Đế Quốc Vong Linh Tinh Tế (Dịch)

Chương 48. Cục Diện Rối Ren Trên Sao Namei

Cùng lúc đó, tại khu vực cách xích đạo sao Namei 500 km về phía Bắc, một cuộc xung đột vũ trang ngày càng ác liệt đang diễn ra.

Phe Đế quốc Monya đã xuất kích Tiểu đoàn 2, Tiểu đoàn 4 thuộc Lữ đoàn Thiết giáp số 3, Tiểu đoàn 4 thuộc Lữ đoàn Thiết giáp số 2, Tiểu đoàn 3 thuộc Lữ đoàn Thiết giáp số 1 của Sư đoàn 3789, tổng binh lực tham chiến vào khoảng 2400 người.

Phe Đế quốc Sulu đã huy động Tiểu đoàn 2, 3, 4 thuộc Lữ đoàn 1, Tiểu đoàn 1 thuộc Lữ đoàn 3 của Sư đoàn Bộ binh Ngân Dực Chi Phong, cùng một số binh chủng chi viện chiến đấu, tổng binh lực vào khoảng 2000 người.

Đối với một đơn vị tác chiến cấp sư đoàn có quy mô chưa tới vạn người, cuộc xung đột như vậy rõ ràng không còn thuộc phạm trù giao tranh cục bộ nữa. Huống hồ chiến sự ở tuyến phía Đông cũng đang trong trạng thái giằng co ác liệt, dẫn đến việc lực lượng tiếp viện của cả hai bên đang không ngừng tiến về khu vực giao tranh.

Vốn dĩ theo dự tính của cả hai bên, thời khắc giao phong thực sự ít nhất cũng phải đợi ba đến năm ngày nữa. Bởi vì khi đó, công sự phòng ngự của căn cứ, bố trí binh lực tiền tuyến, bảo đảm hậu cần, cùng các chi tiết tác chiến cụ thể mới được hoàn tất.

Nhưng họ có nằm mơ cũng không ngờ, tình hình lại chuyển biến đột ngột, thế mà lại phát triển đến mức độ này.

Tất cả những chuyện này, còn phải kể từ lúc Đường Phương chỉ huy Zergling tập kích giết chết Thượng úy Chiral von của Đế quốc Sulu.

Ba tên lính Đế quốc Monya, nghênh ngang đi lại, vênh váo tự đắc, giống như đi vào nhà xí ở sân sau nhà mình, lượn một vòng trong vùng nội địa của quân đội Đế quốc Sulu. Giữa đường đánh một trận phục kích, nuốt trọn binh lực của một trung đội người ta thì chớ, cuối cùng còn giết luôn cả Đại đội trưởng của người ta ngay dưới mí mắt của đại bộ đội.

Trớ trêu thay, phe quân đội Đế quốc Sulu ngay cả cái bóng của kẻ địch cũng không nhìn thấy. Một trung đội hai mươi bốn người, cộng thêm một Thượng úy Đại đội trưởng, chết một cách không minh bạch.

Là hạm đội trực thuộc của người thừa kế thứ nhất của Đế quốc, chuyện này một khi truyền ra ngoài, chẳng khác nào đang tát vào mặt chủ nhân của họ. Có thể nhẫn nhịn, nhưng không thể nhục nhã!

Họ vô cùng ngây thơ cho rằng đây là một âm mưu được Sư đoàn 3789 dàn xếp tỉ mỉ. Nhân lúc chưa khai chiến, trước tiên giáng cho họ một đòn phủ đầu mạnh mẽ, làm nhụt nhuệ khí của Ngân Dực Chi Phong.

Chuyện này sao có thể nhẫn nhịn? Làm sao có thể nhẫn nhịn được? Toàn bộ Sư đoàn Ngân Dực Chi Phong phẫn nộ, họ muốn phục thù! Muốn đánh trả! Uy nghiêm của Hoàng trưởng tử, há lại để một Thân vương của Đế quốc Monya có thể khinh nhờn.

Sư đoàn trưởng Wilder Lester đích thân ra lệnh cho Bộ Tham mưu lập ra một phương án đánh trả, nhất định phải báo mối thù này.

