Miêu Cương Đạo Sự (Bản dịch)

Chương 148. Những năm tháng mù lòa 42

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Thanh kiếm này vừa mới uống máu người, sát ý vẫn còn hừng hực. La Tiểu Đào rùng mình, theo bản năng lùi lại một bước, hét vào mặt gã xấu xí: "Mày định làm gì? Định giết hết bọn tao chắc? Thằng quái thai này ở đâu chui ra, chán sống rồi hả?" La Tiểu Đào leo lên được chức Trưởng phòng 1 Ban Hành động thì cũng phải có chút bản lĩnh. Nhưng sát khí của gã xấu xí quá áp đảo khiến gã chột dạ, lời nói ra nghe mạnh miệng nhưng thực chất là đang run sợ (sắc lệ nội nhẫm).

Bị chửi là quái thai, Hoàng Thần Khúc không hề tức giận, trên khuôn mặt xấu xí nở nụ cười lạnh lẽo: "Mày không biết tao cũng phải thôi. Nhưng đợi tao giết thêm vài đứa nữa, mày sẽ biết ngay ấy mà."

Tôi đang đứng bên cạnh hậm hực, nghe câu này suýt phì cười. Cứ tưởng lúc nãy gã chỉ nói chơi với Dương Đại Khoa Tử, ai dè đó là câu cửa miệng thật. Hễ mở mồm là đòi giết người để lấy số má, tên sát thủ mặt lạnh này cũng nguy hiểm ra phết. Tôi thấy buồn cười, nhưng La Tiểu Đào thì tức điên. Bị sỉ nhục như vậy, gã không nhịn được nữa, gằn giọng: "Được! Có giỏi thì giết tao đi! Lúc đó mày nổi tiếng thiên hạ luôn!"

Gã nói lẫy thôi, nhưng Nhất Tự Kiếm lại tưởng thật. Gã xấu xí nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi gật đầu cái rụp: "Được thôi. Đã có lòng như vậy thì tao không ngại dùng mày làm đá lót đường để thành danh đâu..."

Nhất Tự Kiếm tuy xấu xí nhưng danh lợi tâm cực nặng. Vừa nói, yết hầu gã vừa chuyển động, phát ra những âm thanh kỳ quái từ trong bụng.

Tôi cúi xuống nhìn, mặt biến sắc. Đó chính là bài chú gã dùng để điều khiển phi kiếm chém chết Dương Đại Khoa Tử, nhưng lần này gã dùng bụng ngữ, tốc độ niệm chú nhanh gấp mấy lần. Gã làm thật! Nhất Tự Kiếm định giết người thật! La Tiểu Đào cũng cảm nhận được nguy hiểm cận kề. Gã cũng là người tu hành, biết chút ít về thuật quan khí, mặt cắt không còn giọt máu, hét lớn: "Mày dám? Giết tao mày cũng không thoát được đâu..."

Lời nói nghe có vẻ cứng rắn nhưng khí thế đã yếu đi nhiều. Dù có bốn khẩu súng chĩa vào Nhất Tự Kiếm, gã vẫn không cảm thấy an toàn chút nào. Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, một bóng người bất ngờ lao ra chắn trước mặt Nhất Tự Kiếm.

Là anh Thân! Người đàn ông trầm ổn ấy đứng giữa hai bên, một tay ra hiệu cho Nhất Tự Kiếm bình tĩnh, một tay hướng về phía Phó Cục trưởng Ngô, nghiêm túc nói: "Sếp Ngô, hai người anh em này vừa cứu mạng chúng ta. Ngoảnh đi ngoảnh lại chúng ta đã chĩa súng vào họ, làm thế không hay đâu ạ." Lời lẽ vô cùng khẩn thiết. Phó Cục trưởng Ngô nãy giờ vẫn đóng vai người ngoài cuộc, giờ nhướng mày, tỏ vẻ giận dữ. La Tiểu Đào thấy vậy liền chỉ tay vào mặt anh Thân mắng: "Thân Trọng! Mày biết mày đang làm gì không? Mày định bao che cho nghi phạm, để hắn mang vật chứng quan trọng đi à?"

Gã vừa dứt lời thì ba người còn lại của Phòng 2, trong đó có tôi, đồng loạt bước lên, chắn trước mũi súng, trừng mắt nhìn đám đồng nghiệp vô liêm sỉ.

Tôi là người đầu tiên bước ra sau anh Thân. Tôi và Béo Nhé, bốn con mắt hằn học nhìn chằm chằm vào đám người Phòng 1. Càng nghĩ càng tức. Lũ đồng đội như lợn này, lúc nguy cấp thì trốn biệt, lúc hái quả thì tranh nhau. Tôi không quan tâm việc Lưu Lão Tam lấy thanh kiếm có đúng quy định hay không, nhưng cái trò vu oan giá họa, chĩa súng vào ân nhân và đồng đội thì không thể chấp nhận được.

Hành động của tôi không vì ơn nghĩa, không vì lập trường, chẳng vì cái gì cả. Tôi đứng ra chỉ vì công lý. Mẹ kiếp, làm người không ai làm thế cả! Quá đáng vừa thôi chứ!

Tất cả thành viên Phòng 2 đồng lòng đứng ra ngăn cản cuộc xung đột, nhưng hành động đó chẳng khác nào cái tát giáng thẳng vào mặt Phó Cục trưởng Ngô. Ông chú hói đầu tức đến râu tóc dựng ngược, không còn giữ được vẻ bình tĩnh nữa. La Tiểu Đào càng điên tiết, chỉ mặt anh Thân chửi bới: "Giỏi! Giỏi lắm! Thân Trọng, mày là thằng phản phúc ăn cây táo rào cây sung! Cả lũ chúng mày nữa, lập trường tư tưởng có vấn đề, giai cấp không rõ ràng! Đợi đấy, về đơn vị tao cho chúng mày cuốn gói về quê chăn vịt hết!"

Trước lời đe dọa của La Tiểu Đào, không ai trong chúng tôi tỏ vẻ sợ hãi. Anh Thân cũng nổi cáu, lạnh lùng đáp: "Việc này tôi sẽ trực tiếp báo cáo với Cục trưởng Lý. Ai đúng ai sai, lúc đó sẽ rõ."

Nhắc đến Cục trưởng Lý Hạo Nhiên chẳng khác nào chọc vào nỗi đau của Phó Cục trưởng Ngô. Ánh mắt ông ta trở nên âm u đáng sợ, trên mặt nở nụ cười lạnh lẽo: "Tốt lắm, Thân Trọng. Cậu đòi Cục trưởng Lý giải quyết, chứng tỏ cậu có ý kiến rất lớn với Phó Cục trưởng thường trực này nhỉ. Không sao, chúng ta phải chấp nhận đồng chí có ý kiến khác biệt chứ. Tôi đợi xem Cục trưởng Lý xử lý việc này thế nào. Nhưng bây giờ, tất cả nghe lệnh! Dọn dẹp hiện trường! Đưa tất cả những người liên quan về đồn! Kẻ nào chống đối, coi như nghi phạm, bắt giữ ngay lập tức!"