Dịch: Dưa Hấu

Thạch Trường Sinh đi tới dưới gốc cây nơi mấy thôn dân thường ngày hay tụ tập, gật đầu với một hán tử trung niên vừa vác cuốc trở về.

“Lý thúc đang nghỉ ngơi sao? Hôm nay trong thôn sao trông có vẻ không đúng lắm?”

“Ta mơ hồ nghe người ta nói gì đó về thu thuế, thuế lại. Chẳng lẽ thuế lại sắp tới?”

Hán tử kia chính là Lý Lão Đầu ở đầu đông thôn.

Bị Thạch Trường Sinh chủ động bắt chuyện, gã đầu tiên sửng sốt, sau đó có chút thụ sủng nhược kinh.

Lý Lão Đầu biết người trẻ tuổi trước mắt hiện giờ không dễ chọc, trước đó không lâu, Thạch Trường Sinh vừa cầm đao chém bị thương người Vương gia, khiến Vương gia bây giờ cũng không còn ngang ngược như trước trong thôn!

Mọi người đều đoán Thạch Trường Sinh đã lén học được một môn đao pháp, hơn nữa hỏa hầu còn khá sâu.

Ngày thường Thạch Trường Sinh cũng không nói chuyện với bọn họ, bây giờ đột nhiên mở miệng hỏi khiến Lý Lão Đầu nhất thời hơi sững sờ.

Nhưng thấy thái độ của Thạch Trường Sinh bình thản, Lý Lão Đầu cũng buông xuống vài phần cảnh giác, không khỏi thở dài.

“Trường Sinh, ngươi không nghe lầm. Là chuyện thu thuế, trưa nay thuế lại của nha môn đã tới trong thôn báo trước.”

“Sáng sớm ngày mai sẽ bắt đầu tới từng nhà thu Hạ Thuế năm nay, bảo các nhà chuẩn bị sẵn bạc. Nhà ngươi hẳn cũng đã nhận được…”

Nói tới đây, Lý Lão Đầu lập tức nhớ ra quan hệ giữa Thạch Trường Sinh và Thạch Lão Thực, liền tự vỗ miệng mình hai cái.

“Thạch Lão Thực hẳn là đã nhận được thông báo.”

Thạch Trường Sinh mặt không đổi sắc, thuận thế hỏi: “Ồ? Vậy sao? Không biết tình huống của ta và Tiểu Hoa hiện giờ, đại khái phải nộp bao nhiêu tiền thuế?”

Lý Lão Đầu vừa nghe liền hiểu Thạch Trường Sinh chuẩn bị tự mình nộp thuế.

Đây là muốn hoàn toàn tách khỏi Thạch Lão Thực!

Xem ra sau khi Thạch Trường Sinh tập võ, thu hoạch của hắn cũng không chỉ có chút tiền từ rết và đỉa!

Cũng đúng, người tập võ muốn tìm việc quả thật không khó. Cho dù chỉ là Võ Đồ, cũng có thể dễ dàng tìm được việc làm!

Lý Lão Đầu bấm ngón tay tính toán.

“Nhà ngươi, ừm, chỉ có ngươi bị tính là thanh niên. Theo thuế đầu người, một người năm trăm văn, đây đã là năm trăm văn.”

“Cộng thêm một ít tạp phái, ta ước chừng ít nhất còn phải thêm từ năm trăm văn đến một lượng.”

“Tính xuống, khoảng một lượng đến một lượng rưỡi e rằng không tránh khỏi. Cũng không biết có thêm loại thuế nào khác nữa hay không.”

“Đây chỉ là ta đoán mò thôi, cụ thể vẫn phải xem ngày mai thuế lại tính thế nào.”

Nói xong, Lý Lão Đầu cẩn thận liếc nhìn Thạch Trường Sinh.

Thấy Thạch Trường Sinh không có phản ứng khác thường gì, gã lại nhắc nhở: “Ngươi và Thạch Lão Thực hiện giờ vẫn chưa chính thức phân gia. Nếu hắn không nộp nổi, rất có thể cũng sẽ tính lên đầu ngươi. Ta thấy ngươi phải chú ý chuyện này!”

