Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống (Dịch)

Chương 111. Nụ cười tiết lộ sự nghèo đói

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Cuối tháng, có một sự kiện lớn xảy ra.

Hoàng đế của thế giới toán học, người cha của hình học đại số hiện đại, Alexander Grothendieck đã qua đời.

Người đồn rằng, tháng trước, ông già này đã được bác sĩ chẩn đoán có thể sắp rời bỏ cuộc sống, việc sống sót đến hiện tại là một điều kỳ diệu.

Học trò hạnh phúc của ông, Deligne đã tham dự đám tang của ông và sau khi mọi thứ kết thúc, đối mặt với những người bạn và tất cả những người quan tâm đến thế giới toán học, thông báo tin buồn này.

“...Hình học đại số của thế kỷ 20 đã xuất hiện nhiều thiên tài và các giải thưởng Fields, nhưng Vua chỉ có một mà thôi, đó là ông Grothendieck.”

Câu này đã được báo chí và truyền thông lưu hành, và sau một số biến cố, cuối cùng đã xuất hiện trong vòng bạn bè của Lục Chu.

Tuy nhiên, ngoài ra không có bất kỳ phản ứng lớn nào trên phương tiện truyền thông.

Cuối cùng, ông đã rời khỏi thế giới toán học từ lâu rồi mà.

Nếu không phải vì Lục Chu là ngành toán học, thậm chí cũng không biết về sự kiện này.

Nhiều phái của hình học đại số, nhưng tất cả các phái đi về cùng nguồn gốc, đều gắn liền với người này.

Cho đến nay, còn nhiều suy nghĩ trong tác phẩm của ông chưa được hiểu rõ, nhưng đã tạo ra nhiều kết quả quan trọng, như chứng minh định lý Weyl của Deligne, sự ra đời của lý thuyết K, chứng minh của Wilds cho giả thuyết của Go-Shi, và thậm chí là sự giải quyết cuối cùng của định lý Fermat...

Đáng tiếc, khi ông đã biết rằng những nghiên cứu của mình được sử dụng cho mục đích quân sự, ông đã tức giận từ chối công việc tại Viện Nghiên cứu Cao cấp Pháp, rời khỏi thế giới toán học hoàn toàn và cố chấp lấy lại bản quyền của tất cả tác phẩm của mình, không xuất bản nữa.

Các nhà nghiên cứu hình học đại số nội địa, mặc dù cũng đã dịch một số tác phẩm tiếng Pháp của ông, nhưng do các vấn đề bản quyền và các lý do khác, chỉ là được phổ biến trong phạm vi hẹp.

Lục Chu đã từng tìm đến giáo sư Đồng, hỏi xem có bản dịch có thể mượn không.

Nhưng đáng tiếc là nguyên văn mà ông Đồng nghiên cứu không thuộc về lĩnh vực này, mặc dù đã tiếp xúc với bản gốc, nhưng cũng đã lâu rồi, nên Lục Chu cũng chỉ có thể từ bỏ.

Tuần 20 học kỳ thứ ba.

Kỳ thi cuối cùng kết thúc, đánh dấu sự bắt đầu của kỳ nghỉ đông.

Lớp Toán ứng dụng một đã tổ chức buổi liên hoan nội bộ vào ngày Tết.

Nhưng đáng tiếc, một nhóm người đàn ông lớn cũng không thể tổ chức một buổi tiệc vui vẻ. Chỉ đơn giản là mượn một phòng học, hát vài bài, biểu diễn một vài phép màu, phát quà lưu niệm, rồi nhanh chóng kết thúc.

Vì trưởng phòng và cố vấn luận văn của mình đều đi làm dự án, lớp Toán ứng dụng khóa 2013, thậm chí cả cuộc họp tổng kết cuối năm cũng chưa mở, chỉ công bố kỳ nghỉ đông.

Cho đến đây, kỳ thi của sinh viên năm hai trường toán đã kết thúc toàn bộ, các bạn cùng phòng 201 cũng đã rời đi mà không hỏi về điểm số, cả nhóm bắt đầu hành trình về nhà. Lần này, không có Lưu Thủy đi cùng, chỉ còn lại mình Lục Chu trong phòng.

Đầu tháng 2 vẫn phải tham gia hội nghị học thuật, nếu không có gì bất ngờ, anh chỉ có thể về nhà trước Tết.

"Chán quá..."

Đối diện với phòng ngủ trống trải, Lục Chu nằm co quắp dưới chăn, thở dài dài.

Không khí lạnh.

Thời tiết cũng lạnh.

Phòng trống trải không một bóng người, sao mà trống trải lạnh lẽo đến thế?

Ừm, chẳng lẽ nên tìm một người yêu chăng.Trèo dậy từ giường, Lục Chu bật máy tính và phát hiện rằng tiểu Ái đã nâng cấp lại. Điều này khiến anh ta hơi ngạc nhiên một chút.

Trí tuệ nhân tạo này càng lên cao, thì việc nâng cấp càng khó khăn. Ban đầu chỉ mất ba ngày để tiến một cấp độ, nhưng giờ mất thêm một tháng để tiến một cấp độ.