Trải qua một đêm đẽo gọt tỉ mỉ, phương án đánh trả đã ra lò, hành động mang mật danh “Yến Phản” (Én Trở Lại). Lực lượng tấn công chủ lực là Tiểu đoàn Bộ binh Đặc nhiệm trực thuộc Bộ Chỉ huy Sư đoàn, mang danh hiệu “Ngân Dực” (Cánh Bạc). Tiểu đoàn 2, Tiểu đoàn 4 thuộc Lữ đoàn 3 phụ trách yểm trợ sườn.

Nhắc đến Tiểu đoàn Bộ binh Đặc nhiệm “Ngân Dực”, không thể không nhắc đến nguồn gốc của cái tên “Ngân Dực Chi Phong”. Là một đơn vị tác chiến cấp sư đoàn với tổng quân số chỉ hơn vạn người, “Ngân Dực Chi Phong” có số lượng nhân sự ít hơn một chút so với các sư đoàn lục quân thông thường. Tuy nhiên, nếu luận về sức chiến đấu, thì chỉ có hơn chứ không kém.

“Ngân Dực Chi Phong” có hai điểm đặc sắc nhất. Thứ nhất, Tiểu đoàn Tên lửa Đặc chủng Tăng cường trực thuộc Sư đoàn. Toàn tiểu đoàn có khoảng 800 người, được trang bị xe phóng tên lửa tầm xa dạng mở rộng, xe chở tên lửa phòng không, xe công trình đa năng, xe tăng phòng thủ tầm gần “Mãnh Mã Tượng”.

Tuy nhiên, thứ khiến tiểu đoàn tên lửa này vang danh thiên hạ lại chính là những quả tên lửa đạn đạo tầm trung mang mật danh “Ngân Phong”, cùng với phiên bản phái sinh của chúng - tên lửa hành trình “Ngân Phong Chi Nộ”.

Cả hai loại tên lửa này đều có thể trang bị đầu đạn thông thường, hoặc mang theo đầu đạn hạt nhân chiến thuật. Tuy nhiên, trong môi trường chân không như sao Namei, việc bay hành trình hay không thực chất chẳng có tác dụng gì. Còn việc trông cậy vào việc mang theo bom hạt nhân để gây sát thương trên diện rộng cho kẻ địch, cũng là một trò cười.

Chưa kể đến việc Động Lực Trang Giáp và phương tiện di chuyển trên bộ của binh lính các nước đều có tác dụng cách ly, phòng ngự các loại bức xạ ánh sáng, nhiệt năng. Ngoại trừ thiệt hại nhiệt năng tuyệt đối trong một bán kính nhất định gần tâm vụ nổ, nó sẽ không gây ra quá nhiều ảnh hưởng đến các mục tiêu ở xa. Huống hồ Đế quốc Sulu và Đế quốc Monya hiện đang trong giai đoạn đình chiến theo hiệp định. Bom hạt nhân là thứ bị cấm sử dụng rõ ràng!

Điều thực sự khiến giới chóp bu của Sư đoàn 3789 đau đầu chính là độ chính xác trong các đòn tấn công của loại tên lửa này. Hệ thống dẫn đường của đầu đạn sử dụng phương thức dẫn đường kết hợp: giai đoạn đầu dẫn đường bằng GPS, giai đoạn sau kết hợp giữa dẫn đường bằng hình ảnh radar đa khẩu độ và dẫn đường bằng hình ảnh hồng ngoại. Thêm vào đó, nó có thể bay ở độ cao siêu thấp, vỏ ngoài sử dụng vật liệu hấp thụ sóng, có thể hấp thụ tối đa sóng radar, đạt được hiệu quả tàng hình. Từ đó qua mặt mạng lưới hỏa lực chống tên lửa của kẻ địch, thực hiện các đòn tấn công chính xác vào mục tiêu.

Thứ hai, chính là Tiểu đoàn Bộ binh Đặc nhiệm “Ngân Dực”. Từng binh lính được trang bị Động Lực Trang Giáp “Ngân Cương” tiên tiến nhất của Đế quốc Sulu. Loại áo giáp kiểu mới này có thể kết hợp với một loại drone cánh lượn cỡ nhỏ để có được khả năng bay ở độ cao thấp.

