Chương 6. Hẻm Xéo

Chỉ riêng những chuyện kỳ quặc bà nghe được, đã có nổ bệ xí, lúc đi dạ du dùng bao tải trùm lên bà Norris, rồi ném bom phân xuống gầm ghế tân sinh viên nhà Slytherin và vu khống họ ị đùn trong giờ học... nghĩ tới những chuyện người ta chưa biết chắc còn nhiều hơn.

So với những sự tích này, chuyện bắt chước khỉ đầu chó giữa đường quá là không đáng nhắc tới.

Vì thế, người nhìn thấy cùng lắm cũng chỉ cười một cái, hoàn toàn không thể nâng cao quan điểm lên gia tộc Weasley được. (Trừ một thành viên gia tộc thuần chủng tóc bạch kim nào đó không muốn tiết lộ danh tính.)

Phản ứng của bà Weasley sở dĩ lớn như vậy, chỉ là chưa thích ứng kịp thôi.

Dù là Bill, Charlie hay Percy, đều là những đứa trẻ cực kỳ ưu tú, bà Weasley theo bản năng sẽ gán ấn tượng đó lên cặp song sinh. Dù hành vi thường ngày của họ khác xa ba người anh, nhưng ấn tượng đó không phải một sớm một chiều là xóa bỏ được.

Dù sao Bill và Charlie lúc ở nhà và khi mới nhập học cũng chẳng ngoan ngoãn gì mấy, nhưng không thể phủ nhận, họ vẫn là những học sinh ưu tú nhất Hogwarts.

Nói thế này nhé, chỉ cần tưởng tượng Percy nghiêm túc đứng đắn mà đi bắt chước khỉ đầu chó giữa phố, là đại khái có thể hiểu được bà Weasley rồi.

Nhưng tình trạng này chỉ là tạm thời, chỉ cần đợi thêm một hai năm học nữa, tin tức từ Hogwarts nhiều lên, bà Weasley cũng sẽ dần quen thôi.

Ít nhất khi gặp lại chuyện thế này, bà có thể bình tĩnh hơn nhiều.

...

Khúc nhạc đệm qua đi không lâu, cả nhóm cũng tách ra.

Vì Ron và Ginny đều chưa đến tuổi nhập học, nên nhà Weasley lần này đến Hẻm Xéo chỉ cần mua sách giáo khoa năm học mới cho cặp song sinh và Percy.

Nhưng Kyle là tân sinh viên, đồ cần mua rất nhiều, mà việc đầu tiên, quan trọng nhất, nhất định phải đi mua trước, chắc chắn là đũa phép rồi.

Cũng không cần dẫn đường, Kyle quen cửa quen nẻo len lỏi trong Hẻm Xéo, rất nhanh đã tìm thấy điểm đến.

Cửa tiệm vừa nhỏ vừa nát đó.

Ollivander: Nhà sản xuất đũa phép uy tín từ năm 382 trước Công nguyên.

Kyle đứng trước cửa, mỗi lần đến đây hắn đều có chút cạn lời.

Chỗ này quả thực quá nát, bụi trên cửa sổ cạo xuống chắc đủ đắp thành bức tượng trước cửa, chẳng lẽ phù thủy đều thích cảm giác hoài cổ thế này sao?

Nhưng Gringotts và cửa hàng chổi bay thì tốt lắm mà, trông vừa sạch sẽ lại vừa đẹp đẽ.

Hay là đây chính là sự tự tin của việc kinh doanh độc quyền, bất kể thế nào thì bạn cũng phải đến?

Nhưng Gringotts cũng là kinh doanh độc quyền mà...

Chuyện này từ rất lâu trước đây Kyle đã suy nghĩ rồi, thậm chí còn hỏi Chris và ông Weasley, nhưng đến hôm nay vẫn chưa có câu trả lời. Giờ đứng ở đây, Kyle chỉ có thể nhún vai, coi đây là sự phóng khoáng của nghệ nhân.

Còn việc chính miệng hỏi, thì không thể nào, đắc tội người ta chết. Người ta dù sao cũng là người chế tạo đũa phép nổi tiếng nhất giới pháp thuật Anh, giữ mối quan hệ tốt đẹp vẫn rất quan trọng.

Có điều, sang năm Ron nhập học rồi, có thể thương lượng với cặp song sinh, dụ dỗ... à phui, nhờ cậy cậu em út này của họ giúp hỏi một chút.

Đừng nói hắn hố bạn bè.

Hắn hố là Ron Weasley, liên quan gì đến bạn bè chí cốt, em trai ruột của cặp song sinh Ronald Weasley đâu chứ.

...

Dù nói thế nào thì đũa phép vẫn phải mua, Kyle cẩn thận đẩy cửa bước vào.

Diana và Chris lại không đi cùng, có lẽ nghĩ mua đũa phép cần rất nhiều thời gian, nên sau khi biết Kyle muốn đi Ollivander trước, họ bèn rẽ sang Gringotts.

...

Trong tiệm thì đỡ hơn bên ngoài nhiều, tuy trông vẫn cũ kỹ, đồ đạc bày biện lộn xộn, nhưng ít nhất sạch sẽ hơn hẳn.

Cùng với tiếng chuông gió lanh canh, một cái đầu râu tóc bạc phơ không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau quầy.

"Chào buổi chiều, cậu bé."

Ollivander nhìn Kyle, hỏi một câu kỳ quặc: "Cháu đi một mình à?"

"Vâng ạ." Kyle khó hiểu: "Có vấn đề gì không ạ?"

Ollivander lắc đầu: "Không, tất nhiên là không."

Khi ông nói chuyện, Kyle lờ mờ nhìn thấy trong mắt ông thoáng qua vẻ thất vọng.

Lạ thật, khách đến cửa, tại sao lại thất vọng?

"Chắc là nhìn nhầm thôi." Kyle lắc đầu, không nghĩ nhiều.

"Được rồi, vị phù thủy nhỏ này."

Ollivander bước ra khỏi quầy, hỏi: "Vậy cậu bé, có thể cho ta biết tên cháu không?"

"Kyle Chopper." Kyle nói nhanh.

"Chopper..." Ollivander hơi sững lại: "Vậy ông Chris là..."

"Bố cháu." Kyle nói.

"Ồ, tất nhiên rồi..." Ollivander theo bản năng nhìn ra ngoài cửa tiệm, nhưng rất nhanh đã thu hồi tầm mắt, giải thích: "Ý ta là, dù sao ở giới pháp thuật Anh, họ Chopper cũng không nhiều."

Chắc chắn rồi, lão già này thực sự rất thất vọng không sai vào đâu được!

Kyle nhìn rõ mồn một, ngay khi hắn vừa nói Chris là bố mình, sự thất vọng trong mắt Ollivander suýt thì tràn ra ngoài.

Không chỉ vậy, miệng ông còn bắt đầu lầm bầm, cứ lặp đi lặp lại cái gì mà gỗ liễu, hay là gỗ sồi gì đó, giọng nhỏ quá, Kyle nghe không rõ, nhưng hắn cũng chẳng để ý.