Trường Sinh (Dịch)

Chương 11. Dị Loại Tu Luyện

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

"Ý tứ của huynh là trên núi này có yêu quái?" Trường Sinh lo lắng hỏi.

Lý Trung Dung lắc đầu nói: "Nếu ở đây thật sự có dị loại đạo hạnh cao thâm thì cũng có thể giải thích được. Nhưng mấu chốt là tòa sơn phong này không phải tàng phong tụ khí, thảo mộc cũng không tươi tốt, cũng không có nguồn nước thanh khiết, không thích hợp cho dị loại ẩn náu tu luyện."

Lý Trung Dung nói xong, Trần Lập Thu tiếp lời: "Ngoài những cây bị sét đánh, chúng ta còn phát hiện nhiều dấu vết sét đánh trên núi. Dựa vào hướng đi của tòa sơn phong này, nơi đây không phải là hung địa thường xuyên có lôi đình, không nên có nhiều thiên lôi giáng xuống như vậy. Khả năng duy nhất là đã từng có dị loại đến đây độ kiếp. Nhưng cách nói này cũng không hợp lý. Thứ nhất là nơi đây quá gần thôn trang, ồn ào náo nhiệt, không thích hợp cho dị loại ẩn náu sinh sống. Thứ hai là dị loại độ kiếp nhiều nhất là ngàn năm một lần, ít nhất là trăm năm một lần, nhưng nhìn kỹ những cây khô chết bị sét đánh trên núi, không phải xảy ra từ trăm năm trước, mà tập trung vào mấy năm gần đây."

"Ý tứ của huynh là?" Trường Sinh cẩn thận hỏi.

"Ý ta là chuyện này không hợp lý, nói thế nào cũng không thông" Trần Lập Thu bĩu môi nói, "Đúng rồi, ngươi sống ở gần đây, ngươi có biết ở đây đã từng xảy ra chuyện gì kỳ lạ không?"

Trường Sinh lắc đầu. Đám người Trần Lập Thu không hiểu, nhưng trong lòng hắn lại biết rõ. Lý do nơi đây nhiều lần xuất hiện thiên lôi là do hắn dẫn đến, nhưng hắn không dám nói điều này với đám người Trần Lập Thu.

Hiếm khi gặp được người hiểu biết, Trường Sinh đương nhiên không bỏ lỡ cơ hội, lên tiếng hỏi: "Tam ca, độ kiếp thiên lôi chỉ đánh yêu quái thôi sao? Có đánh người không?"

"Không," Trần Lập Thu lắc đầu, "Trừ phi là dị loại biến thành người, hoặc là người luyện khí đã đạt đến mức đăng phong tạo cực, khi đột phá đến cảnh giới tu vi Tử Khí mới có thể dẫn đến thiên lôi."

Trường Sinh vốn định hỏi bản thân có phải là người không, nhưng ý nghĩ này chỉ thoáng qua trong đầu hắn. Hắn biết bản thân là người, dù không tin tưởng bản thân, hắn cũng tin tưởng Lâm đạo trưởng và những người khác. Nếu hắn thật sự là yêu quái gì đó, họ không thể không nhận ra.

Hắn lại muốn hỏi liệu có thứ gì ô uế trên người mình có thể dẫn đến sét đánh không, nhưng ý nghĩ ngớ ngẩn này cũng chỉ thoáng qua. Lâm đạo trưởng là đạo sĩ, nếu trên người hắn thật sự có thứ gì ô uế, Lâm đạo trưởng nhất định sẽ nhận ra.

Mọi người chặt tảo mộc bị sét đánh xuống, thu dọn xong xuôi, trời đã sáng.

Lâm đạo trưởng cũng quay trở lại, trên mặt vẫn còn vẻ nghi hoặc. Không cần nói cũng biết, Lâm đạo trưởng đã không tìm ra nguyên nhân tại sao nơi đây lại thường xuyên xuất hiện độ kiếp thiên lôi.

Mọi người thu dọn đồ đạc, tiếp tục đi về phía đông. Trên đường đi, Lâm đạo trưởng và Lý Trung Dung vẫn luôn thảo luận về chuyện này. Qua quan sát trước đó, khả năng có dị loại cư trú ở đây đã bị loại trừ, nhưng việc nơi đây thường xuyên xuất hiện độ kiếp thiên lôi là sự thật, do đó chỉ có một cách giải thích hợp lý, đó là dị loại vốn sống ở nơi khác đã cố tình đến đây để độ kiếp...

Đám người Lâm đạo trưởng chỉ trò chuyện phiếm, nhưng Trường Sinh đi phía sau nghe mà trong lòng run sợ. Hắn biết chuyện này có liên quan đến mình, nhưng không hiểu rõ nguyên nhân. May mắn là không lâu sau, mọi người đã đi lên quan đạo dẫn đến huyện thành.

Sau khi vào quan đạo, trên đường có nhiều người qua lại hơn, mọi người không còn nói chuyện riêng tư nữa. Lý Trung Dung có vẻ như đang trò chuyện với Trường Sinh một cách tình cờ, nhưng thực chất những câu hỏi của Lý Trung Dung đều rất có mục đích, nhằm tìm hiểu sâu hơn về hắn.

Trước đây, Trường Sinh hiếm khi đi xa, lần cuối cùng vào thành đã là ba năm trước. Lần này ra ngoài, cảm nhận lớn nhất của hắn là cuộc sống của người dân quê càng thêm khó khăn. Người đi đường phần lớn y sam rách rưới, những người bán hàng rong ở hai bên đường trước đây cũng hiếm thấy hơn.

Biết Trường Sinh ít hiểu biết về thế giới bên ngoài, Lý Trung Dung liền kể sơ qua tình hình hiện tại cho hắn nghe. Hoàng Đế hiện tại là đệ đệ của Hi Tông, Lý Tuấn, mới hơn hai mươi tuổi, còn rất trẻ.

Hiện nay, tuy cuộc nổi loạn của Hoàng Sào đã bị triều đình dẹp yên, nhưng cuộc nổi loạn kéo dài sáu, bảy năm đã ảnh hưởng đến hơn một nửa cương vực của Đại Đường.

Để dẹp yên chiến loạn, Đại Đường gần như đã cạn kiệt quốc lực và binh lực, dẫn đến việc kiểm soát các tiết độ sứ địa phương bị suy yếu. Hậu quả trực tiếp là các phiên trấn cát cứ, tự trị, chiến sự liên tiếp xảy ra khắp nơi.

Thêm vào đó, trong triều còn có hoạn quan lộng quyền, nội ưu ngoại hoạn, tình hình càng thêm tồi tệ. Đại Đường từng hùng bá phương Đông, bốn biển đều đến triều cống, nay đã không còn huy hoàng như xưa, như ngọn đèn trước gió, lung lay sắp đổ.

Lý Trung Dung nói, Trường Sinh lắng nghe. Lý Trung Dung không nói, hắn cũng không hỏi. Đối với hắn, những chuyện Lý Trung Dung nói rất xa vời, không liên quan gì đến hắn.

Phát hiện Trường Sinh không quan tâm đến tình hình chính trị, Lý Trung Dung liền đổi chủ đề, nói về võ lâm giang hồ. Chủ đề này khơi dậy sự tò mò của Trường Sinh, hắn chăm chú lắng nghe và thỉnh thoảng đặt câu hỏi.