Cực Hạn Cảnh Giới (Dịch)

Chương 45. Kiêu Ngạo Và Chính Kiến

Mặc dù thoáng nghi ngờ, nhưng khi nghe Lý Kế Nghiệp nói chấm dứt hợp đồng, Hải Minh Châu vẫn không thể tin vào tai mình.

Tại sao chứ?

Kẻ xuất sắc nhất ngược lại bị loại? Những kẻ vô năng và giả thần giả quỷ lại có thể thượng vị? Đây rốt cuộc là cái loại tổng giám đốc chó má gì vậy? Đây là cái quy tắc trò chơi chết tiệt gì thế?

Hải Minh Châu một vạn lần không phục, trong lòng thậm chí còn nghi ngờ đây là do cô đã đắc tội với Cao Khiết, nhưng cô cũng biết, những cuộc đối thoại ở cấp độ này, không phải là thứ mà cô có thể dựa vào sự bốc đồng để chi phối.

Thời khắc mấu chốt, vẫn phải xem Thẩm Ước và Kim Hâm.

Thẩm Ước dường như nghe thấy câu "hôm nay ăn cơm chưa" vậy, bình tĩnh lạ thường, Kim Hâm thế mà cũng không có biểu cảm kinh ngạc gì, chỉ ho khan một tiếng nói: “Không biết tổng giám đốc Lý đã xem qua hợp đồng mà chúng tôi ký với Tập đoàn Cự Nhân chưa?”

Lý Kế Nghiệp chinh chiến thương trường nhiều năm, làm sao không nghe ra ẩn ý của Kim Hâm, “Trong trường hợp các anh không có sai sót gì, nếu chúng tôi đơn phương vi phạm hợp đồng, sẽ thanh toán tiền bồi thường vi phạm hợp đồng gấp đôi số tiền đặt cọc.”

Kim Hâm nở nụ cười rạng rỡ nói: “Vậy Kim Thang An Bảo có sai sót gì không?”

“Không có sai sót.” Lý Kế Nghiệp dường như lơ đãng nhìn sang Cao Khiết đang đứng cạnh cửa, “Ngược lại, tôi cảm thấy các anh rất xuất sắc.”

“Tập đoàn Cự Nhân tuyển người quả nhiên có đặc điểm riêng.” Kim Hâm mỉa mai.

Lý Kế Nghiệp im lặng một lát, lấy từ trong ngực ra một cuốn sổ séc, viết một con số lên trang trên cùng, sau đó xé ra đặt trước bàn, “Cầm thêm hai triệu này nữa, Tập đoàn Cự Nhân và Kim Thang An Bảo sẽ không còn bất kỳ quan hệ nào, hợp đồng cũng lập tức bị hủy bỏ.”

Hải Minh Châu mở to đôi mắt, rất muốn chất vấn một câu —— Sao ông có thể làm việc như vậy? Có tiền thì ngon lắm sao?

Nhưng cuối cùng cô vẫn không lên tiếng, bởi vì cho dù cô mới tốt nghiệp đại học, cũng biết người có tiền quả thực có thể làm xằng làm bậy. Hợp đồng trong mắt người có tiền, chẳng qua chỉ là một tờ giấy có thể chuyển hóa qua lại với tiền mà thôi.

Kim Hâm bước tới cầm tờ séc trên tay cẩn thận đối chiếu con số, lấy ví tiền ra cẩn thận cất tờ séc vào, sau đó gật đầu cười chào Lý Kế Nghiệp một cái, ngay cả một tiếng "cảm ơn" cũng không nói mà bước ra ngoài.

Sau khi cánh cửa dày nặng của văn phòng đóng lại, Lý Kế Nghiệp không nhìn thấy ba người Kim Hâm đã rời đi, nhưng vẫn nhìn chằm chằm vào cánh cửa nói: “Cô Cao Khiết, tôi luôn cho rằng, đề nghị của các người không được tốt cho lắm, nhưng tôi tôn trọng đạo đức nghề nghiệp của các người.”

Cao Khiết im lặng, nhưng trong mắt cũng dường như có ý suy tư.

