Lưu Chiêu nhíu mày: “Thế nào gọi là hộ tịch giả? Người ta vốn dĩ là người của Lang Nha Vương thị, chỉ là trước đây chưa lên hộ tịch bây giờ làm bù một chút, sao có thể nói——”
“Nói bậy! Sĩ tộc làm gì có chuyện làm bù? Nếu thực sự muốn làm bù cũng là người của Lang Nha Vương thị tìm Thượng thư tỉnh hiệp điều, ngươi đi theo nhọc lòng làm gì? Không nói chuyện này nữa. Nói đi nói lại quận học của ngươi có phải thực sự sắp sập rồi không? Vậy ngươi theo ta đổi sang Huyền học đi, bộ Nho gia đó thực sự không có ý nghĩa gì đâu.”
“Đánh rắm!”
Lưu Chiêu gấp gáp rồi, cũng không chiều chuộng nữa, dám phỉ báng học vấn, cho dù là lão bằng hữu cũng phải mắng!
“Ta không đến nói Lão Trang hư đàm của ngươi, ngươi cũng đừng phỉ báng Khổng Thánh đại nghĩa của ta! Cho dù quận học sập rồi! Ta cũng kiên thủ thiện đạo, chín chết không hối hận!”
Tông Trắc đan hai tay ra sau gáy, chậm rãi nằm xuống, vắt chéo chân, nhắm mắt lại: “Thả hữu đại giác nhi hậu tri thử kỳ đại mộng dã, nhi ngu giả tự dĩ vi giác, thiết thiết nhiên tri chi. Quân hồ? Mục hồ? Cố tai!”
Đây là câu nói trong “Trang Tử - Tề Vật Luận”, ý là kẻ ngu xuẩn bị nhốt trong giấc mộng lớn chưa tỉnh, nhưng lại tự cho là đã tỉnh, nói cái gì mà quân a thần a, thực sự là bỉ lậu cực kỳ. Mà Nho gia là coi trọng danh phận quân thần nhất, cho nên câu nói này vừa vặn đâm chọc “Khổng Thánh đại nghĩa” mà Lưu Chiêu vừa nói.
Lưu Chiêu có việc cầu xin Tông Trắc, chỉ có thể phớt lờ sự châm chọc của gã, nén giận, tiếp tục khẩn cầu:
“Ta biết thái độ của ngươi đối với Nho học, cho nên chuyện của quận học ta cũng không nhờ ngươi giúp đỡ, chỉ là chuyện này không có ngươi ra mặt không được. Ngươi cứ nể tình giao tình bao nhiêu năm nay của chúng ta, giúp ta lần này, được không?”
Tông Trắc uể oải nói: “Ta là học Trang Tử, ngươi đâu phải không biết. Trang Tử coi trọng nhất là vô tình, ngươi nói chuyện giao tình gì với ta?”
Vương Dương đột nhiên xen lời nói: “Trang Tử không phải vô tình, ngược lại là thâm tình nhất.”
Lưu Chiêu thần sắc cứng đờ. Mặc dù lão là người nghiên cứu Nho gia, nhưng cũng biết Trang Tử đề xướng vô tình. Lời này của Vương Dương, rõ ràng là đi ngược lại thường thức. Nhưng cũng không trách hắn, tuổi còn nhỏ như vậy đã học thông “Thượng Thư”, đại khái không có thời gian thiệp liệp điển tịch Đạo gia.
Tông Trắc căn bản không quá coi ra gì, cười khẩy nói: “Ngươi e là ngay cả “Trang Tử” cũng chưa từng đọc qua đi.”
Vương Dương bình tĩnh nói:
“Lão Tử nói: “Lục thân bất hòa, hữu hiếu từ. Quốc gia hôn loạn, hữu trung thần”.
Chỉ khi giữa người thân thiếu vắng sự hiếu từ, người ta mới đi đề xướng hiếu từ.
Chỉ khi quốc gia hôn loạn nguy vong, trung thần mới có thể nổi bật.
Cùng một đạo lý,
Hạng người gì mới có thể hô to đạo “vô tình”?
Đó chính là người mang trong mình tình cảm sâu nặng.
Thái thượng vong tình, kẻ thấp kém nhất không với tới tình,
Kẻ không với tới tình càng không thể nói đến hữu tình hay vô tình.
