Nhìn huấn luyện viên Milutinović đang được đám đông tung hô trên tivi, Biên Học Đạo biết rằng từ hôm nay trở đi, người Trung Quốc đã dựng nên một tượng đài cho ông. Và chỉ vài tháng sau, cũng chính người Trung Quốc sẽ nhẫn tâm đập nát nó. Biên Học Đạo cảm thấy thật đáng thương cho ông lão người nước ngoài thấu hiểu luật chơi ở Trung Quốc hơn bất kỳ ai khác. Nếu có thể, sau đêm nay ông nên lui về ở đỉnh vinh quang, huyền thoại của ông tại Trung Quốc sẽ càng thêm hoàn mỹ, và cũng không cần phải phơi bày ra một vài bản tính cố hữu của người Trung Quốc một cách trần trụi như vậy.
Ngày hôm sau là ngày đăng ký môn thể dục cho học kỳ mới. Kết quả là lớp bóng đá chỉ có 88 chỉ tiêu nhưng lại có tới 230 người đăng ký. Thầy giáo dạy bóng đá vừa mừng vừa lo, không còn cách nào khác, đành phải sàng lọc, chỉ giữ lại những người có thể chất tốt và có nền tảng bóng đá.
Vòng tuyển chọn gồm ba phần: một là tâng bóng; hai là dẫn bóng lắt léo qua cọc; ba là sút bóng có lực.
Biên Học Đạo, Lý Dụ, Dương Hạo và Đồng Siêu đều đăng ký môn bóng đá. Kết quả, Dương Hạo bị loại, còn Biên Học Đạo và hai người kia đều thuận lợi được vào lớp.
Buổi chiều, kết quả thi xếp lớp tiếng Anh được công bố. Trần Kiến, Biên Học Đạo, Đồng Siêu vào lớp A; Ngải Phong, Lý Dụ vào lớp B; còn Vu Kim, Dương Hạo, Khổng Duy Trạch thì vào lớp C.
Vu Kim liền xúi giục ba người lớp A phải khao cả phòng một bữa. Lão đại Ngải Phong quyết định cả phòng sẽ ra ngoài trường ăn một bữa thịnh soạn, coi như là hoạt động tập thể đầu tiên.
Sau khi gọi món xong, Trần Kiến bảo phục vụ mang ra một két bia, khiến mấy gã trai trẻ mắt sáng rực lên. Trần Kiến cười nói: "Mỗi người tạm lấy ba chai trước, lát nữa gọi thêm."
Biên Học Đạo cười nói mình không uống rượu, mọi người đều tưởng hắn nói đùa. Kết quả, khi bia được mang ra và khui nắp, Biên Học Đạo vẫn khư khư giữ lấy cốc của mình, tự rót một ly nước lọc. Thấy vậy, Ngải Phong có chút không vui.
"Lão Tứ, anh em trong phòng từ bốn phương trời mới tụ về với nhau, đây là bữa rượu đầu tiên. Tửu lượng tốt thì uống nhiều, không tốt thì uống ít, nhưng chú cũng phải rót một ly, nhấp một ngụm lấy lệ chứ." Ngải Phong lên tiếng.
Trần Kiến giật lấy cốc của Biên Học Đạo, vừa rót bia vừa nói đùa: "Tôi sợ nhất là mấy người vừa vào bàn đã nói không uống rượu. Gặp mấy người như vậy, toàn là cao thủ cả. Lão Tứ đây chắc là định giả heo ăn thịt hổ đây mà."
Biên Học Đạo chỉ cười hề hề không đáp, tự mình rót một chén trà khác đặt trước mặt, rồi im lặng nhìn mọi người nói chuyện.
Cuối cùng, ly rượu đó Biên Học Đạo vẫn không hề động đến.
Bữa ăn này về cơ bản đã cho thấy tửu lượng của mọi người trong phòng 717. Hai két bia, một mình Trần Kiến đã uống hết 16 chai, đến cuối cùng vẫn mặt không đổi sắc, nói chuyện vui vẻ. Vu Kim và Ngải Phong cũng sàn sàn nhau, mỗi người uống khoảng 8, 9 chai, những người còn lại thì từ 3 đến 5 chai.
Đến vòng rượu cuối cùng, Ngải Phong đã hơi ngà ngà say, khăng khăng bắt Biên Học Đạo phải uống cạn ly rượu trong cốc, nếu không sẽ không về. Cuối cùng, Lý Dụ phải đứng ra giải vây, uống hộ ly rượu của Biên Học Đạo. Nhưng Ngải Phong vẫn không hài lòng, phải để Trần Kiến vừa lôi vừa kéo vào nhà vệ sinh mới thôi.
Lúc ra về, Lý Dụ và Vu Kim vỗ vai khuyên Biên Học Đạo: "Đừng để trong lòng nhé, Ngải Phong uống nhiều quá rồi."
