Trường Sinh (Dịch)

Chương 8. Ân Nhân Tương Trợ

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Hắn không nhận cái bánh bao của Nhị Nữu, nhưng lại nhét mấy đồng tiền ít ỏi của mình vào tay tiểu nữ hài. Cái thôn này là nơi khiến hắn đau lòng, hắn sẽ không quay lại nữa.

Trở lại bãi cỏ phía sau thôn, đại hán và Trường Sinh bắt đầu đào đất. Trường Sinh cả ngày không ăn uống gì, không còn nhiều sức lực, nhưng đại hán kia lại có khí lực kinh người, chưa đầy một nén nhang đã đào được ba thước đất.

Thấy Trường Sinh mồ hôi nhễ nhại, người thanh niên thấp bé mập mạp bước tới thay hắn. Trường Sinh cảm ơn và từ chối, nhưng người thanh niên mập mạp không nói gì, giật lấy cái cuốc trong tay hắn, đẩy hắn ra khỏi hố.

Trong lúc Trường Sinh đưa tay lau mồ hôi, nữ tử bên cạnh đưa cho hắn một túi nước.

Trường Sinh từ chối khéo léo, đi sang một bên uống sữa đậu nành mà hắn mang theo ban ngày.

"Này, Tiểu Qua Tử, ngươi đang uống gì đấy?" Đại hán lên tiếng hỏi.

"Sữa đậu nành." Trường Sinh trả lời.

"Cho ta uống một chút." Đại hán nói.

"Sữa đậu nành này lão Hoàng lúc còn sống đã uống vài ngụm." Trường Sinh nói.

"Không sao, ta không ngại," đại hán đặt cái xẻng xuống, vẫy tay với Trường Sinh, "Lại đây, mang cho ta."

Trường Sinh mang thùng gỗ đến, đại hán nhận lấy thùng gỗ uống ừng ực, trong chốc lát, nửa thùng sữa đậu nành đã bị y uống hết sạch.

Thấy Trường Sinh bên cạnh há hốc mồm kinh ngạc, đại hán cười ngượng nghịu, "Có người ăn khỏe làm biếng, nhưng không có người làm khỏe ăn biếng, ta trời sinh đã ăn nhiều."

Trường Sinh biết ơn y đã giúp đào hố, nên cố nén nỗi buồn, gượng cười đáp lại.

Đại hán và thanh niên mập mạp đào đất đá rất nhanh. Sau một hồi nghỉ ngơi ngắn ngủi, Trường Sinh trở lại bên cạnh lão Hoàng, dùng bàn chải chải lông cho nó, để nó ra đi trong vẻ ngoài tươm tất nhất.

Hố chôn trâu không dễ đào, lớn hơn nhiều so với hố chôn người. Đại hán cũng không uống sữa đậu nành của Trường Sinh không công, y giúp hắn đào cái hố vừa rộng vừa sâu. Đào đến một độ sâu nhất định, thanh niên mập mạp lấy thước đo mang theo bên mình ra đo, nói rằng phải đào đến bốn thước bảy.

Thấy Trường Sinh có vẻ nghi hoặc, nữ tử trẻ tuổi bên cạnh giải thích: "Không con ba thước chín, một con bốn thước hai, nhiều con bốn thước bảy. Nhị sư huynh đang làm mộ cho nó theo quy cách của người đã khuất."

Nghe thấy lời của nữ tử trẻ tuổi, Trường Sinh rất cảm kích, lại một lần nữa chắp tay cảm tạ hai người trong hố.

Lão Hoàng có thể được toàn thây, hắn có thể bảo toàn tính mạng, đều nhờ vào mấy sư đồ này. Để ghi nhớ mọi người, Trường Sinh liền hỏi nữ tử về tên và lai lịch của họ.

Nữ tử trẻ tuổi cũng không giấu giếm, nói thật. Đạo nhân tóc bạc là sư phụ của mấy người họ, họ Lâm, đạo hiệu là La Dương Tử.

Đại hán vạm vỡ tên là Ba Đồ Lỗ, là đại sư huynh.

Người thanh niên mập mạp đang đào đất cùng Ba Đồ Lỗ là nhị sư huynh Lý Trung Dung.

Người đi cùng sư phụ vào thôn là tam sư huynh Trần Lập Thu.

Nữ tử trẻ tuổi là người nhỏ tuổi nhất, họ Điền tên Chân Cung.

Ba Đồ Lỗ đang đào đất nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người, từ trong hố nói thêm: "Ta là người Mạc Bắc Thiết Lặc Bộ, ở đó có rất nhiều người tên là Ba Đồ Lỗ, Ba Đồ Lỗ trong tiếng của chúng ta có nghĩa là anh hùng."

"Các vị đạo trưởng đã ra tay nghĩa hiệp..."

Chưa đợi Trường Sinh nói xong, Ba Đồ Lỗ đã cắt ngang lời hắn: "Đừng gọi chúng ta là đạo trưởng, tuy chúng ta theo sư phụ học nghệ để kiếm sống, nhưng không phải là đạo sĩ."

Trường Sinh tuy không hiểu nhưng cũng không hỏi thêm lý do, đổi cách gọi thành anh hùng và cảm tạ một lần nữa, âm thầm ghi nhớ tên của năm người trong lòng, sau đó lại hỏi về quê quán của họ. Tuy hắn chưa từng đi xa, nhưng hắn nghe ra giọng nói của mấy người này khác nhau.

Sự thật cũng chứng minh suy đoán của hắn. Lâm đạo trưởng xuất thân từ Các Tạo Sơn, đại sư huynh Ba Đồ Lỗ đến từ Mạc Bắc, nhị sư huynh Lý Trung Dung là người Hà Gian, tam sư huynh Trần Lập Thu nguyên quán Giang Nam, còn nữ tử duy nhất Điền Chân Cung thì đến từ khu vực thuộc An Đông đô hộ phủ quản hạt.

Trong lúc trò chuyện, hố đã đào xong, Trường Sinh trải tấm ván gỗ đã chuẩn bị sẵn xuống dưới, Ba Đồ Lỗ lại một lần nữa thể hiện khí lực kinh người, một mình ôm lão Hoàng đặt vào hố.

Trường Sinh lại xuống hố phủ chiếu tre lên cho lão Hoàng. Lão Hoàng có thân hình khá lớn, chiếu tre không thể che hết, Trường Sinh lại đắp thêm chăn của mình lên trên. Khi che mặt lão Hoàng, Trường Sinh lại rơi lệ, đây là lần cuối cùng hắn nhìn thấy lão Hoàng.

Đúng lúc Trường Sinh đang đau buồn, Lâm đạo trưởng tóc bạc trắng và Trần Lập Thu đã quay trở lại. Thấy Trường Sinh mãi không chịu đậy mặt lão Hoàng lại, Lâm đạo trưởng thở dài, rút thanh kiếm dài của Lý Trung Dung ra, nhảy xuống hố, vung kiếm chặt một chiếc sừng của lão Hoàng.

Lão Hoàng là trâu cái, sừng không lớn lắm. Lâm đạo trưởng đưa chiếc sừng bị chặt cho Trường Sinh, "Giữ lại làm kỷ niệm đi, nếu nó có linh hồn, chắc chắn cũng muốn để lại chiếc sừng bầu bạn với ngươi."

Trường Sinh nhận lấy chiếc sừng, trong lòng thật sự không còn trống trải như trước nữa. Sau một hồi thở dài, hắn đậy mặt lão Hoàng lại.

Thấy Lâm đạo trưởng và Trường Sinh đi ra, Ba Đồ Lỗ cầm xẻng lấp đất lên mộ.