Phương Thốn Đạo Chủ (Dịch)

Chương 13. Nhất Pháp Phục Bách Gia

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Đêm hôm đó, Lý Thuận nằm trên chiếc giường mới tinh, trằn trọc trăn trở, thức trắng cả đêm.

Một là vì hắn đã sớm quen với chiếc giường ván gỗ cứng nhắc nằm ngủ suốt hai mươi sáu năm qua, nay đột ngột đổi sang phòng ngủ rộng rãi thoải mái, ngược lại sinh ra vài phần không quen.

Hai là...

Nghĩ đến việc trạch viện quan phủ ban thưởng này của mình cực kỳ có khả năng đang nằm dưới sự giám thị nghiêm ngặt của triều đình Đại Càn, nhất cử nhất động, thậm chí từng hơi thở của mình đều có thể lọt vào mắt kẻ khác, Lý Thuận liền cảm thấy như mang gai trên lưng. Cảm giác giống hệt như trần truồng phơi mình dưới ánh nắng chói chang này, khiến hắn gần như ăn ngủ không yên.

Sáng sớm hôm sau, mang theo hai quầng thâm mắt, Lý Thuận đi cà nhắc bước qua bước lại trong sân.

"Chỉ có đạo lý ngàn ngày làm tặc, làm gì có đạo lý ngàn ngày phòng tặc."

"Thay vì lo lắng trong viện này có thủ đoạn giám thị hay không, chi bằng chủ động đâm thủng để kiểm chứng. Dù sao ta cũng có thần thông [Tam Tỉnh Thân], cũng không sợ trực tiếp rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục."

"Tuy nói khoảng cách đến lúc phong ấn [Lãnh Sơn Tôn] được hóa giải chỉ còn lại hơn mười ngày, nhưng nó vừa mới mất cắp không lâu, ta tuyệt đối không thể cứ thế mà giao nộp lên để đổi lấy công trạng. Tên Huyện lệnh Lãnh Sơn Phương Tuân kia cũng không phải là hạng người dễ đối phó."

"Trong thời gian ngắn, ta vẫn phải nấp mình ở Lãnh Sơn Huyện..."

"Hơn nữa Lãnh Sơn Thảo vẫn còn hơn tám mươi gốc tồn kho, dùng để ứng phó với tình huống khẩn cấp cũng đủ rồi."

Sau khi tỉ mỉ tính toán, cân nhắc lợi hại ở trong lòng, dưới đáy mắt Lý Thuận xẹt qua một tia ngoan lệ, rốt cuộc cũng hạ quyết tâm.

Hắn đẩy cửa bước vào thư phòng, dứt khoát cầm bút viết thẳng lên bức tường quét phấn trắng như tuyết một dòng chữ lớn: " Một mai nếu thỏa chí lăng vân, dám cười Càn Đế chẳng trượng phu.”

Nhưng Lý Thuận cảm thấy chừng này vẫn chưa đủ. Sợ rằng trận pháp giám thị có thể tồn tại góc khuất, hắn dứt khoát kéo lê cái chân tàn phế, đi khắp từng gian phòng trong tiểu viện, viết kín lên bốn bức tường những lời tru tâm đại nghịch bất đạo khiến người ta phải giật mình kinh hãi:

"Trời diệt Đại Càn."

"Tương tuy tam hộ, vong Càn tất Tương."

...

Viết một hơi xong xuôi, Lý Thuận ngồi ngay ngắn trên ghế thái sư trong thư phòng, hai tay vắt chéo trước bụng, nhắm mắt dưỡng thần, kiên nhẫn chờ đợi.

Nếu như trong trạch viện này thực sự có thủ đoạn giám thị do quan phủ bày ra, vậy thì chẳng bao lâu nữa, cơn lôi đình của Lãnh Sơn Huyện nha sẽ giáng xuống, vô số Huyền Giáp Quân và bổ khoái sẽ phá cửa xông vào, tóm sống cái tên "loạn đảng" là hắn ngay tại trận.