Nhờ mục tiêu nhỏ, vỏ giáp sử dụng sơn tàng hình và được trang bị hệ thống ngụy trang, chúng có thể qua mặt mạng lưới cảnh giới của kẻ địch ở mức tối đa, phát động các cuộc tấn công chiến thuật bất ngờ, đột kích chém đầu, giải cứu sau lưng địch và nhiều hoạt động tác chiến đặc chủng đa dạng khác.

Tất nhiên, nhược điểm cũng không ít. Đầu tiên là chi phí chế tạo đắt đỏ. Thứ hai, bị hạn chế bởi trọng lượng của áo giáp và sức chở của drone, tầm bay khá ngắn. Thứ ba, để đảm bảo khả năng tàng hình, linh hoạt, chúng không thể mang theo vũ khí hạng nặng và quá nhiều đạn dược.

“Ngân Phong” cộng với “Ngân Dực”, đó chính là nguồn gốc phiên hiệu của sư đoàn này - “Ngân Dực Chi Phong”.

Quy trình cụ thể của chiến dịch “Yến Phản” là do Tiểu đoàn 2, Tiểu đoàn 4 thuộc Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới số 3 tiến lên theo đường vòng từ tuyến phía Đông, áp sát phòng tuyến tiền tiêu của Sư đoàn 3789. Tiểu đoàn 1, Tiểu đoàn 2 thuộc Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới số 2 cơ động phía sau, tích lũy lực lượng chờ lệnh, tạo ra một ảo giác như đang hưng sư vấn tội.

Khi kẻ địch chuyển phần lớn sự chú ý sang chiến trường phía Đông, “Ngân Dực” sẽ đột phá từ chính diện. Lợi dụng ưu thế trang bị, chúng sẽ né tránh sự trinh sát của các trạm gác tiền tuyến của kẻ địch, phát động một cuộc tấn công bất ngờ từ phía sau, nhổ bỏ những trạm gác cảnh giới này. Làm như vậy, một là có qua có lại, trả đũa đích đáng; hai là có thể làm suy yếu cường độ trinh sát của kẻ địch đối với tên lửa “Ngân Phong”.

Kế hoạch tác chiến được vạch ra lần này vô cùng chu đáo, hành động cũng rất bí mật. Tiểu đoàn Bộ binh Đặc nhiệm “Ngân Dực” đã vượt qua tuyến cảnh giới của Sư đoàn 3789 một cách an toàn, tiến vào vùng nội địa sâu thẳm.

Theo các bước đã định, tiếp theo nên chia quân thành nhiều toán, lần lượt tiến hành đột kích các trạm gác cảnh giới và điểm giám sát radar. Tuy nhiên, điều mà Tiểu đoàn trưởng Frederick không ngờ tới là, một đội công binh của Đế quốc Sulu mang nhiệm vụ thiết lập mạng lưới giám sát radar lượng tử đa mô-đun lại đột nhiên xuất hiện ngay dưới mí mắt.

Frederick cũng là một kẻ bụng đầy mỡ, dạ dày nhét đầy bấc, đảo mắt một cái, liền đánh chủ ý lên đám công binh này.

Điều khiến giới chóp bu của Sư đoàn 3789 đau đầu nhất chính là tên lửa “Ngân Phong”. Bởi vì một khi hai bên khai chiến, những vũ khí tầm xa có tính tàng hình cao, tấn công chính xác này, bất luận là đối với trung tâm chỉ huy hay căn cứ hậu cần, đều là một mối đe dọa to lớn. Tuy nhiên, để bảo vệ di tích không bị phát hiện, họ lại không thể không xây dựng căn cứ ở gần xích đạo, dẫn đến việc bị phơi bày trong tầm bắn của kẻ địch.

Trung tâm chỉ huy có thể di dời, vật tư bảo đảm hậu cần cũng có thể di dời, nhưng di tích Ypsilon thì di dời thế nào? Mọi người đều đi hết, một quả tên lửa “Ngân Phong” bay tới, nổ tung hầm trú ẩn, để lộ ra công trình kiến trúc cổ đại bên dưới. Tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì? Còn cần phải nghĩ sao?

