Tòng Tiền Hữu Tọa Trấn Yêu Quan (Bản dịch)

Chương 78. Nguyện người đi qua ngàn cánh buồm, trở về vẫn là thiếu niên 78

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Thực ra, trong phần lớn thời gian, Dư Sinh đều rất hiểu chuyện.

Chỉ cần không nói thật vào một số trường hợp nhất định.

Lưu Thanh Phong đút hai tay vào túi quần, trông rất ngầu, đi đến bên cạnh Dư Sinh: "Hôm nay thầy sẽ dạy cho em thêm một bài học nữa!"

"Đi thôi!"

Không cho Dư Sinh cơ hội phản bác, Lưu Thanh Phong đi trước dẫn đường.

Còn Dư Sinh thì giống như mọi ngày, lặng lẽ đi theo sau.

Một lớn một nhỏ, bất tri bất giác đã trở thành phong cảnh quen thuộc đối với rất nhiều người ở trường số 2.

...

Trung tâm thương mại.

"Cái cặp sách này của em, cũ quá rồi."

"Người không biết còn tưởng học sinh của thầy đều là hộ nghèo đấy."

Lưu Thanh Phong nghiêm túc lựa chọn, cuối cùng cầm lấy một chiếc túi đeo chéo màu be, chất liệu vải lanh, hài lòng gật đầu: "Ừm, cái này không tồi."

Lấy bút từ trong túi ra, ông nghiêm túc viết lên cặp sách mấy chữ, rồi đưa cho Dư Sinh.

Dư Sinh vừa định nói chuyện, liền bị Lưu Thanh Phong ngắt lời: "Thầy biết, em lại định nói quy tắc ở Tội Thành, túi nào đựng được đồ là được chứ gì."

"Nhưng thầy muốn nói là..."

"Cuộc đời, không chỉ đơn thuần là để sống sót."

"Thực ra có rất nhiều cách sống, hoặc cô đơn, hoặc vui vẻ, hoặc đau thương, hoặc là... vì một lý tưởng nào đó trong lòng."

"Cho nên, hôm nay... nghe lời thầy."

"Thiên tài tuyệt thế tương lai của chúng ta, rường cột của Nhân tộc, trong kỳ thi quan trọng như vậy, sao có thể không ăn mặc đẹp trai một chút chứ."

Dư Sinh lặng lẽ nhận lấy chiếc túi, nhìn dòng chữ không được coi là quá thanh tú, chỉ có thể nói là không xấu trên đó.

"Nguyện người đi qua ngàn cánh buồm, trở về vẫn là thiếu niên."

Không biết vì sao, trái tim tĩnh lặng của Dư Sinh, giờ khắc này lại dao động kịch liệt.

"Cảm ơn thầy..."

"Nhưng mà... thầy chưa trả tiền."

"Đi thi, cũng phải mặc đồng phục..."

Dư Sinh nghiêm túc nhìn Lưu Thanh Phong, trong mắt mang theo chút cảm xúc phức tạp.

Bầu không khí vất vả lắm mới duy trì được của Lưu Thanh Phong im bặt.

"Không sao, giữ lại mà dùng."

Có chút buồn cười, cứ như vậy, Lưu Thanh Phong dẫn Dư Sinh đi dạo khắp trung tâm thương mại, mua rất nhiều quần áo, phong cách nào cũng có, ba lô, giày...

Hôm nay, Lưu Thanh Phong rất tốn kém.

"Em xem, ăn diện vào một chút, Dư Sinh nhà chúng ta cũng rất đẹp trai mà."

Nhìn tạo hình của Dư Sinh, Lưu Thanh Phong hài lòng gật đầu: "Yên tâm, sau này hễ có khó khăn gì, đều có thể nói với thầy."

"Cả đời này, thầy đều là thầy của em."

...

Dư Sinh gãi đầu: "Thầy ơi, thực ra em... có tiền."

"Ừm... chắc là nhiều tiền hơn thầy."

"Tiền thưởng đợt kiểm tra lần trước về rồi."

"Tiền thấy việc nghĩa hăng hái làm cũng còn một ít."

"Phí quảng cáo trên đồng phục cũng kiếm được một chút..."

Mỗi câu nói của Dư Sinh, đều giống như dao găm, đâm sâu vào tim Lưu Thanh Phong.

Miễn cưỡng nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Ha... ha ha... tốt lắm."

"Nhưng em sắp hết tiền rồi." Giọng Dư Sinh có chút thất vọng, nhưng rất nhanh lại gật đầu: "Nhưng em sẽ tiếp tục kiếm tiền!"

Nhìn đứa trẻ trước mắt đã đi qua bóng tối, nhưng vẫn giữ lại được một tia sáng dịu dàng trong tim, Lưu Thanh Phong bật cười.

Cứ như thể...

Người đàn ông gần bốn mươi tuổi, không cha không mẹ, không vợ không con như ông, trong lòng, bỗng có thêm một vị trí.

Vị trí độc nhất dành cho Dư Sinh.

Nếu không trải qua những chuyện đó, có lẽ Dư Sinh cũng sẽ là một... đứa trẻ rất ngoan nhỉ.

Không!

Dù là bây giờ, dù là Dư Sinh của hiện tại, cũng vẫn là đứa trẻ xuất sắc nhất trên thế giới này.

Lưu Thanh Phong trở nên kiên định.

"Dù sao bố em cũng... ừm... tạm thời chưa về được."

"Tối nay ở nhà thầy đi."

"Ngày mai thầy cùng em thư giãn, ngày kia..."

"Thầy đích thân đưa em đến trường thi!"

"Để cho tất cả mọi người đều thấy, đồ đệ do Lưu Thanh Phong tôi đào tạo ra, rốt cuộc xuất sắc đến nhường nào!"

Lưu Thanh Phong lại một lần nữa đứng giữa đường phố lớn vẫy tay đầy vẻ "trẻ trâu", nhìn ánh hoàng hôn đằng xa, hét lớn một câu: "Nhớ kỹ, em ấy tên là Dư Sinh!"

"Là học sinh của Lưu Thanh Phong tôi!"

"Là người xuất sắc nhất, trên thế giới này!"

Tiếng hét như kẻ ngốc này, rất nhanh đã thu hút sự chú ý của nhiều người.

Họ nhao nhao ném tới ánh mắt kỳ quái.

Nhưng Lưu Thanh Phong dường như hoàn toàn không nhận ra: "Đi, hôm nay thầy đích thân xuống bếp, làm cho em một bữa tiệc lớn!"

Nói rồi ông đi đầu dẫn đường.

Lần này, Dư Sinh nhìn bóng lưng không được coi là vạm vỡ của Lưu Thanh Phong, không biết tại sao, không thốt ra câu... thầy ngốc quá, mà có chút thất thần. Một lúc lâu sau cậu mới thở phào nhẹ nhõm, cho đến khi...

"Thầy ơi, vượt đèn đỏ là vi phạm luật giao thông đấy ạ."

Dư Sinh nghiêm túc nói.

Lưu Thanh Phong cười: "Mặc kệ cái luật giao thông chó má ấy đi, hôm nay thầy sẽ dạy cho em thêm một đạo lý..."

"Phạt tiền 200..." Dư Sinh bổ sung một câu.