Thạch Trường Sinh khẽ gật đầu, con số này không chênh lệch nhiều so với dự đoán trong lòng hắn.

Dù sao trước đây vốn đã có lệ cũ, chỉ là lần này thu sớm hơn. Có tăng thêm thuế hay không thì chưa biết, mà chuyện này có lẽ Lý Lão Đầu cũng không rõ.

Ngược lại, lời nhắc nhở sau cùng của Lý Lão Đầu mới là điều hắn thật sự quên mất.

“Đa tạ Lý thúc đã nói cho ta biết, càng cảm tạ Lý thúc nhắc nhở. Nếu không, ta thật sự đã quên mất chuyện này.”

Nói xong, Thạch Trường Sinh lấy ra hai quả dại đưa cho Lý Lão Đầu.

“Lý thúc, ta có hai quả dại hái trong núi, thúc mang về nếm thử. Không nhiều, chỉ có hai quả, đừng chê.”

Lý Lão Đầu thấy hắn không chỉ cảm tạ, giọng điệu còn khá khách khí, giờ lại lấy ra hai quả dại.

Loại quả này gã từng thấy, có thể ăn, vị hơi ngọt, nhưng cũng không dễ hái. Chỉ riêng rắn độc trong núi thôi cũng đủ lấy mạng người!

Lá gan của Lý Lão Đầu cũng lớn thêm một chút, nhận lấy hai quả rồi nói: “Không cần cảm tạ, không cần cảm tạ. Đều là hương thân trong thôn, chỉ hỏi một câu thôi, ngươi còn cho ta quả, ta sao có thể không biết xấu hổ…”

Miệng thì nói ngượng ngùng, nhưng động tác lại vô cùng trôi chảy, trực tiếp nhét hai quả vào trong áo.

“Trường Sinh, ta đã sớm biết ngươi có tiền đồ, nhất định có thể tìm được việc tốt. Chút tiền thuế này chắc chắn không thành vấn đề.”

“Không biết sau này nếu có việc gì, ngươi có thể giới thiệu cho ta một chút không? Ta cũng muốn kiếm thêm chút tiền phụ cấp gia dụng.”

“Năm nay thu thuế sớm, lại phải đi vay bạc, ngày tháng càng lúc càng khó sống. Thôn bên cạnh cũng đã bắt đầu bán ruộng rồi!”

Hai thôn dân khác bên cạnh thấy Thạch Trường Sinh dường như không khó nói chuyện, cũng bu lại, người một câu ta một câu.

“Đúng vậy, đúng vậy, đứa nhỏ Trường Sinh này từ bé nhìn đã biết có tiền đồ!”

“Còn phải nói sao? Mới tập võ bao lâu mà khí sắc đã khác hẳn, nhìn thôi cũng thấy tinh thần!”

“Có Trường Sinh ở đây, mấy đứa nhỏ nhà các ngươi sau này cũng có chỗ dựa.”

Thạch Trường Sinh nghe những lời cố ý nịnh nọt này, trong lòng chỉ cảm thấy vô vị.

Hắn vốn không phải loại người thích nghe người khác tâng bốc, ngược lại càng thích yên tĩnh hơn.

Sắc mặt hắn không có gì thay đổi, chỉ gật đầu một cái rồi quay người đi về nhà.

Sau lưng vẫn mơ hồ truyền tới tiếng thôn dân hạ giọng bàn tán.

“Bây giờ Trường Sinh trông trầm ổn hơn nhiều, không giống trước kia.”

“Người có bản lĩnh quả nhiên khác hẳn!”

“Thạch Lão Thực đúng là vàng thau lẫn lộn, coi mắt cá là trân châu. Giờ chắc hối hận lắm!”

“Ta nghe nói Thạch Đại Ngưu hình như căn bản không nghiêm túc tập võ, mà đang đi làm tùy tùng cho người khác.”

“Ngươi nói xem, nói kỹ chút…”

Trong mắt những thôn dân này: Trước kia Thạch Trường Sinh ít nói, đó là ngốc nghếch, không biết ăn nói, là biểu hiện của không thông minh.

Bây giờ Thạch Trường Sinh vẫn ít nói như vậy, lại không còn là ngu ngốc, mà trở thành biểu hiện của trưởng thành, trầm ổn.