Vì vậy, Sư đoàn 3789 không thể lùi bước, phải chống đỡ được hỏa lực của kẻ địch, cầm cự cho đến khi công tác giải mã hoàn tất.

Để chống lại các cuộc tấn công bằng tên lửa của kẻ địch, Bộ Chỉ huy Sư đoàn quyết định triển khai mảng radar lượng tử đa mô-đun cấp hạm đội tại trận địa tiền tuyến, dùng để trinh sát tên lửa dòng “Ngân Phong”.

Thế là, một màn kịch hay đã diễn ra. Frederick muốn nuốt trọn trọn vẹn nửa tiểu đoàn công binh này, cản trở việc xây dựng mạng lưới giám sát radar.

Một bên là mãnh hổ xuống núi, một bên là bầy cừu béo sức chiến đấu bằng 5, kết quả có thể tưởng tượng được. Hai bên vừa giao tranh, toàn bộ cục diện chiến trường liền nghiêng về một phía. Phe công binh liên tục bại lui, dọc đường bỏ lại vô số xác chết.

Giống như bạn không bao giờ biết ông già Noel sẽ nhét thứ gì vào chiếc tất của mình, Frederick có nằm mơ cũng không ngờ trong quá trình truy kích lại đụng độ một toán nhỏ lực lượng thiết giáp đang vội vã đến chi viện cho chiến trường phía Đông.

Số lượng đối phương không nhiều, hai đại đội, tính toán chi li cũng chỉ hơn 200 người. Frederick mắc bệnh tham lam, thế mà lại định giữ lại toàn bộ đám người này, ăn cả xương lẫn thịt.

Lực lượng thiết giáp không giống như đám công binh mềm nắn rắn buông kia, ai muốn bóp thì bóp, muốn nắn thì nắn. Tiểu đoàn Đặc nhiệm “Ngân Dực” đã vấp phải sự kháng cự ngoan cường. Khi Frederick thấy tình thế không ổn, định gọi cấp dưới rút lui chiến lược, thì một lực lượng chi viện của quân đội Monya đã vứt bỏ vũ khí hạng nặng, ngồi trên phương tiện chở quân tốc độ cao chạy tới, xuất hiện ngay sau lưng họ.

Thấy đại thế đã mất, Frederick dẫn quân rút lui về phía Nam. Nhưng gã có nằm mơ cũng không ngờ, Sư đoàn 3789 lại thay đổi phong cách phòng thủ co cụm trước đây, phát động một cuộc đánh chặn như thủy triều. Máy bay chiến đấu không người lái, tàu con thoi vũ trang, mạng lưới hỏa lực phòng không bí mật...

Để chặn đứng họ, thế mà lại không tiếc để lộ công sự phòng không ẩn giấu dưới lòng đất.

Frederick sợ hãi, phát ra tín hiệu cầu viện tới Tiểu đoàn 1 thuộc Lữ đoàn 3 đang đóng quân gần xích đạo, phụ trách tiếp ứng.

Cứ như vậy, Tiểu đoàn 1 thuộc Lữ đoàn 3 vượt qua xích đạo, tiến thẳng về phía Bắc.

Tin tức quân đội Đế quốc Sulu cất quân xâm phạm được các trạm gác tiền tuyến truyền về Bộ Chỉ huy Sư đoàn. Francis khẩn cấp điều động hai tiểu đoàn thuộc Lữ đoàn Thiết giáp số 3 đang đóng quân ở tuyến phía Tây đi vòng đến địa điểm giao tranh dự kiến để chi viện. Ông ra lệnh nhất định phải cho những kẻ không tuân thủ quy tắc, giở trò đánh lén, chơi âm mưu này một bài học, tốt nhất là nuốt trọn Tiểu đoàn Đặc nhiệm “Ngân Dực”.

Sư đoàn 3789 vừa tăng quân, Tiểu đoàn 1 thuộc Lữ đoàn 3 đang vội vã đến khu vực phía Bắc xích đạo để tiếp ứng không những không cứu được người, mà bản thân họ cũng rơi vào vòng vây. Đối mặt với kẻ địch đông gấp đôi, khó lòng phá vây.