Giữa khoảng lặng chết chóc trong lúc chờ đợi, Lý Thuận tiện tay nghịch ngợm cây bút lông vừa dùng để viết phản thi nọ.

Cây bút này không phải do hắn tự mua, mà là món đồ vốn đã được chuẩn bị sẵn trong thư phòng của tiểu viện này.

Vừa nãy hắn viết một hơi mấy chục câu trên tường, trong lúc đó chưa từng châm thêm một lần mực nào, thế nhưng mực nước trên đầu bút vẫn dồi dào như lúc ban đầu, không hề có nửa điểm dấu hiệu khô cạn.

Cây bút này toàn thân được điêu khắc từ một loại gỗ kỳ dị tỏa ra sắc vàng kim, trên thân bút khắc bốn chữ nhỏ như con ruồi "Lãng Châu Thiên Hào".

Ở phần đuôi cán bút, có một nút vặn bằng gỗ cực kỳ tinh xảo có thể xoay được. Lý Thuận vặn nó ra, ghé sát mắt nhìn vào bên trong.

Chỉ thấy khởi nguồn của dòng mực đen tuôn trào không dứt kia, lại là một khối tinh thể hình vuông tỏa ra ô quang u ám được khảm nạm tận sâu trong cán bút.

Ánh sáng bốn phía dường như đều bị khối tinh thể này nuốt chửng trong im lặng, sau đó chuyển hóa thành một lượng mực kỳ dị ở bên trong.

Trong quá trình sử dụng vừa nãy, Lý Thuận đã phát giác ra sự huyền ảo của cây bút này: khi hắn cầm bút dựng đứng giữa không trung một cách tự nhiên, mực nước ở ngòi bút tuyệt đối không nhỏ xuống lấy một giọt.

Chỉ khi lông bút chạm vào và dùng sức để viết, vết mực mới rỉ ra nương theo tâm ý của hắn.

"Nhìn đốm ra báo, có thể thấy được quốc lực của Đại Càn này." Lý Thuận ngấm ngầm suy nghĩ.

Một giờ, hai giờ trôi qua.

Mặt trời lên cao ba sào, bên ngoài tiểu viện vẫn tĩnh mịch như tờ.

"Xem ra ta đã lo nghĩ quá nhiều."

"Nói cho cùng mặc kệ nhìn thế nào, trong mắt quan phủ Đại Càn, ta cũng chỉ là một tên dịch phu đê tiện. Phương Tuân dù có đa nghi đến đâu, cũng sẽ không lãng phí tâm sức lên người ta."

Lý Thuận âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Tuy nhiên, nếu đã mở ra Tam Tỉnh Thân rồi, thì cũng không thể lãng phí cơ hội lần này một cách uổng phí."

Ánh mắt Lý Thuận chớp động, tiện tay quăng cây "Lãng Châu Thiên Hào" trong tay lên bàn, sải bước lớn đi ra khỏi tiểu viện.

Đồng thời không quên khóa chết cửa lớn, phòng ngừa người ngoài xông vào.

Chẳng bao lâu sau, Lý Thuận đã quen đường rành nẻo đi tới thư phường mang tên "Tắc Hạ" của Lãnh Sơn Huyện.

Bên trong vẫn u ám, lạnh lẽo, ngoài hắn ra chẳng thấy bóng dáng nửa người khách nào.

"Được miễn trừ mười năm lao dịch, sắc mặt quả nhiên hồng hào lên không ít." Chủ thư phường Chu Tầm Chân đang ngồi sau quầy, ngẩng đầu liếc nhìn Lý Thuận một cái, nửa cười nửa không nói.

"Sao nào, lần này vẫn tới để đổi tàn hiệt của 《Thích Đế Thư》 ư?"

Lý Thuận trầm mặc không nói, chỉ quay đầu đi không để lại dấu vết, liếc nhìn cánh cửa lớn hé mở của thư phường.

Chu Tầm Chân ha hả cười một tiếng, hiểu ý trong lòng.

