Có người đã chú ý đến vẻ cô đơn của Biên Học Đạo. Lý Dụ, Vu Kim, Trần Kiến, Ngải Phong và cả Nam Kiều đều lần lượt đến rủ anh hát cùng, nhưng Biên Học Đạo đều từ chối, nói rằng mình không biết hát.
Trong lúc Biên Học Đạo đang ngồi ngẩn người, Lý Hữu Thành đi tới ngồi xuống bên cạnh anh: "Mình chọn bài 'Khi Tình Yêu Đã Là Chuyện Cũ', hát cùng không?"
Biên Học Đạo lắc đầu. Dương Hạo hỏi: "Bài 'Khi Tình Yêu Đã Là Chuyện Cũ' ai chọn thế?"
Lý Hữu Thành giơ tay: "Mình, mình, đưa micro qua đây."
Cả hai chiếc micro đều được đưa tới. Nhạc dạo vang lên...
"Chuyện cũ xin đừng nhắc lại, đời người vốn đã nhiều mưa gió. Dù cho ký ức chẳng thể phai nhòa, yêu và hận vẫn còn đây trong tim. Thật lòng muốn cắt đứt quá khứ, để ngày mai vững bước đi lên. Người cũng đừng khổ đau truy hỏi tin tức về ta..."
Khi Lý Hữu Thành cất giọng đến câu thứ hai, Biên Học Đạo đã cầm lấy chiếc micro bên cạnh. Anh đã tìm thấy trong bài hát này một điều gì đó phù hợp với tâm trạng của mình.
"Tình yêu là một bài toán khó, khiến người ta mê muội lóa mắt. Quên đi nỗi đau có lẽ còn được, nhưng quên người lại quá khó khăn. Người chưa từng thật sự rời xa, người vẫn luôn ở trong tim ta. Ta đối với người vẫn còn yêu thương, mà đối với mình lại chẳng thể làm gì... Bởi vì ta vẫn còn mơ, vẫn luôn đặt người ở trong tim, vẫn luôn dễ dàng bị chuyện cũ làm rung động, vẫn luôn vì người mà đau lòng..."
Khi Biên Học Đạo hát đến câu thứ ba, Lý Dụ đã bắt đầu tìm xem là ai đang hát. Người khác có thể không nhận ra, nhưng với một người có năng khiếu âm nhạc và thường xuyên đi hát như Lý Dụ, cậu ta có thể nghe ra được trình độ của Biên Học Đạo.
Lý Hữu Thành lúc này cảm thấy rất kỳ lạ. Cô từng song ca bài hát này với người khác, nhưng chưa bao giờ cảm thấy ăn ý và thoải mái như khi hát cùng Biên Học Đạo. Hoàn toàn đắm chìm vào bài hát, Lý Hữu Thành có thể cảm nhận được sự tang thương và tình cảm sâu lắng ẩn chứa trong giọng hát của Biên Học Đạo. Trong một khoảnh khắc, cô đã rung động trước chàng trai đang song ca cùng mình.
Đêm đó, Biên Học Đạo chỉ hát duy nhất một bài hát ấy. Mọi người chơi đến gần giờ tắt đèn mới ai về phòng nấy.
Lý Dụ gọi điện đến phòng 603, trò chuyện với Trình Lộ một lúc rồi nhờ cô chuyển máy cho Lý Huân. Vu Kim đứng bên cạnh dỏng tai nghe ngóng một hồi, liền giật lấy điện thoại, bắt đầu tán gẫu trên trời dưới biển với Lý Huân. Một lát sau, điện thoại được chuyển đến tay Ngải Phong, Ngải Phong lại nhờ Lý Huân gọi Nam Kiều giúp. Nói chuyện được một lúc, điện thoại bị Trần Kiến giật lấy, bảo muốn nói chuyện với Tô Dĩ. Lại một lúc sau, Trần Kiến gọi lớn: "Lão Tứ, lão Tứ, Lý Hữu Thành tìm cậu nghe điện thoại."
Biên Học Đạo cầm lấy điện thoại: "Alo!"
"Ừm." Đầu dây bên kia, Lý Hữu Thành đáp một tiếng. Vừa nãy, Lý Hữu Thành dựa vào men rượu, đầu óc nóng lên nên mới đòi nói chuyện với Biên Học Đạo. Kết quả là khi giọng nói của anh thật sự truyền đến, cô lại chẳng biết phải nói gì. Cô không thể giống như những cô gái khác trong phòng, hỏi han đối phương có còn đau đầu không, dạ dày có khó chịu không, bởi vì ai cũng biết, cái người họ Biên này cả tối không uống một giọt rượu nào.
Biên Học Đạo nhận ra sự lúng túng của Lý Hữu Thành ở đầu dây bên kia, bèn chủ động lên tiếng: "Tối nay cậu uống không ít, trong phòng có sữa không, uống một ít cho tốt dạ dày."
Lý Hữu Thành "Ừm" một tiếng.
Biên Học Đạo lại nói: "Nghỉ sớm đi, ngủ đủ giấc da dẻ mới đẹp."
"Ừm."