Nếu phải nói điểm khác biệt lớn nhất giữa hai Thạch Trường Sinh trước và sau là gì?

Đương nhiên chính là tập võ!

Khác biệt về tính cách ngược lại không còn quan trọng nhất. Khi hắn tập võ có thành tựu, những người này tự nhiên sẽ tự bổ sung đủ loại lý do cho hắn!

Khi ngươi thành công, tự có đại nho thay ngươi biện kinh!

Trở lại tiểu viện nhà mình, tuy hơi cũ nát nhưng đã được dọn dẹp ngay ngắn rõ ràng, ba đôi mắt lập tức đồng loạt nhìn sang, trong đó tràn đầy căng thẳng và lo lắng.

Tiểu Hoa siết góc áo, Tam Oa và Tiểu Thảo càng không dám thở mạnh.

Thạch Trường Sinh đặt con hươu trên vai xuống, phủi tay, giọng điệu bình tĩnh.

“Đã hỏi rõ rồi. Ngày mai thuế lại sẽ tới thu Hạ Thuế, nhà chúng ta đại khái phải chuẩn bị từ một lượng đến một lượng rưỡi.”

Lời nhắc nhở sau cùng của Lý Lão Đầu, hắn không nói ra.

Thạch Lão Thực ở trong tiểu gia đình này vô cùng không được hoan nghênh, bình thường bọn họ cũng rất ít nhắc tới hắn!

Thạch Trường Sinh vừa dứt lời, bờ vai đang căng cứng của Tiểu Hoa rõ ràng thả lỏng, nàng thở phào một hơi.

Tam Oa và Tiểu Thảo nhìn nhau, trên mặt cũng lập tức hiện ra nụ cười.

Bầu không khí nặng nề vừa bao phủ căn phòng trong nháy mắt tan thành mây khói.

Tiểu Hoa vẫn có chút không dám tin.

“Nhị ca, gần đây ngày nào chúng ta cũng ăn thịt, ngay cả Nhung Ban Hoẵng cũng gần ăn hết rồi. Ngươi còn phải đi săn, hái dược liệu đổi tiền, bạc vẫn còn đủ sao?”

Thạch Trường Sinh lấy từ trong ngực ra một túi tiền cũ, ước lượng trong tay.

Bên trong vang lên tiếng kim loại va chạm trầm đục.

“Đủ. Chỉ riêng con Khô Đằng Xà kia đã bán được hơn số này rồi. Những con mồi cùng dược thảo khác tuy không đáng tiền bằng, nhưng cộng lại cũng bán được ba lượng bạc!”

Gần đây hắn nhiều lần ra vào vùng ngoại vi Thập Vạn Đại Sơn.

Thu nhập tuy lúc nhiều lúc ít, nhưng tuyệt đối không đến mức tay trắng trở về.

Dù đã tiêu hao không ít vào chuyện ăn uống, số bạc còn lại vẫn dư sức ứng phó chút tiền thuế này.

Tiểu Thảo vỗ tay, vui vẻ nhảy lên, “Vừa rồi ở bên ngoài, muội thấy người trong thôn cứ nhắc tới tiền thuế là mặt mày ủ rũ. Còn nghe nói có người vì nộp thuế mà phải bán con bán cái, làm ta sợ muốn chết, cứ tưởng là chuyện lớn lắm!”

Tam Oa cũng gãi đầu, cười hắc hắc, “Ta đã nói nhị ca chắc chắn có cách mà. Những người kia ngay cả thịt cũng không được ăn, thậm chí cá cũng chẳng có mà ăn, sao có thể so với nhà chúng ta?”

Thạch Trường Sinh nhìn các đệ muội đã khôi phục sức sống, khóe miệng khẽ cong lên, gần như không thể nhận ra.

Hắn đi tới bên bếp, bắt đầu xử lý con hươu.

“Vội gì? Trời có sập xuống, có nhị ca ở đây thì cũng phải ăn no bụng rồi tính tiếp.”

Không bao lâu sau, mùi thơm của thịt hươu đã lan ra, hòa lẫn với hương thanh mát của rau dại.