Ta, Súng Thần! (Dịch)

Chương 33. Pháo Kích Bất Ngờ

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Những chi tiết vụn vặt thế này, Cao Phi thực sự chưa từng đọc được trên mạng bao giờ. Cho nên, những gì Sholokhov vừa nói chính là thủ thuật nhỏ có thể cứu mạng người.

“Còn có vấn đề này nữa sao, tôi nhớ rồi, tôi nhất định sẽ chú ý.”

Sholokhov hài lòng gật gật đầu, nói tiếp: “Toàn bộ cụm hãm nòng (muzzle device) của dòng súng trường AK đều vô cùng ồn ào. Không đeo bảo vệ thính giác mà bắn AK-74 thì thực sự sẽ bị điếc cả một ngày trời, đặc biệt là lúc người khác đứng bên cạnh cậu bắn thì càng đinh tai nhức óc hơn. Cho nên, tốt nhất là chuẩn bị một bộ nút bịt tai. Nếu không có nút bịt tai, dùng giấy vệ sinh hay thứ gì đó nhét kín lỗ tai lại cũng được, để tránh làm ảnh hưởng đến thính lực.”

Cao Phi lại một lần nữa cảm thán: “Còn có cả chuyện này nữa cơ à, may mà anh nói cho tôi biết, tôi phải tìm thứ gì đó bịt tai lại mới được.”

“Tôi có nút bịt tai chống ồn, tặng cậu một bộ. Tiếp theo là điểm thứ tư: AK bắn xong đạn sử dụng thuốc phóng có tính ăn mòn thì nhất định phải lau súng, nếu không, bên trong sẽ rỉ sét rất nhanh. Đặc biệt là sau khi trời trở lạnh, bên trong ngưng tụ hơi nước, sáng hôm sau bệ khóa nòng bị rỉ sét cứng ngắc là chuyện rất đỗi bình thường. Chuyện này rất chí mạng đấy.”

Cao Phi chưa từng nghiên cứu sâu về AK-74, bởi vì hắn không có nhiều hứng thú với loại súng này. Tương đối mà nói, Cao Phi hiểu rõ về khẩu AK-47 hơn. Thế nên, mỗi một điều Sholokhov nói ra, trước đây hắn đều không hề hay biết.

“Còn có điểm kiến thức nào khác nữa không?”

Sholokhov vô cùng thỏa mãn, nói: “Lúc bảo dưỡng súng ở trong chiến hào hoặc những nơi bùn lầy, tuyệt đối đừng để rơi linh kiện xuống đất. Linh kiện hoặc lò xo mà rơi xuống bùn thì rất khó để lau sạch, trừ phi cậu có một chậu nước sạch để rửa, nếu không, tuyệt đối đừng để rơi linh kiện xuống đất. Còn có một điều nữa là nhớ phải đóng chốt an toàn. Độ kín đáo của khẩu AK-74 rất kém, không đóng chốt an toàn mà bị cát bụi và nước lọt vào, thì lúc thời tiết trở lạnh, cụm cò súng thực sự sẽ bị đóng băng luôn đấy. Ở vùng khí hậu nhiệt đới thì không gặp phải những vấn đề này, nhưng ở đây, ở Đồng bằng Đông Âu, cậu nhất định phải lưu ý những điều này.”

Đã học được rồi, Cao Phi chân thành nói: “Còn nữa không?”

“Những điều khác thì không có gì cần đặc biệt lưu ý cả. Ừm, đạn cỡ nòng 5.45 ly khi đối mặt với mục tiêu có áo giáp thì uy lực không đủ, không bắn xuyên thủng được áo chống đạn. Nhưng đây không phải là vấn đề cứ chú ý là có thể giải quyết được. Nếu phát hiện kẻ địch đều mặc áo chống đạn, vậy thì đổi súng mà bắn. Cậu có biết dùng súng máy không? Ý tôi là, cậu biết dùng súng máy PKM không?”

“Biết cách sử dụng, nhưng chưa từng dùng bao giờ.”

“Tôi lấy cho cậu dùng thử nhé?”

“Được thôi.”

Sholokhov đang dạy dỗ hăng say, Cao Phi đương nhiên là sảng khoái đồng ý. Thế nhưng đúng lúc này, bộ đàm của Sholokhov lại rè rè vang lên tiếng kêu lạo xạo.

“Đừng nhúc nhích!”

Sholokhov đang định đứng dậy liền khựng lại, anh ta nhanh chóng quát lớn: “Tất cả ở yên trong hầm, đừng có lộn xộn, lại sắp có pháo kích rồi, f@ck, hôm nay cứ đánh mãi không xong thế này.”

Lên tiền tuyến ngày đầu tiên đã bị nã pháo liên hoàn, cái vận may này cũng chẳng còn ai vào đây nữa.

Đợt pháo kích thứ hai rõ ràng là tập trung hỏa lực về phía bọn người Cao Phi. Thời gian kéo dài không lâu, vẫn chưa đến một phút đồng hồ, thế nhưng lần này, Cao Phi ngồi xổm trong hố tránh pháo có cảm giác muốn đứng cũng chẳng vững.

Tại sao phải ngồi xổm, bởi vì nếu trực tiếp ngồi bệt xuống đất, rất có khả năng sẽ bị chấn động của đạn pháo nổ cự ly gần làm cho chết cứng.

Giống hệt như bây giờ, Cao Phi đang ngồi xổm ngon lành, đột nhiên cảm thấy dưới chân rung lên bần bật, sau đó, một tảng đất lớn trên đỉnh đầu rơi rào rào xuống. Còn bên ngoài hố tránh pháo, khói bụi cuốn theo mảnh vỡ xé gió rít gào lướt qua.

Sóng xung kích quét ngang một cái, Cao Phi có cảm giác như vừa bị một cơn cuồng phong cấp mười hai táp thẳng vào mặt. Tiếp đó, toàn bộ thế giới chìm vào trong bóng tối mịt mờ.

Cao Phi, người đang dùng tay bịt chặt tai và há to miệng, đã ăn trọn một miệng đầy đất bụi.

Cảm giác ngột ngạt khó thở, ho khan, liều mạng nhổ sạch bụi đất trong miệng ra. Khoảnh khắc đó, Cao Phi thực sự đã rất hoảng sợ. Thế nhưng, khi đợt pháo kích bất ngờ ập đến rồi cũng đột ngột dừng lại, hắn biết bản thân đã sống sót qua đợt pháo kích thứ hai.

Dùng hai tay bịt tai và há miệng ra là để phòng ngừa màng nhĩ bị sóng xung kích phá hỏng. Động tác của Cao Phi vô cùng chuẩn xác. Khi hắn nhận ra pháo kích đã ngưng, vừa buông hai tay ra, âm thanh đầu tiên hắn nghe thấy chính là tiếng la hét thất thanh của Samir.

Đất đá trên đỉnh đầu lại rào rào rớt xuống một mảng nữa. Cao Phi chộp lấy khẩu súng trường của mình, chuồn vội ra khỏi hầm. Ngay khoảnh khắc hắn vừa rời khỏi, hố tránh pháo ầm ầm sụp đổ hoàn toàn.

Chân chỉ hơi mềm ra, nhưng không hề run rẩy, Cao Phi tiến bộ khá nhanh.

Samir vẫn đang la hét, Sholokhov và Grasky cũng đang hét gọi.

Cao Phi chạy tới trước cửa hố tránh pháo của Samir. Samir nhắm nghiền hai mắt, hai tay ôm khư khư lấy đầu, chỉ biết cắm cúi gào thét. Anh ta bị dọa cho sợ chết khiếp rồi.