Biên Học Đạo đỡ lấy Vu Kim đang say đến đi không vững, không nói một lời.
Biên Học Đạo nhanh chóng bắt nhịp với cuộc sống đại học của mình.
Mỗi sáng, cậu đều đặn thức dậy lúc hơn 5 giờ, ra sân thể dục chạy bộ vài vòng. Gặp tốp nào đá bóng thì cậu liền nhập cuộc, tham gia vài trận đối kháng hoặc đơn giản là luyện tập rê dắt và sút cầu môn.
Trên đường đến lớp học đầu tiên vào buổi sáng, cậu thường mua mấy tờ báo, vào lớp thì tranh thủ đọc, sau đó tìm một tin tức thú vị nhất rồi dùng bút đánh dấu lại, trong đầu đã bắt đầu hình thành ý tưởng sẽ viết bài bình luận về nó như thế nào.
Nếu là tiết tiếng Anh, cậu sẽ tập trung nghe giảng. Còn với tất cả các môn khác, cậu đều lôi mấy cuốn sách về máy tính đã mua ra ngấu nghiến.
Buổi trưa, cậu dành thời gian để ngủ.
Đến lớp học buổi chiều, cậu bỏ ra khoảng một, hai tiếng để hoàn thành bài bình luận, sau đó lại tiếp tục chìm đắm vào những cuốn sách về máy tính.
Buổi tối, cậu ra một quán net ngoài trường, gõ lại bản thảo rồi gửi đến hòm thư cộng tác viên của các tòa soạn. Quá trình này có lẽ là gian nan nhất, bởi không gian trong quán net là một mớ âm thanh hỗn tạp: tiếng súng đì đùng của game CS, nhạc nền chiến đấu dồn dập của Red Alert, và cả tiếng mấy cô nữ sinh tụm lại một máy tính xem bộ phim "Vườn Sao Băng", vừa xem vừa ríu rít bàn tán anh chàng này đẹp trai, anh chàng kia thật ngầu.
Biên Học Đạo học lớp một, còn Tống Giai học lớp hai. Hai lớp thường học chung một số môn, nên Tống Giai hay tìm đến nói chuyện với Biên Học Đạo trong giờ học. Chẳng mấy chốc, cả hai phòng ngủ đều biết họ là bạn học cùng lớp hồi cấp ba.
Ở phòng ngủ, Vu Kim thường vừa dùng keo vuốt tóc mái, vừa trêu chọc Biên Học Đạo: "Tống Giai trông cũng xinh đấy, cậu đừng có giữ kẽ mãi thế, cậu không ra tay là tôi lên đấy nhé."
Những buổi sáng không có tiết hai, cả đám con trai trong phòng sẽ nán lại đến gần giờ ăn trưa, sau đó kéo nhau ra lan can hành lang tầng bảy, đối diện với khu giảng đường. Từ trên cao, chúng túm tụm lại, chỉ trỏ, bình phẩm rồi chấm điểm lia lịa những nữ sinh đang tan học đi xuống nhà ăn. Hễ ai phát hiện ra một cô gái xinh đẹp là lập tức réo cả bọn, rồi mỗi người bắt đầu cho điểm theo thang 100. Đợi cô gái đó đi xuống dưới lầu, cả đám lại bắt đầu hú hét, huýt sáo ầm ĩ.
Hành vi này của họ đã khiến không ít nữ sinh khi đi qua gần tòa nhà số 6 đều phải căng thẳng liếc nhìn lên lầu, tay thì vội ôm sách hoặc túi xách che trước ngực, đề phòng ánh mắt soi mói của đám con trai trên cao.
Một tuần sau, thói xấu này đã bị giáo viên chủ nhiệm nghiêm khắc chấn chỉnh.
Trong một buổi họp lớp, sau khi cậu lớp phó của phòng 719 bàn bạc xong với mọi người về mức đóng quỹ lớp, cậu ta liền thông báo một tin: "Tuần sau, khoa ta sẽ tổ chức một buổi dạ hội liên hoan giữa khóa 2000 và khóa 2001. Lớp chúng ta và lớp hai sẽ cùng giao lưu với các anh chị năm hai của lớp một và lớp hai. Hy vọng mọi người tích cực chuẩn bị tiết mục, hăng hái tham gia, đến lúc đó sẽ có những phần thưởng rất hấp dẫn đấy."
Buổi liên hoan diễn ra vào tối thứ sáu. Nam MC được chọn là Trần Kiến, còn nữ MC là một đàn chị khóa trên. Trong suốt buổi dạ hội, Trần Kiến đã thể hiện tài ăn nói dí dỏm của mình, phối hợp với đàn chị một cách vô cùng ăn ý. Chương trình chỉ mới bắt đầu không lâu mà đã có mấy nữ sinh năm hai đến hỏi thăm số phòng của Trần Kiến.