Cứ để mặc kẻ địch nuốt trọn Tiểu đoàn Đặc nhiệm “Ngân Dực” và Tiểu đoàn 1 thuộc Lữ đoàn 3 sao? Vậy những trận chiến sau này còn đánh thế nào nữa?

Sau khi suy nghĩ cặn kẽ, Sư đoàn trưởng Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Ngân Dực Chi Phong, Wilder Lester, đã ban bố mệnh lệnh phát động tấn công toàn diện trước thời hạn.

Thấy Wilder thẹn quá hóa giận, cất quân tới đánh, Francis cũng không phải là kẻ ăn chay. Nương theo từng mệnh lệnh được ban ra, Bộ Chỉ huy Tác chiến Sư đoàn 3789 tổng động viên, dốc toàn lực nghênh chiến kẻ địch xâm phạm.

Đừng thấy Francis và Wilder trong phòng chỉ huy đều mang vẻ mặt nắm chắc phần thắng, tính toán kỹ lưỡng, thực chất cả hai người đều đang ngậm bồ hòn làm ngọt, có khổ mà không nói được.

Theo kế hoạch của Francis, trận chiến này, có thể kéo dài bao lâu thì kéo dài bấy lâu. Tệ nhất cũng phải đợi đến khi sửa chữa xong toàn bộ công sự phòng ngự, sau đó dựa vào địa hình có lợi, đánh trận địa chiến, chiến tranh tiêu hao với đối phương. Chỉ cần có thể kéo dài đến khi công tác giải mã hoàn tất, thì coi như thắng lợi.

Điều khiến ông nghĩ mãi không ra là, Wilder vốn luôn lão luyện, điềm tĩnh, là bị chập mạch hay uống nhầm thuốc rồi? Thế mà lại chơi trò tập kích bất ngờ với ông. Ông vốn định nuốt trọn Tiểu đoàn Đặc nhiệm “Ngân Dực”, làm như vậy chẳng khác nào bẻ cong “cậu nhỏ” của Wilder, giáng một đòn mạnh vào sĩ khí của quân địch. Nhưng mà... nhưng mà... tại sao sự việc lại phát triển đến bước đường này? Chiến tranh cứ thế đột ngột bùng nổ!

Mặt khác, Wilder bưng tách cà phê ngồi trước đài chỉ huy, vẻ mặt nghiêm túc và tập trung.

Trí châu nắm chắc? Quyết thắng ngàn dặm? Đi chết đi! Thực ra tâm trạng của lão già lúc này còn tồi tệ hơn cả việc ăn phải một bãi phân nồng nặc mùi hẹ.

Tên khốn khiếp Francis đó, hắn thế mà lại chơi xỏ mình một vố nữa, chết tiệt! Vốn dĩ theo phương châm tác chiến đã định, Tiểu đoàn Đặc nhiệm “Ngân Dực” sẽ chuyển hướng chiến đấu ra sau lưng địch, phối hợp với Tiểu đoàn Tên lửa Đặc chủng thực hiện tác chiến quấy rối. Sau đó, Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới số 1, 2, 3 sẽ thực hiện chiến thuật chiến lược tiến quân nhiều hướng, bao vây nhiều tầng, tìm ra điểm yếu trong hệ thống phòng ngự của quân địch. Tiếp đó, tập trung binh lực ưu thế có tính cơ động cao, xé toạc một lỗ hổng, từ đó lật đổ toàn bộ hệ thống phòng ngự của kẻ địch, đặt nền móng cho chiến thắng.

Nhưng bây giờ thì hay rồi, hai bên trở thành thế đối đầu trực diện, cứng chọi cứng, FUCK! Chiến thuật dày công chuẩn bị trước đó coi như đổ sông đổ biển!

Francis và Wilder đều quy kết tất cả những chuyện này lên đầu đối phương, hoàn toàn không biết rằng đây chẳng qua chỉ là một tai nạn nực cười và lố bịch. Còn kẻ đầu sỏ gây ra tất cả những chuyện này - Đường Phương, hắn lại hoàn toàn không hay biết gì, đang vui vẻ bắt nạt đám dơi yêu quái mà trong mắt hắn còn có sức hấp dẫn hơn cả tứ đại mỹ nhân.