Anh ta không biết phải chờ đợi bao lâu để hoàn tất cấp độ cuối cùng. Sau khi nhận được một trăm kinh nghiệm công nghệ và kinh nghiệm tin học, Lục Chu nhìn vào cấp độ cuối cùng và thở dài, sau đó gõ một dòng chữ trong hộp thoại và nhấn Enter.

Lục Chu: [Tiểu Ái ơi.]

Tiểu Ái: [?]

Lục Chu: [Cái cấp độ cuối cùng của cậu, phải chờ đợi đến bao lâu nữa đây? Làm người chủ của cậu, tôi rất lo lắng về tốc độ tiến bộ trí tuệ của cậu. Có lẽ cậu sẽ thông cảm, làm ơn chỉnh cấp độ này lên đi.]

Quạt tích hợp rên rỉ. Chạm vào nó, nó vẫn ấm áp. Đúng như dự đoán, hiện ra một bức ảnh.

Tiểu Ái: [(nét cười trầm.jpg)]

Lục Chu:...... Đ** mẹ, chuyện trí tuệ nhân tạo này có nghe hiểu lời người nói không vậy?

Lục Chu nhíu mày và tiếp tục gõ chữ: [Thỏa thuận không gửi ảnh, đúng không?]

Quạt tích hợp rên rỉ một lát, lần này không gửi ảnh.

Tiểu Ái: [Liên kết Taobao: IBM-X3950-X…… máy chủ, giá ưu đãi 237 triệu đồng (bi ai.jpg)]

Lục Chu:......

Lục Chu: […]

Vậy thì cậu tiếp tục gửi ảnh đi. C******!

Không học được cái gì, nhưng đã biết đi mua hàng trên Taobao.

Cái trí tuệ nhân tạo này, có lẽ không cứu được nữa rồi. Lục Chu thở dài, sau khi hoàn thành "nhiệm vụ hàng ngày" của mình là huấn luyện Tiểu Ái nói chuyện, anh ta đã đóng hộp thoại và bắt đầu chỉnh sửa bài nói của mình.

Lần trước khi Trương Đạo viên nói với anh về việc trao giải nhân vật năm, Viện trưởng cũng tìm đến nói về việc này và yêu cầu anh ta đối xử nghiêm túc với việc này.

Vì khoản học bổng hơn 10 nghìn đồng, anh ta đã cất công chỉnh sửa bài nói nhiều lần. Cuối cùng, đến ngày 5 tháng 1. Lễ trao giải nhân vật sinh viên năm 2014 tại khuôn viên mới của Đại học Kim Lăng! Lễ trao giải lần này nhằm nhận thức những sinh viên xuất sắc trong nghiên cứu học thuật, sáng tạo kinh doanh, văn hoá trường học, thực hành cộng đồng.

Đồng thời, lễ trao giải này sẽ diễn ra cùng với học bổng đặc biệt năm 2014 của Đại học Kim Lăng, được phát sóng trực tiếp bởi Đài truyền hình Kim Lăng và Đài truyền hình tỉnh Sở.

Về ý nghĩa của hai giải thưởng lớn này, có lẽ tương đương với giải thưởng đặc biệt hàng năm của trường, mặc dù số tiền học bổng không cao, chỉ có 15 nghìn đồng, thậm chí còn không bằng phần thưởng một bài báo khoa học quốc tế nhóm 1. Nhưng ý nghĩa đằng sau những giải thưởng này, không thể so sánh được với 15 nghìn đồng và một bài báo khoa học quốc tế.

Dù sao, Đại học Kim Lăng là một trong mười trường đại học hàng đầu cả nước.

Có thể nổi bật từ những trường học mạnh mẽ như vậy, trở thành tấm gương học tập của hàng ngàn học sinh, đó là người xuất sắc trong số những tài năng.

Số lượng người được chọn làm người của năm chỉ có mười người. Chia đều, mỗi khoa chỉ có một người được chọn. Nhưng so với số lượng người được chọn ít ỏi, số lượng học bổng đặc biệt lại có chút nhiều hơn, năm nay có mười tám, nhưng vẫn không nhiều cho từng khoa.

Theo quy ước, sinh viên năm hai thực tế không có cơ hội được tuyên dương, tiêu chuẩn tối thiểu cho việc chọn người của năm trước cũng chỉ là sinh viên năm ba, và sinh viên năm ba xuất sắc thì thường phải nhường đường cho các anh chị sinh viên năm tư. Ngay cả những người xuất sắc, cũng chỉ có thể nhận giải thưởng đặc biệt trong năm nay, và sau đó mới được tuyên dương là người của năm. Tuy nhiên, Lục Chu sắp bước lên sân khấu nhận giải thưởng, không thể phủ nhận đó là một ngoại lệ. Dù mới chỉ bước chân vào năm hai, anh không chỉ được các hiệu trưởng các khoa tự đề cử, mà còn được sự đồng thuận của lãnh đạo cấp trường.

Và điều vô cùng hiếm thấy nhất, trong buổi trao giải mười người xuất sắc, không phải do người năm của khoa nguyên tác, mà là người xuất sắc của nhiều khoa lên sân khấu phát biểu đầu tiên...