Vương Bài Tiến Hóa (Bản dịch)

Chương 100. Sức mạnh của Contract: Street Fighter điên cuồng 4

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Ánh sáng trong phòng rất mờ, không gian yên tĩnh, chỉ có một đốm lửa đỏ lập lòe lúc sáng lúc tối, giống như một con mắt đầy mị hoặc. Phương Lâm hơi ngẩn người, nhưng ngay sau đó nhận ra đó là một người đang ngồi xổm hút thuốc.

Tiếp đó một giọng nói khàn khàn vang lên: "Lão Hổ, ông lại về nhì rồi. Ủa, sao lại tha theo một mạng sống về đây?"

Hồ Hoa Hào thản nhiên đáp: "Nếu so tốc độ, đương nhiên là Kền Kền (Vulture) nhà ông đứng nhất rồi. Hai người kia đâu?"

Kền Kền cười lạnh: "Hai người đó xưa nay toàn đi cùng nhau, kết quả lần nào cũng vơ vét đủ lợi lộc rồi mới chịu về cuối cùng!"

Hồ Hoa Hào liếc nhìn Phương Lâm, trầm giọng nói: "Thằng nhóc này từng cứu tôi trong thế giới Mộng Yểm trước đây. Lần này tôi muốn trả nợ ân tình, đưa nó sống sót rời khỏi đây! Ông có ý kiến gì không?"

Kền Kền uể oải đáp: "Miễn là có lợi ích, tôi không có ý kiến."

Hồ Hoa Hào ngập ngừng một chút rồi nói: "Sau khi tôi ra khỏi đây, một nửa số điểm tích lũy và Điểm Tiềm Năng thu được sẽ chia cho các ông, tôi từ bỏ quyền chia trang bị!"

Phương Lâm nghe vậy, trong lòng lại thấy ấm áp.

Kền Kền cười khàn khàn vài tiếng rồi nói: "Được thôi, chỉ cần Bò Tót (Bull) và Thỏ (Rabbit) không phản đối thì cứ quyết định như vậy."

Hồ Hoa Hào lạnh lùng hỏi: "Nếu bọn họ phản đối thì sao?"

Kền Kền ngửa mặt cười ha hả: "Vậy thì phải xem ai cho tôi nhiều lợi ích hơn rồi."

Lúc này bên ngoài truyền đến tiếng động cơ ô tô, tiếp đó là tiếng bước chân, hai người bước vào. Trong đó Bò Tót cũng là một gã to con, khác với Hồ Hoa Hào, Bò Tót trông thô kệch vạm vỡ nhưng lại toát lên vẻ nhanh nhẹn tháo vát, còn Hồ Hoa Hào thì vạm vỡ hung hãn, trầm ổn như núi. Thỏ là một gã cao gầy, tay chân dài quá khổ so với tỷ lệ cơ thể, trông rất linh hoạt, chỉ là đôi môi mỏng mím chặt, toát lên vẻ khá âm độc.

Hai người vừa vào thấy người lạ là Phương Lâm đều hơi ngạc nhiên.

Kền Kền đã nhanh nhảu nói trước: "Lão Hổ bảo muốn bảo vệ thằng nhóc này không chết, sẵn sàng chia một nửa điểm tích lũy và Điểm Tiềm Năng cho chúng ta, những thứ kiếm được trong thế giới này cũng có thể từ bỏ. Các ông thấy thế nào?"

Bò Tót còn chưa kịp nói gì, Thỏ đã nhíu mày quả quyết: "Không được."

Sắc mặt Hồ Hoa Hào lập tức sa sầm: "Cho dù không được, cũng không đến lượt đồ phế vật như mày lên tiếng!"

Thỏ như bị chọc đúng chỗ đau, nhảy dựng lên rít giọng: "Mày nói thế là ý gì!"

Hồ Hoa Hào lạnh lùng đáp: "Cũng chẳng có ý gì cả. Lần trước ông đây liều mạng giết chết con Robot tiểu Boss trong thế giới Captain Commando, Vé Đặc Quyền rơi ra là mày lấy! Là kẻ nào thề thốt đảm bảo có thể vào thế giới của người mới để cày lấy vũ khí của Kỵ sĩ Trừng phạt Scorn, kết quả là kẻ nào mặt mũi xám xịt chạy về, còn làm ông đây bị trừ mấy nghìn điểm tích lũy! Mẹ kiếp, mày không phải phế vật thì chẳng lẽ là tao?"

Gân xanh trên trán Thỏ nổi lên cuồn cuộn, gằn từng chữ: "Tao đã giải thích rồi! Lần đó cũng gặp một kẻ thâm niên, tên đó vậy mà có thể vào trước, phế bỏ Scorn từ trước rồi. Bọn tao vừa vào là giết người ngay, mày bảo tao làm thế nào? Đổi lại là ai đi thì kết quả cũng thế thôi!"

Phương Lâm càng nghe càng thấy quen tai, lặng lẽ đứng nép vào góc tối nhất. Biểu cảm trên mặt hắn trông vừa sợ hãi vừa yếu đuối, nhưng trong bụng lại thầm cười trộm.

Hồ Hoa Hào nghe Thỏ giải thích thì bĩu môi khinh thường: "Chắc chỉ có Bò Tót mới tin lời quỷ quái của mày."

Thỏ mặt xanh mét nói: "Tin hay không tùy mày. Ai là phế vật, chúng ta so tay nghề sẽ rõ!"

Thấy hai bên đã thực sự nổi nóng, Bò Tót nhíu mày đứng dậy, đưa tay vỗ vai Hồ Hoa Hào, miệng nói lời hòa giải: "Lão Hổ, chuyện này chúng ta thương lượng được mà."

Hành động giơ tay vỗ vai của Bò Tót vốn là để thể hiện sự thân thiết, xoa dịu tình hình. Không ngờ Phương Lâm bên cạnh bỗng lùi lại mấy bước về phía cửa, lớn tiếng hét: "Cẩn thận hắn ám toán!"

Hồ Hoa Hào giật mình. Ông ta vốn là cao thủ cận chiến, lập tức nghĩ ngay đến mấy chiêu sát thủ có thể tung ra sau cái vỗ vai này của Bò Tót. Giữa bốn người vốn dĩ đã có hiềm khích, khoảng cách rất lớn, Hồ Hoa Hào theo phản xạ lùi lại nửa bước, giơ tay gạt ra rồi khóa ngược cổ tay Bò Tót.

Hai người vốn không có sát ý, nào ngờ Thỏ cũng bị lời nói của Phương Lâm kích động. Thấy Hồ Hoa Hào ra tay phản công, cơn giận bị sỉ nhục trong lòng Thỏ bùng phát, hét lên một tiếng, co người rút chân. Trong căn phòng nhỏ hẹp bỗng nổi lên tiếng gió rít, cả người gã biến thành một quả cầu tròn lăn xả tới húc mạnh!

Đây chính là tuyệt kỹ của Sư tử Blanka trong Street Fighter II: Rolling Attack (Tấn công Xoay tròn)!

Trong không khí lập tức vang lên tiếng gầm rú như dã thú: "Uuaarrk! Uuaarrk! Uuaarrk!"