Trường Sinh (Dịch)

Chương 15. Sách Cổ Trong Mộ

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

May mắn là khi thổi được một nửa, Trần Lập Thu không chịu nổi nữa, từ phòng bên cạnh hét lớn: "Này này này, tứ muội, muội đang làm gì vậy, có thể đổi sang bài gì vui vẻ hơn không?"

Nghe thấy tiếng hét của Trần Lập Thu, Trường Sinh dừng lại, Điền Chân Cung vốn đang nhắm mắt lắng nghe cũng mở mắt ra.

"Thổi rất hay." Điền Chân Cung thở dài.

Lo lắng đối phương nghi ngờ mình gian lận, Trường Sinh nhỏ giọng giải thích: "Bài này đệ thật sự chưa từng nghe qua."

"Ta biết," Điền Chân Cung chậm rãi gật đầu, "Đây là bài 'Cố Hương Anh Hoa' của quê hương chúng ta, ngươi không thể nào nghe qua được."

Trường Sinh không biết nên nói gì, chỉ đành im lặng, đứng một bên.

Điền Chân Cung dường như nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt mơ màng, sau đó một lúc lâu không nói gì.

Trường Sinh muốn rời đi, nhưng lại không biết nên xử lý cây sáo trong tay như thế nào. Cây sáo này hắn đã thổi qua, trả lại hình như không ổn, nhưng thứ quý giá như vậy, cứ thế mà cầm đi cũng không thích hợp.

Cuối cùng Điền Chân Cung hoàn hồn lại, mỉm cười với Trường Sinh: "Không ngờ ngươi lại có thiên phú về âm luật như vậy, sau này có làm lễ cầu siêu cũng không sợ không có người thổi sáo nữa rồi."

Trường Sinh có chút ngại ngùng, cười gượng.

Điền Chân Cung lại nói: "Ngươi về nghỉ ngơi đi, cầm cây sáo đi, đừng từ chối nữa."

Nghe Điền Chân Cung nói vậy, Trường Sinh chỉ đành cảm tạ và nhận lấy, chào tạm biệt rồi cáo từ rời đi.

Trở về phòng, Trường Sinh nằm trên giường, lần này hắn thật sự không chịu đựng nổi nữa. Một loạt biến cố khiến cả thể xác lẫn tinh thần hắn đều mệt mỏi, nhắm mắt lại rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Tỉnh dậy đã là lúc chập tối, không phải vì ngủ đủ giấc, mà là bị một tiếng nổ lớn đánh thức. Tiếng nổ như sấm rền, dường như xảy ra ngay gần đó, đồ đạc trong phòng đều rung lên.

Đang lúc Trường Sinh vội vàng mở cửa định chạy ra ngoài xem chuyện gì xảy ra, hắn gặp Trần Lập Thu cũng vừa mở cửa đi ra. So với vẻ hoảng hốt của hắn, Trần Lập Thu tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều, lắc đầu thở dài, vẻ mặt bất lực.

"Tam ca, huynh có nghe thấy tiếng động lạ không?" Trường Sinh hỏi.

"Ta đâu có điếc." Trần Lập Thu thuận miệng nói.

"Chuyện gì vậy?" Trường Sinh hỏi tiếp.

Chưa đợi Trần Lập Thu trả lời, Trường Sinh đã phát hiện có khói bốc ra từ phòng của Lý Trung Dung, "Không ổn rồi, phòng nhị ca bị cháy rồi."

"Cháy gì mà cháy," Trần Lập Thu duỗi người, "Đây đâu phải lần đầu, không cần quan tâm đến lão nhị, đi, ra ngoài dạo một vòng đi."

Trường Sinh không hiểu chuyện gì đang xảy ra, muốn qua đó xem sao, nhưng thấy Trần Lập Thu bình tĩnh như vậy, mà Lý Trung Dung và Điền Chân Cung ở phòng bên cạnh cũng không ra ngoài, hắn đoán rằng chuyện tương tự có lẽ đã xảy ra nhiều lần, họ dường như đã quen rồi.

Đi theo Trần Lập Thu ra đường, quay đầu lại vừa hay nhìn thấy Lý Trung Dung đang mở cửa sổ thông gió, đầu tóc rối bù, lông mày có dấu vết bị cháy xém.

Phát hiện Trường Sinh đang nhìn mình, Lý Trung Dung có chút ngượng ngùng, cười gượng với Trường Sinh một cái, rồi rụt đầu vào trong cửa sổ.

Trường Sinh cảm thấy nghi hoặc, liền bước nhanh vài bước, đuổi theo Trần Lập Thu đang đi phía trước, "Tam ca, nhị ca đang làm gì vậy?"

"Đang tìm đường chết." Trần Lập Thu thuận miệng nói.

Trường Sinh không hiểu, nghiêng đầu nhìn lão tam.

Trần Lập Thu bất lực, đành phải nói, "Haiz, từ khi có được một cuốn Mặc Tử, lão nhị không lúc nào yên ổn, hễ rảnh là lại nghịch ngợm, đã nổ mấy lần rồi, lần này động tĩnh vẫn còn nhỏ, lần trước ở Tề Châu còn làm nổ tung cả khách điếm của người ta."

Trần Lập Thu nói xong, mua hai cái bánh gạo bên đường, đưa cho Trường Sinh một cái, rồi tiếp tục nói: "Ngươi không thấy ta còn không dám ở cạnh hắn sao, sau này ngươi cũng tránh xa hắn ra một chút."

"Mặc Tử là gì?" Trường Sinh hỏi.

"Một quyển sách cổ ghi chép về cơ quan và chế tạo." Trần Lập Thu trả lời.

Thấy vẻ mặt Trường Sinh nghi hoặc, Trần Lập Thu lại nói thêm: "Ngươi không thể nào biết thứ đó, đó là sách cổ thời Xuân Thu, đến thời Tần bị liệt vào sách cấm, đều bị đốt hết, cuộn trúc giản mà lão nhị có được là độc nhất vô nhị trên đời."

"Nếu là độc nhất vô nhị, vậy nhị ca lấy nó từ đâu ra?" Trường Sinh hỏi.

"Còn có thể từ đâu ra nữa, từ trong mộ chứ đâu." Trần Lập Thu vừa nhai bánh gạo vừa nói, "Sư phụ chỉ không cho chúng ta lấy vàng bạc trong mộ, chứ không cấm chúng ta lấy sách cổ và đồ quý giá."

Trần Lập Thu nói đến đây mới sực tỉnh, nghiêng đầu nhìn Trường Sinh, thấy vẻ mặt kinh ngạc của hắn, cười ngượng nghịu: "Hắc hắc, hình như ta lỡ lời rồi..."

Trường Sinh vẫn luôn thắc mắc Lâm đạo trưởng và những người khác làm nghề gì, lần này cuối cùng hắn cũng biết, trong lòng không khỏi ngạc nhiên. Trong ấn tượng của hắn, những kẻ đào mộ quật mồ đều là người xấu, mà Lâm đạo trưởng và những người khác nhìn thế nào cũng không giống người xấu.

Để giải tỏa sự lúng túng của Trần Lập Thu vì lỡ lời, Trường Sinh nhanh trí nói: "Thực ra, dù tam ca không nói, ta cũng đã đoán ra từ lâu rồi."

"Ồ, làm sao ngươi đoán được?" Trần Lập Thu khá bất ngờ.

"Đại ca và nhị ca đêm qua đã giúp ta đào hố, ta đứng bên cạnh quan sát, bọn họ dường như rất giỏi đào đất và đào hố." Trường Sinh nói.