"Vậy mình cúp máy nhé?"
"Ừm."
Biên Học Đạo cúp điện thoại. Ba cậu chàng còn chưa được nói chuyện với các cô gái phòng 603 ở phía sau khóc ròng: "Lão Biên, cậu không có gì để nói thì đưa cho bọn này chứ, bọn này còn chưa được nói câu nào mà!"
Kể từ buổi giao lưu này, mấy chàng trai trong phòng bắt đầu chú trọng đến vệ sinh cá nhân, đi sớm về khuya, ngày nào cũng như được lên dây cót, tràn đầy năng lượng.
Một hôm trong giờ học quân sự, thầy Trương, người bị mọi người đặt cho biệt danh là "Đại Bảo", đang thao thao bất tuyệt trên bục giảng về sự kiện 11/9 máy bay đâm vào tòa tháp đôi, Biên Học Đạo bèn hỏi Lý Dụ, một người dân bản địa ở Tùng Giang: "Cậu có biết ở đâu bán máy tính cũ giá rẻ không?"
Lý Dụ đáp: "Không biết, cậu hỏi làm gì?"
Biên Học Đạo nói: "Đang tự học lập trình, cần một cái máy tính để thực hành."
Lý Dụ suy nghĩ một lúc rồi nói: "Nhà tôi có máy tính, bố mua cho tôi đấy. Giờ tôi ở ký túc xá, để ở nhà cũng không ai dùng. Hay thế này, tôi chuyển máy tính đến phòng cho cậu dùng trước. Chỉ là tốc độ hơi chậm một chút, cậu đừng chê nhé."
Biên Học Đạo không ngờ rằng, ngay ngày hôm sau, Lý Dụ đã thuê xe chuyển chiếc máy tính đến phòng ngủ. Lúc này, mọi người mới biết, Lý Dụ, người luôn tỏ ra rủng rỉnh tiền bạc, có bố mở một công ty taxi trong thành phố, trong nhà có hơn 40 chiếc taxi cho thuê.
Vào đầu tháng 11, trường đại học bắt đầu mở lớp dạy trượt băng. Nhân một buổi chiều không có tiết, đám con trai phòng 717 bèn rủ mấy cô nàng phòng 603 cùng nhau đi tập trượt băng.
Ngải Phong thì đi cùng Nam Kiều, Trần Kiến cặp với Tô Dĩ, còn Lý Dụ và Vu Kim thì cùng nhau quây quần bên cạnh Lý Huân. Có thể thấy rõ, tuy quan hệ chưa chính thức xác định, nhưng các cô gái đều không hề có ác cảm gì với mấy chàng trai phòng 717.
Biên Học Đạo vốn đã biết trượt băng, nên dù nhiều năm không chơi, anh chỉ cần lướt vài vòng là lập tức tìm lại được cảm giác. Lý Hữu Thành trượt cũng không tệ, cô nàng nhiều lần lướt nhanh qua bên cạnh Biên Học Đạo rồi quay đầu lại nhìn anh. Lý Hữu Thành quả là một cô gái không tồi, nhưng lại chẳng phải mẫu người Biên Học Đạo yêu thích, huống hồ hiện tại toàn bộ tâm trí của anh đều đang đặt vào việc xây dựng trang web.
Lót chiếc túi đựng giày trượt băng xuống dưới mông, Biên Học Đạo ngồi nghỉ trên bậc thềm bên cạnh sân băng. Bỗng nhiên, ở phía đối diện sân băng có một đám người tụ tập lại. Một lát sau, Lý Hữu Thành trượt đến, nói với Biên Học Đạo: "Vu Kim và Ngải Phong cãi nhau với người ta rồi."
Biên Học Đạo vội vàng đứng dậy, cùng Lý Hữu Thành trượt đến nơi xảy ra sự việc. Nguyên lai là Ngải Phong nhờ Lý Dụ, người trượt băng rất giỏi, giúp mình dạy cho Nam Kiều, thành ra chỉ còn lại một mình Vu Kim bầu bạn với Lý Huân. Có hai gã con trai cứ lượn lờ vòng quanh bên cạnh Lý Huân, còn cố tình va vào người khiến Vu Kim ngã sõng soài. Thế là Vu Kim liền nổi đóa cãi nhau với đối phương. Cả hai bên đều huy động toàn bộ người trong phòng mình, đám con trai trong ký túc xá cứ thế mà tụ tập lại.
Ngải Phong tính tình nóng nảy, xông lên định động thủ thì bị Lý Dụ và Nam Kiều giữ lại. Xem ra Nam Kiều là người nắm rõ mấu chốt của vấn đề. Cô nói với Ngải Phong rằng gã con trai va vào người kia là sinh viên năm hai cùng khoa với họ. Hắn từng tham gia tổ chức đêm hội giao lưu tân sinh viên, sau đó đã vài lần tìm đến phòng các cô đòi giao lưu chung, nhưng vì Tô Dĩ và Lý Huân ghét cay ghét đắng mấy gã mồm mép tép nhảy, chuyên kể chuyện tục tĩu trong phòng đó nên đã từ chối.