Chương 223. Rìu tím và rìu cam (1) (free)

Tiêu Kiệt không khỏi cảm thán: Thằng nhóc Ta Muốn Thành Tiên này số cũng đỏ dữ, băng qua sông thôi mà cũng vớ phải kỳ ngộ?

Tuy nhiên, hắn cũng đoán được phần nào, kỳ ngộ này chắc là liên quan đến vũ khí mà người chơi mang theo khi qua sông, khả năng chỉ rìu mới kích hoạt được.

Thấy Ta Muốn Thành Tiên vẫn đang ngơ ngác, hắn không nhịn được nói: “Câu chuyện rìu vàng rìu bạc em chưa nghe bao giờ à?”

“Chưa, thứ đó là gì cơ?”

Tiêu Kiệt sững người:

“Trời đất, lúc nhỏ em học cái gì thế? Một câu chuyện kinh điển như thế mà cũng chưa biết? Thôi được, để anh kể lại cho em phiên bản rút gọn nhé.

Hồi xưa có một anh tiều phu đi qua cầu bắc ngang sông, lỡ tay làm rơi cái rìu xuống sông. Anh ta ngồi bên bờ khóc nức nở, bỗng một vị thần sông hiện ra hỏi có chuyện gì. Anh tiều phu lập tức bảo là rìu rơi mất.

Thần sông nói đừng buồn, để ông ấy mò giúp. Lúc sau ông ấy trồi lên với một cây rìu bạc, hỏi có phải của anh ta không. Anh tiều phu rất thành thật, nói không phải. Thần sông lại lặn xuống, lần này mang lên cây rìu vàng, hỏi tiếp. Anh ta vẫn lắc đầu, bảo rìu của anh ta chỉ là rìu sắt.

Cuối cùng thần sông mò lên đúng cái rìu sắt, anh tiều phu mừng rỡ nói đúng. Thần sông hài lòng, thưởng luôn cả ba cây rìu. Sau đó, anh ta kể lại chuyện này cho một người bạn nghe. Người đó nghe xong cũng chạy ra sông vứt rìu. Thần sông lần lượt mò lên rìu vàng, rìu bạc, hắn ta đều nhận vơ là của mình. Thần sông nổi giận, mắng hắn ta tham lam nên không cho lấy gì hết, sau đó ông ấy bỏ đi.”

(Chuyện này ai cũng biết nên tác vốn không định chêm vào, nhưng không kể chuyện thì không khớp vì nhóc Thành Tiên chưa biết. Bản Trung tác có tiểu xảo thêm chữ mà không tính thêm phí, bản dịch thì mình set free nha.)

Ta Muốn Thành Tiên nghe xong thì gật gù: “Vậy bây giờ em phải ngồi bên sông ôm đầu khóc rống hả?”

Tiêu Kiệt cười lớn: “Thông minh đấy, đúng vậy, em phải khóc lóc thì thần sông mới ra được. Nhớ kỹ câu chuyện vừa rồi nhé, nếu thần sông cho em rìu vàng rìu bạc thì đừng nhận, nhất định phải thành thật, làm một đứa trẻ ngoan.”

Ta Muốn Thành Tiên bán tín bán nghi: “Anh Phong à, câu chuyện này nghe như truyện thiếu nhi vậy?”

“Ha ha, đoán đúng rồi đó, đúng là truyện thiếu nhi đó.”