Tuyết Trung Hãn Đao Hành (Dịch)

Chương 270. Tuyết Trung Hãn Đao Hành 270

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Vương Sơ Tuyết trong lòng hắn không hề nhúc nhích, chỉ khẽ nói: "Hôn thêm một cái nữa."

Từ Phượng Niên lắc đầu nói: "Không thể hôn nữa, nếu không ngươi sẽ hoàn toàn biến thành nữ nhân mất."

Vương Sơ Tuyết mở đôi mắt trong như nước mùa thu, nửa hiểu nửa không.

※※※

Bên bờ Yến Tử Giang, một con mèo lớn trắng đen với thân hình ngoại cỡ từ trong núi rừng lao ra, xông thẳng xuống dòng sông, nhưng khi đến bờ sông chỉ còn thiếu một cú nhảy cuối cùng, nó đột ngột dừng lại, khiến thiếu nữ cưỡi trên lưng suýt chút nữa bị hất văng xuống sông.

Thiếu nữ cưỡi mèo vác một đóa hoa khổng lồ vàng óng ánh, hoa này vốn tên là nhất trượng cúc, nở về phía mặt trời nên còn được gọi là hoa hướng dương. Sau khi con mèo lớn dừng gấp, đóa hoa hướng dương trong tay thiếu nữ rung lắc dữ dội. Nàng dường như không hài lòng với con vật cưỡi kỳ lạ ngàn năm có một dưới mông mình lại nhát gan sợ nước như vậy, không lên tiếng trách mắng, trực tiếp đấm một quyền vào đầu con mèo lớn. Con mèo lớn vốn sợ nước đến cực điểm, bị đấm liền lắc đầu lia lịa, quay lại nhìn chủ nhân đã mang mình từ Tây Thục đến Bắc Lương, lại từ mèo con nuôi thành mèo lớn với ánh mắt đáng thương. Thiếu nữ lại đấm thêm một quyền, đừng nhìn nàng thân thể gầy yếu, vung quyền lại thế mạnh lực trầm, nện vào đầu con mèo lớn, phát ra tiếng vang trầm đục.

Nàng nhảy xuống lưng Đại miêu, đi đến phía sau nó, dường như muốn một cước đá nó vào Yến Tử Giang.

Đại miêu nức nở chạy đi, không chạy xa, chạy được một đoạn ngắn liền ngồi xổm trên mặt đất, dáng vẻ vô cùng ngây ngô đáng yêu.

Thiếu nữ dùng cằm hất về phía Yến Tử Giang, ra hiệu cho con sủng vật này tự giác nhảy xuống.

Đại miêu liều mạng lắc đầu.

Nàng lại hất cằm.

Đại miêu lại lắc đầu.

Thiếu nữ vác gốc hướng dương, với vẻ mặt vô cảm, nàng bật cười ha hả.

Biết là không ổn, Đại miêu bèn lăn lộn ăn vạ trên đất để cầu xin tha thứ.

Thiếu nữ lại gần, đặt gốc hướng dương xuống, hai tay túm lấy một chân Đại miêu, chẳng thấy nàng dùng sức thế nào đã vác nó lên vai, một cú quật qua vai ném thẳng vào giữa lòng sông. Lúc này, nàng mới phủi tay, nhặt gốc hướng dương dưới đất lên.

Đại miêu rơi xuống Yến Tử Giang làm bắn lên một cột nước cao ngất trời.

Một lúc sau, Đại miêu vốn sợ nước dường như đã khai khiếu, bốn vuốt quẫy đạp, bơi lội thỏa thích trong Yến Tử Giang, còn đổi đủ loại tư thế, vô cùng khoái trá.

Thiếu nữ lướt một cái lên lưng Đại miêu, ngồi xuống rồi chỉ huy con sủng vật ngang ngược từng đánh thắng cả Hổ Quỳ trưởng thành này bơi về phía hồ Xuân Thần.

Tâm trạng nàng không tệ, bèn cất tiếng cười. "Ha ha ha.”

Ngắm trăng thưởng hồ, tiện thể khinh bạc tiểu giai nhân, còn khắc một chuỗi văn tự hoang đường lên bia đá, Từ Phượng Niên vô cùng mãn nguyện, cùng Vương Sơ Đông ngồi trên lưng giải lớn quay về Mỗ Sơn, đám người Ninh Nga Mi như trút được gánh nặng.

Trở lại trạch viện nhà họ Vương, tiễn tiểu thư đến cửa tiểu viện, bốn bề vắng lặng, Từ Phượng Niên lại hôn một cái. Thiếu nữ trở vào trong viện, ngồi trên xích đu, nhón đầu ngón chân, nhẹ nhàng đung đưa. Vương Sơ Đông đưa ngón tay chạm lên môi, khóe miệng nở nụ cười. Nàng nghĩ đến bao lời hắn đã nói. "Nếu chỉ dựa vào tướng mạo anh tuấn là có thể hành tẩu giang hồ, bản thế tử đã sớm thiên hạ vô địch rồi", những lời tương tự như thế, mặt dày vô sỉ. Vương Sơ Đông nghĩ rồi cười, cười rồi lại nghĩ, không lúc nào ngơi nghỉ.

Từ Phượng Niên khen nàng thiên phú dị bẩm quả không sai. Vị tiểu thư này từ nhỏ đã đọc nhiều sách vở, đọc Tứ thư Ngũ kinh, lại càng đọc nhiều sách tạp nham, do đó những gì Vương Sơ Đông viết ra luôn hồn nhiên thiên thành. Thanh Châu có phong tục mùng hai tháng hai đồng tử khai bút, nàng bèn viết "Tiếng ếch khẽ lọt qua rèm cửa xanh, ngoài lầu sông lớn sóng cuộn cát", một nửa là nhàn tình khuê các, nửa sau lại đột ngột chuyển hướng sang hùng tráng, khí tượng khác hẳn.

Vì thế người đời bình phẩm về "Đông Sương Đầu Tuyết", đều nói Vương Đông Sương dùng mực nhạt viết tình nồng, thường là nhu tình trăm chuyển, một chữ một từ một câu xuyên thấu lòng người, thấm nhuần được tam vị trong câu "vui mà không dâm, buồn mà không thương” của thánh nhân, lại được câu "nguyện khắp thiên hạ người có tình đều thành quyến thuộc" ở cuối sách điểm nhãn, nước chảy thành sông, cảnh giới siêu việt.

Vương Lâm Tuyền đi vào tiểu viện, đẩy xích đu cho con gái, cười nói: "Cha nói không sai chứ, Thế tử điện hạ rõ ràng là người thông minh lanh lợi. Cứ nói mà xem, con trai do Đại tướng quân và Vương phi dạy dỗ, sao có thể kém cỏi được. Hầy, năm đó Điện hạ đã sớm cầm đao, hôm nay lại thấy song đao trong tay, ta rất vui mừng. Cha ghét nhất là nhìn thấy đám nho sĩ học tử ở Thanh Châu tự cho mình là ôn, lương, cung, kiệm, nhượng, thua xa sự sảng khoái, dứt khoát khi làm việc của Điện hạ. Nghe nói các ngươi đã động thủ đánh con trai của Triệu Đô thống ở trà lâu? Đánh hay lắm! Không đánh không nhớ lâu, ta đang muốn dùng tiền đập ra một đạo lý cho đám người này xem, là gối đầu phong của nữ tử lợi hại, hay là vàng thật bạc trắng có thể khiến ma quỷ phải xay bột."