Chỉ thấy hắn vung nhẹ ống tay áo một cái cực khó phát hiện, hai cánh cửa gỗ dày cộm của thư phường liền lặng lẽ khép chặt lại, hoàn toàn cách tuyệt với sự huyên náo của ngoại giới.

Lúc này Lý Thuận mới lê chân tàn đi tới gần, hai tay chống lên mặt bàn gỗ, đè thấp thanh âm, gằn từng chữ một: "Lần này, ta không đổi Thích Đế Thư. Ta muốn..."

"Đổi tin tức chính xác về [Dữ Thiên Tá Thọ, Thập Nhị Trường Sinh]."

Nghe thấy tám chữ này, trên khuôn mặt phẳng lặng như giếng cổ của Chu Tầm Chân dường như không gợi lên gợn sóng nào. Hắn cười giễu một tiếng, ngữ khí bình thản: "Pháp Thập Nhị Trường Sinh, ở thượng tầng Đại Càn không phải là tuyệt mật gì không thể nói. Mức độ bí ẩn của nó, thậm chí còn không bằng bộ 《Thích Đế Thư》 mà ngươi từng đổi trước đó. Phàm là kẻ được Đại Càn phong tước vị, đều có thể biết đến, có thể học được."

"Nhưng..."

Giọng điệu Chu Tầm Chân đột ngột chuyển hướng, ánh mắt trở nên sắc bén như đao: "Ngoài điều đó ra, tuyệt đối không được truyền ra ngoài nửa chữ!"

"Pháp này là do đương kim Thánh thượng tự tay sáng tạo, nếu không có quan phủ đặc hứa mà lén lút tiết lộ ra ngoài... cho dù là ta cũng phải gánh chịu phản phệ." Chu Tầm Chân đưa ra một cách nói tương tự như Phùng Quan.

Lý Thuận nghe vậy, lông mày hơi nhíu lại, trong lòng không khỏi có chút thất vọng.

"Tuy nhiên... ta lại có thể tặng ngươi bảy chữ, có lẽ sẽ giúp ngươi nhìn trộm được nhiều hơn về sự huyền ảo của pháp này." Sau một hồi trầm mặc, Chu Tầm Chân thình lình nói.

"Bảy chữ nào?"

Chu Tầm Chân không đáp, chỉ mỉm cười vươn tay ra, ra một ký hiệu "năm".

Lý Thuận khẽ lắc đầu cười khổ, động tác lại cực kỳ thuần thục thò tay vào ngực, sờ soạng lôi ra một gốc Lãnh Sơn Thảo tỏa ánh sáng lạnh màu u lam. Hắn cẩn thận ngắt xuống năm phiến lá mỏng trong vắt như pha lê, đẩy tới trước mặt Chu Tầm Chân.

Lần này, trên mặt hắn không còn lớp ngụy trang xót xa như ngày thường nữa, ngược lại mang theo vài phần tự trào sảng khoái: "He he, nhờ ông trời phù hộ độ trì, được miễn mười năm lao dịch, trong tay phút chốc rủng rỉnh hơn hẳn. Nhưng đã đến cái tuổi này rồi, nếu trong mười năm tới mà vẫn không học được trường sinh chi pháp, thì e rằng cái nắm xương già này của ta phải bỏ mạng tại Lãnh Sơn Huyện này thôi. Năm lá thì năm lá vậy."

Chu Tầm Chân cuộn ống tay áo lên, thu năm chiếc lá Lãnh Sơn Thảo kia vào trong túi. Ngay sau đó, hắn dùng ngón tay thay bút, ép ra một điểm kim mang nhàn nhạt trên đầu ngón tay, trôi chảy tựa mây bay nước chảy viết lên trên mặt bàn gỗ.

Kim quang phác họa ra bảy chữ lớn thiết họa ngân câu bên trong thư phường mờ tối, hồi lâu vẫn không tan biến.

Lý Thuận nhìn chăm chú, đồng tử chợt co rụt lại:

"Đế dĩ thử pháp phục Bách gia!" (Đế lấy pháp này thu phục Bách gia!)