Chỉ có kẻ một lòng thâm tình, bị thâm tình làm cho đau khổ mới hướng về vô tình, mài giũa ra đạo vô tình.
Trong sách “Trang Tử” thường than “khả bất ai tà”, “bất diệc bi hồ”, “bi phu”, “khởi bất diệc bi tai”, những lời bi thán này nhiều vô kể, không dưới hai mươi mấy lần, người thực sự vô tình há lại nói những lời này?”
“Chi Nhan... ngươi...”
Lưu Chiêu vô cùng khiếp sợ!
Lão luôn cho rằng Vương Dương là người trong Nho học, không ngờ lại có thể đàm luận Lão Trang?!
Tông Trắc cũng ngồi dậy, đánh giá Vương Dương từ trên xuống dưới, biểu cảm trở nên nghiêm túc: “Thê tử của Trang Tử chết, Trang Tử gõ bồn mà hát, không phải vô tình thì là gì?”
Vương Dương hỏi ngược lại: “Nếu thực sự vô tình, lại cớ gì phải gõ bồn? Cớ gì phải hát?
Đây là chuyện không thể làm gì khác, làm ra lời khoáng đạt để tự giải thoát.
Gõ bồn mà hát, chẳng qua là ý lấy tiếng hát dài thay cho tiếng khóc!
Chuyện trong thiên hạ, hễ gặp phải chuyện không thể làm gì khác, là bi thương thê lương nhất.
Mẫu thân của Nguyễn Tịch chết, Nguyễn Tịch đánh cờ ăn thịt, hấp lợn béo, uống ba đấu rượu, vì sao?
Lấy hành vi phóng túng không hợp tình lý, muốn xua tan khối uất kết trong lòng vậy!
Trang Tử nói “tương nhu dĩ mạt, bất như tương vong vu giang hồ”.
Kẻ thực sự bạc tình, lại lấy đâu ra thuyết tương vong?
Kẻ bạc tình không cần vong tình, chỉ kẻ thâm tình mới cần vong tình.
Cái gọi là “bất như tương vong”, chẳng qua là lời cảm thán, nhìn như vô tình, lại chính là lời đa tình.
Cho nên nói đại âm hi thanh, đại tuyết vô ngân, chí lạc vô lạc, chí tình vô——”
Tông Trắc “Ai da” một tiếng nhảy dựng lên, nổi hết cả da gà toàn thân, giọng nói run rẩy:
“Chí tình vô tình! Chí tình vô tình! Nói hay lắm, nói hay lắm! Ta đọc “Trang Tử” bốn mươi mấy năm, thế mà chưa thấu ngộ!”
Gã xông tới kéo tay Vương Dương, kéo hắn đến chỗ ngồi của Sơn Đào: “Lại đây lại đây lại đây, Vương lão đệ, ngươi ngồi đây, nói tiếp đi!”
Lưu Chiêu vẫn còn chìm trong sự khiếp sợ tột độ, ngây người nhìn Vương Dương: “Chi Nhan, ngươi, ngươi sao lại, từ lúc nào...”
“Đừng ngắt lời đừng ngắt lời!” Tông Trắc xắn tay áo, vung tay ngắt lời Lưu Chiêu.
Vương Dương cũng đứng mỏi rồi, thuận thế ngồi xuống, vì muốn giải quyết vấn đề hộ khẩu, tiếp tục nói:
“Trang Tử coi thiên hạ là trầm trọc, không thể nói lời trang trọng.
Nên đặt ra kỳ ngôn quái đàm, coi nhẹ vũ trụ, bỡn cợt thánh hiền, dáng vẻ như lời khôi hài.
Người đời đều biết nỗi oán hận bi ai của Khuất Tử, mà không biết nỗi oán hận bi ai của Trang Tử.
Nỗi oán hận bi ai của Khuất Tử ở một nước, mà nỗi oán hận bi ai của Trang Tử ở thiên hạ.
Nỗi oán hận bi ai của Khuất Tử ở một thời, mà nỗi oán hận bi ai của Trang Tử ở vạn thế.
Trong “Trang Tử - Tại Hựu Thiên” có nói: “Kim thế thù tử giả tương chẩm dã, hành dương giả tương thôi dã, hình lục giả tương vọng dã, nhi Nho, Mặc nãi thủy ly kỳ nhương tí hồ chất cốc chi gian. Ý, thậm hĩ tai!”