Mãi cho đến cửa thang máy, Hải Minh Châu nhịn không được nói: “Giám đốc Kim, chúng ta cứ thế mà đi sao?”

Kim Hâm hỏi ngược lại: “Cô định đi như thế nào? Nhảy từ cửa sổ xuống để bày tỏ sự bất mãn trong lòng sao?”

Hải Minh Châu bất mãn thì có, nhưng cũng không định nhảy từ cửa sổ xuống, “Bọn họ dựa vào cái gì mà đối xử với chúng ta như vậy? Nếu tầng mười ba là một bài kiểm tra, thì Kim Thang An Bảo tuyệt đối là người lấy được điểm cao nhất.” Ngay sau đó cô căm phẫn bất bình nói: “Dựa vào cái gì mà người xuất sắc nhất lại bị loại? Nếu là tôi, chắc chắn phải đòi một lời giải thích. Không tranh bánh bao thì cũng phải tranh cục tức, cục tức này, khiến người ta nuốt không trôi!”

Thẩm Ước đột nhiên lên tiếng: “Người chia tiền là giám đốc Kim.”

“Cái gì?” Hải Minh Châu có cảm giác rất đột ngột.

“Anh ta không có tiền thì làm sao chia cho chúng ta? Cô nói xem có phải đạo lý này không?” Thẩm Ước hỏi.

“Bốn triệu này chia thế nào?” Hải Minh Châu hiểu ra.

“Tôi định dùng tiền công quỹ đưa các người đi Đông Nam Á tìm một nơi nào đó du lịch tử tế, ngắm biển, phơi nắng, giải sầu vài ngày. Các người thấy thế nào?” Kim Hâm đề nghị.

“Tuyệt quá!” Hải Minh Châu lập tức ném sự khó chịu ra sau đầu.

Trên đời này dường như quả thực không có vấn đề gì mà tiền không giải quyết được, nếu thực sự có vấn đề như vậy, thì câu trả lời chính là tiền của bạn vẫn chưa đủ nhiều.

Cửa thang máy mở ra, nụ cười của Hải Minh Châu cứng đờ lại. Trong thang máy có ba người bước ra, nếu trên đời này có những người thực sự khiến Hải Minh Châu chán ghét, thì trong thang máy đã tập trung đủ cả.

Kẻ đang giữ cửa thang máy gật đầu khom lưng chính là Tuân Gia Thanh, Tiền phu nhân dẫn theo cậu con trai cưng Lý Kế Tổ đang kiêu ngạo nhìn bọn họ.

Kim Hâm và Thẩm Ước nhìn nhau, dường như không ngờ Tuân Gia Thanh lại dính líu đến mẹ con Tiền phu nhân.

Tuân Gia Thanh lại có chút đắc ý nhìn Kim Hâm, “Giám đốc Kim, không ngờ lại còn gặp nhau ở đây. Sao thế? Bị sa thải rồi à?”

Hải Minh Châu sửng sốt, bọn họ bị hủy hợp đồng mới là chuyện của vài phút trước, sao Tuân Gia Thanh lại biết chuyện này?

Kim Hâm lập tức phản pháo, “Đúng vậy, sếp Cẩu, tôi cũng không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây, ban đầu tôi cảm thấy... lúc ở tầng mười ba, nếu tôi không đưa sợi dây thừng cho gã, nói không chừng chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nữa.”

Tuân Gia Thanh cười lạnh nói: “Đó chẳng qua chỉ là một bài kiểm tra, không có anh, tôi cũng sẽ không sao. Nhưng mà...” Gã dùng ánh mắt có chút tàn nhẫn nhìn ba người Kim Hâm, “Lúc giám đốc Tống bóp cổ tôi, các người không một ai ra tay. Chuyện này, tôi nhất định sẽ nhớ kỹ!”

Bộ dạng nghiến răng nghiến lợi của gã, khiến người ta nhìn vào thực sự có chút rùng mình.

