Thông báo
Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.
Trước khi đưa cho Trương Tử Đồng dùng, Đường Nhất Bình còn tưởng thứ mình làm ra vô cùng hoàn hảo!
Sau khi hắn nói câu này, người đàn ông trung niên đang nghe ma âm của Trương Tử Đồng rót vào tai liền dùng vẻ mặt “-_-” nhìn hắn.
“Đại lão, như vậy mà ngài còn không hài lòng sao!” Hắn lớn tiếng nói: “Ngài có biết không, bây giờ ta hận không thể lập tức quỳ xuống lạy ngài một lạy! Ngài đúng là đại lão! Trời ạ, thật sự là đại lão!”
Nói nói hắn liền kích động lên, một tay chỉ vào Trương Tử Đồng đang cầm điện thoại, nói: “Ngài có biết không, mấy năm nay ta nằm mơ cũng muốn… nằm mơ cũng muốn…”
Hắn nói không nên lời.
Người đàn ông trung niên này chính là Lão Trương, ba của cậu bé Trương Tử Đồng.
Khi hắn vừa đến, Đường Nhất Bình đã ngửi thấy mùi hương quen thuộc trên người hắn, không phải loại “Mục nát”, “Bị lãng quên”, mà là mùi của lập trình viên.
Đây là một người đồng nghiệp.
Đường Nhất Bình bỗng cảm thấy thân thiết.
“Đại lão, ngài làm thế nào vậy? Làm sao làm được?” Lão Trương xoa xoa tay: “Ôi chao ta có nên hỏi không nhỉ, ngài không biết đâu, ta từ khi đứa nhỏ này… từ rất nhiều năm trước đã nằm mơ cũng muốn làm ra thứ này. Ngài biết ta cũng làm nghề này, ta mấy năm nay ngày cũng nghĩ, đêm cũng nghĩ, đến nằm mơ cũng nghĩ, nhưng ta làm thế nào cũng không được, làm thế nào cũng không được…”
Trong lời nói của Lão Trương, cảm giác bất lực đó giống như lá trà bị vò nát dính trên tay.
Đường Nhất Bình nói: “Ặc, ta chỉ tìm trên mạng hai model nhận dạng giọng nói và hình ảnh mã nguồn mở, sau đó viết một model phiên dịch để dịch biểu cảm giọng nói và hành động thành văn bản đại khái. Vì sau khi dịch phần lớn đều là từ đơn, lại tìm một model cục bộ để bổ sung ý nghĩa, rồi dùng TTS mã nguồn mở chuyển thành giọng nói…”
Đường Nhất Bình nói: “Ngoài việc viết model phiên dịch, ta về cơ bản đều dùng đồ mã nguồn mở, chứ chẳng làm gì cả.”
Lão Trương: “-_-.”
Hắn sao lại cảm thấy đứa nhỏ này nghe không hiểu lời nói nhỉ?
“Ta biết ngài làm thế nào, ta cũng làm nghề này, không không không, không phải, ta không phải nói ta biết ngài làm thế nào…” Lão Trương nói năng lộn xộn, hắn sắp xếp lại ngôn ngữ, hỏi: “Những chỗ khác ta đều hiểu, ngài làm thế nào để dịch giọng nói và hành động của Đồng Đồng thành giọng nói? Cái model này ngài huấn luyện ra sao? Ta đã thử rất nhiều lần đều không thành công, rất nhiều lần…”
“Ặc… ngài nói model phiên dịch sao? Ta tự viết mà.” Đường Nhất Bình nói.
Lão Trương: “???”
Im lặng, một sự im lặng kéo dài.
“Viết?” Sau một hồi im lặng, Lão Trương cảm thấy chuyện này vẫn không thể cho qua, không nhịn được lại hỏi: “Ý ngài là huấn luyện ra chứ.”
“Viết, ta làm sao mà huấn luyện được model lớn chứ, cao cấp như vậy, ta cũng không có phần cứng… Cái này tương đối đơn giản, một lát là viết xong, những chỗ khác mới phiền phức, ta tra tài liệu cả đêm mới tìm được model nhận dạng hình ảnh phù hợp, chết tiệt, tích hợp vào cũng phiền, ta mới học lập trình, kỹ thuật không tốt, kỹ năng nắm được lại tương đối cũ, chúng nó lại không tốt, tài liệu viết không rõ ràng, ta xem mãi mới hiểu…”
Lão Trương: “???”
“Không phải… đại lão, ngài đùa ta à? Cái model phiên dịch này, là ngài tự viết? Viết chay?”
Ngài đang sỉ nhục chuyên môn của ta, hay là đang sỉ nhục trí thông minh của ta vậy?
Đường Nhất Bình cũng có chút bực bội, hắn nói: “Cái này thật sự rất đơn giản mà. Ta có thể giao tiếp với Đồng Đồng, biết động tác tay chân và ngôn ngữ của nó dịch thế nào, nên… viết ra thôi. Ngươi không phải cũng làm nghề này sao? Sớm biết ngươi làm nghề này, ta đã không múa rìu qua mắt thợ.”
Đường Nhất Bình nhìn Lão Trương, Lão Trương nhìn Đường Nhất Bình.
“Không đúng sao?” Đường Nhất Bình chột dạ hỏi.
Mình quả nhiên là đồ bỏ đi, quả nhiên [Kỹ Thuật Lập Trình Lỗi Thời] của Bảo ca thật sự rất lỗi thời.
Bên kia, Trương Tử Đồng đang cùng mẹ ăn kem, cậu bé ăn đến mặt mũi dính đầy, Cao tỷ vừa giúp cậu bé lau mặt, vừa giơ điện thoại bên cạnh, giao tiếp đứt quãng với cậu bé.
Bỗng nhiên, Trương Tử Đồng đột nhiên giật lấy chiếc điện thoại từ tay mẹ, quay người chạy đi.
“Đồng Đồng?!” Cao tỷ giật mình, vội đuổi theo.
Sau đó liền thấy Trương Tử Đồng đi đến bên cạnh ba cậu bé trai.
Giơ điện thoại lên, hướng về phía mặt mình.
Vài giây sau, trong điện thoại truyền ra một giọng nói:
“Ba tên đại ngốc các ngươi!”
Ba cậu bé trai ngây người.
Cao tỷ và Lão Trương cũng ngây người.
Trương Tử Đồng quay người chạy!
Đường Nhất Bình sững sờ một chút, sau đó giơ ngón tay cái về phía Trương Tử Đồng, cười lớn:
“Ha ha ha ha ha ha ha a —— ặc?”
Nhìn Cao tỷ và Lão Trương đồng thời quay đầu lại nhìn mình, Đường Nhất Bình ngơ ngác nói: “Sao vậy?”
Hắn cúi đầu nhìn ngón tay cái của mình, vội vàng thu lại, lại chột dạ lẩm bẩm một câu: “Sao thế nhỉ!”