Kim Hâm giải thích ngọn nguồn, "Tập đoàn Cự Nhân đột nhiên phát thiệp mời cho tất cả các công ty an ninh trong thành phố, yêu cầu những ai có ý định làm ăn mảng an ninh của họ thì trong ngày hôm nay đến Đại hạ Cự Nhân nộp hồ sơ công ty, họ sẽ tìm người phù hợp để đảm nhận công việc an ninh. Vốn dĩ tôi cũng không tin chuyện tốt này, nhưng chúng ta..."

Nói đến đây, Kim Hâm tự tin nói: "Chúng ta dù sao cũng có chút nhân mạch, biết chuyện này không phải là giả."

"Cần bảo vệ cái gì? Người hay hàng hóa? Đấu thầu tòa nhà thông minh? An ninh giám sát hội trường? Hoặc là..."

Thẩm Ước trầm ngâm, hắn biết các doanh nghiệp hiện nay về cơ bản đều là hợp tác liên ngành, nguồn vốn của Tập đoàn Cự Nhân càng trải rộng khắp thế giới, đặt chân vào vô số ngành nghề, những nơi cần dùng đến an ninh đếm không xuể.

"Không biết."

Kim Hâm dứt khoát nói: "Tập đoàn Cự Nhân đã phong tỏa mọi tin tức. Nhưng tôi biết đây tuyệt đối là một cơ hội."

Liếc thấy Thẩm Ước nhíu mày, Kim Hâm hiểu suy nghĩ của hắn, giải thích: "Thẩm Ước, tôi biết cậu cảm thấy tôi không biết tự lượng sức mình, với quy mô của Tập đoàn Cự Nhân, đơn hàng này cho dù giao cho chúng ta, chúng ta cũng có thể không nuốt trôi, nhưng rất nhiều chuyện đều là do con người làm ra, cậu chắc chắn cũng nghe ra rồi, quy trình đấu thầu không đi theo con đường bình thường của Tập đoàn Cự Nhân lần này rất có điều kỳ lạ. Nếu bàn về an ninh, chúng ta trong thành phố đều không xếp hạng được, nhưng nếu bàn về việc vạch trần những kẻ giả thần giả quỷ, xử lý những thứ gọi là không sạch sẽ, hai chúng ta chẳng phải rất thành thạo sao?" Nói xong liền toét miệng cười.

Thẩm Ước mỉm cười, tán thành phán đoán của Kim Hâm, quy trình đấu thầu lần này của Tập đoàn Cự Nhân quả thực có chút kỳ lạ. Nhưng hai người bọn họ quả thực rất thành thạo trong việc xử lý các nghiệp vụ giả thần giả quỷ.

Kim Hâm cũng cười: "Hơn nữa tôi không được, chẳng phải còn có cậu sao. Trước mắt là cơ hội để chúng ta lật lọng đổi đời, cũng là cơ hội giúp cậu tìm lại thân phận. Cậu nghĩ xem..."

Kim Hâm theo phản xạ nhìn xung quanh, hạ thấp giọng nói: "Hai chúng ta tốn bao nhiêu công sức, vẫn luôn không làm rõ được trước đây cậu rốt cuộc là người như thế nào, đến Tập đoàn Cự Nhân, người ở đó kiến thức rộng, nói không chừng sẽ có người quen biết cậu thì sao?"

Thẩm Ước im lặng, hắn cảm thấy Kim Hâm nói có lý.

"Cậu vẫn không nhớ ra được toàn bộ chuyện trước kia sao?" Kim Hâm quan tâm hỏi.

"Cũng không phải hoàn toàn không nhớ, tôi nhớ tiền lương tháng này vẫn chưa phát đâu." Thẩm Ước suy nghĩ một chút rồi nói.

Kim Hâm cười ha hả, "Xem cậu nói kìa, rất sợ tôi giống như nhà tư bản vô lương tâm, nợ lương nhân viên rồi bỏ trốn vậy. Cậu yên tâm, vụ làm ăn này mà thành, công ty chúng ta ước chừng nhanh chóng có thể gọi vốn lên sàn, đến lúc đó cổ phần cậu chiếm một nửa được không?"

Trong lúc nói chuyện, hắn đã lái xe rẽ vào quảng trường Cự Nhân đông đúc nhộn nhịp phía trước.

Cuối quảng trường có một tòa nhà cao chọc trời như bảo tháp, dường như muốn chọc thủng một lỗ trên bầu trời xanh.

Chiều cao của các công trình kiến trúc xung quanh tòa nhà hình bảo tháp, bất kể là tòa nhà thương mại hay tòa nhà chung cư đều không thể sánh bằng.

Bức tường bên ngoài của tòa nhà giống như bảo tháp không phải là màu sắc thường thấy, mà từ đầu đến chân đều được trang trí bằng vật liệu màu vàng, dưới bầu trời xanh, bức tường bên ngoài màu vàng đó phản chiếu ánh nắng, giống như công trình kiến trúc của thần tiên, trông rực rỡ.

Thẩm Ước nhìn tòa nhà tỏa ra ánh sáng vàng phía trước thẫn thờ một lát, khẽ nói: "Hoàng gia quý khí, bách quỷ hồi tị. Bố cục xây dựng của tòa nhà này có chút thú vị."