Hải Minh Châu vốn cảm thấy Kim Hâm không nên suốt ngày treo hai chữ "sếp Cẩu" trên cửa miệng, nhưng bây giờ lại cảm thấy hai chữ "sếp Cẩu" này quá phù hợp với Tuân Gia Thanh rồi.

Đây hoàn toàn là một kẻ tiểu nhân lật lọng không nhận người quen. Loại người này chưa bao giờ ghi nhớ sự giúp đỡ của người khác trong lòng, ngược lại người khác chỉ cần có chút gì đó không vừa ý gã, gã sẽ đuổi theo cắn bạn cả đời.

“Thế à, tôi sợ quá cơ.” Kim Hâm cười ha hả nói, mảy may không để sự thù hận trong lời nói của Tuân Gia Thanh ở trong lòng.

“Nói nhảm với loại người này làm gì.” Tiền phu nhân cuối cùng cũng lên tiếng, nhìn chằm chằm vào ba người Kim Hâm với vẻ khinh thường nói: “Các người nhớ kỹ cho tôi, đây không phải là nơi mà loại người như các người có thể đến. Chuyện của Tập đoàn Cự Nhân, cũng không phải là thứ mà các người có thể nhúng tay vào, có Tiền Xảo Xảo tôi ở đây một ngày, các người đừng hòng nghĩ đến chuyện nhận mối làm ăn của Tập đoàn Cự Nhân nữa. Đi thôi.”

Bà ta vô cùng kiêu ngạo hất tóc một cái, "cộp cộp cộp" đi về phía văn phòng tổng giám đốc. Lý Kế Tổ cười ngoài da nhưng trong thịt không cười nhìn Kim Hâm, không quên bồi thêm một nhát dao: “Cảm giác bị sa thải không dễ chịu chút nào đúng không?”

“Tiền phu nhân!” Kim Hâm đột nhiên gọi một tiếng.

Tiền phu nhân dừng bước, nhưng không quay người lại, lạnh lùng nói: “Bây giờ anh cầu xin tôi, tôi có thể cân nhắc một chút.” Ẩn ý trong lời nói rất rõ ràng.

Kim Hâm nụ cười không giảm nói: “Lần này còn phải đa tạ Tiền phu nhân giúp đỡ, người vi phạm hợp đồng là Tập đoàn Cự Nhân, tổng giám đốc Lý đã thanh toán tiền bồi thường vi phạm hợp đồng rồi. Một vụ làm ăn không bỏ vốn mà hai ngày kiếm được bốn triệu lợi nhuận và một vụ làm ăn một tháng mới được hai mươi triệu, lại có thể phải bỏ mạng, cái nào có lợi hơn, tôi nghĩ người trong đầu không chứa hồ dán đều có thể nghĩ thông suốt.”

Tiền phu nhân sững sờ, bà ta quả thực đã chọc gậy bánh xe khiến Lý Kế Nghiệp sa thải Kim Thang An Bảo, nhưng chưa bao giờ nghĩ tới lại là kết quả này.

Sắc mặt Tuân Gia Thanh tái mét, không ngờ lại bị Kim Hâm, Thẩm Ước chiếm được món hời lớn.

“Rất cảm ơn Tiền phu nhân đã giúp Kim Thang An Bảo chúng tôi đưa ra lựa chọn tốt nhất.” Kim Hâm trông vui vẻ đến mức không khép được miệng nói: “Sau này nếu còn có tình huống như thế này, mong phu nhân hãy quấy rối nhiều hơn. Phu nhân cứ yên tâm, Kim Thang An Bảo mở cửa làm ăn, sẽ không giống như một số kẻ tiểu nhân bỉ ổi bắn lén sau lưng, khua môi múa mép, tuyệt đối đáng tin cậy. Nếu phu nhân có ý định hợp tác lâu dài, tôi sẽ cân nhắc trích cho phu nhân hai phần hoa hồng, mong phu nhân hãy suy nghĩ kỹ.”

Tiền phu nhân không hề suy nghĩ, đã sớm bị những lời nói trả lại nguyên xi của Kim Hâm chọc tức đến mức thất khiếu sinh yên, hận thù dậm chân một cái, không nói thêm lời nào mà rời đi.