Chương 10. Trộm Tiền

Dịch: Dưa Hấu

"Đại Ngưu không sao chứ?"

Phùng Giai Trân vội vàng chạy đến đỡ Từ Hiếu Ngưu, thấy người nhi tử dính đầy bụi đất, dấu giày, không khỏi xót xa.

Trong lòng nàng luôn có cảm giác áy náy với Từ Hiếu Ngưu, dù sao Từ Hiếu Ngưu ngày nào cũng giúp làm việc nhà nông, còn nhà lại tốn nhiều tiền cho Từ Hiếu Cẩu đi luyện võ.

"Nương, ta không sao."

Từ Hiếu Ngưu không để tâm đến chuyện thua tam đệ, coi như là làm đệ đệ vui.

"Không sao là tốt rồi."

Phùng Giai Trân thấy trên người Từ Hiếu Ngưu không có vết thương nào, liền phủi bụi đất trên quần áo hắn, rồi quay sang trừng mắt nhìn Từ Hiếu Cẩu: "Đánh với đại ca ngươi mà cũng dùng toàn lực sao? Ngươi luyện võ ba năm rồi, đại ca ngươi chưa luyện bao giờ, có gì mà đắc ý?"

"Ồ."

Từ Hiếu Cẩu không cười nữa, cảm thấy chiến thắng vừa rồi thật vô vị.

Quả thực, thắng đại ca không có gì đáng nói, thắng những đứa trẻ cùng luyện võ mới có cảm giác thành tựu.

Hắn nhớ lại trận so tài thứ hai thua Đỗ Mãnh chiều nay là do tiến độ trụ công của hắn chậm hơn, hắn biết trụ công của mình luyện tốt hơn Đỗ Mãnh, nguyên nhân tiến độ chậm là do thiếu thuốc bổ.

Những đứa trẻ theo Đỗ Hải luyện võ, thỉnh thoảng lại mua thuốc bổ ở chỗ Đỗ Hải.

Thuốc bổ có thể tăng tốc tiến độ trụ công.

Đỗ Mãnh là nhi tử của Đỗ Hải, chắc chắn không thiếu thuốc bổ, vì vậy tiến độ trụ công mới nhanh hơn Từ Hiếu Cẩu.

"Không sao, tiểu tử chơi đùa thôi mà." Từ Phúc Quý lên tiếng hòa giải.

"Đi rửa tay, chuẩn bị ăn cơm thôi."

Lũ trẻ ùa nhau đi rửa tay.

Trưởng tử Từ Hiếu Ngưu mười ba tuổi, nhị nữ Từ Hiếu Hà mười hai tuổi, tam tử Từ Hiếu Cẩu mười tuổi, tứ tử Từ Hiếu Vân sáu tuổi, ngũ tử Từ Hiếu An sắp tròn ba tuổi.

Ba năm trước, lúc Từ Hiếu An chào đời, Phùng Giai Trân khó sinh, tình hình nguy cấp.

Sau đó mẹ tròn con vuông, lúc đó trong đầu Từ Phúc Quý chỉ có một suy nghĩ: Bình an là tốt rồi.

Vì vậy, hắn đặt tên cho tứ tử là Hiếu An.

Gia đình bảy người quây quần bên bàn ăn, không khí náo nhiệt.

"Nương tử, mấy hôm nữa là tiệc sinh nhật ba tuổi của Tiểu An, ta sẽ về sớm nấu cơm, cả nhà mình ăn một bữa thịnh soạn."

Nghe thấy ăn một bữa thịnh soạn, lũ trẻ đều hào hứng.

"Ta muốn ăn chân giò."

"Nương, ta muốn ăn tai heo."

Đối với yêu cầu của lũ trẻ, Phùng Giai Trân miệng thì đáp được, được, nhưng ánh mắt lại lo lắng nhìn Từ Phúc Quý.

Bây giờ lũ trẻ đã lớn, có một số chuyện nàng không tiện nói trước mặt chúng.

Nuôi năm đứa hài tử, chi tiêu thực sự quá lớn.

Lại thêm năm nay hạn hán, mùa màng thất bát.

Tuy triều đình đã xem xét đến nguyên nhân hạn hán, giảm một nửa thuế ruộng đất năm nay, thuế tám mươi lượng bạc của nhà hắn giảm xuống còn bốn mươi lượng, nhưng vật giá leo thang, cuộc sống của người dân đều khó khăn, chất lượng cuộc sống nhìn chung đều giảm sút.

Phùng Giai Trân quản lý tiền bạc trong nhà, thấy sau khi thu hoạch mùa màng, tiền tích lũy vẫn không nhiều, lại còn nhiều khoản phải chi tiêu, không khỏi lo lắng.

Ngoại trừ khoản ăn uống vẫn theo yêu cầu của Từ Phúc Quý không được cắt giảm, những khoản khác trong nhà đều được tiết kiệm tối đa, quần áo vá lại rồi vá, hai ba năm không thay mới. Từ Hiếu Vân vẫn mặc quần áo cũ của Từ Hiếu Cẩu, vá chằng vá đụp.

Nàng quyết định tối nay trước khi đi ngủ sẽ bàn bạc kỹ lưỡng với Từ Phúc Quý xem phải làm sao.

Bên cạnh.

Mọi người đều đang ăn cơm, Từ Hiếu Cẩu vốn dĩ hay nói hay cười lại im lặng một cách kỳ lạ.

Hắn cúi đầu ăn cơm, trong đầu hiện lên những suy nghĩ.

…

Đêm khuya, trong phòng ngủ.

Phùng Giai Trân và Từ Phúc Quý tâm sự: "Phu quân, sau khi nộp thuế ruộng đất, nhà mình chỉ còn lại một trăm tám mươi lượng bạc. Làm sao mà sống đến mùa thu hoạch năm sau đây? Nếu năm sau lại hạn hán thì phải làm sao?"

"Đừng lo, không phải còn tám mẫu Khô Diệp Ô sao. Khô Diệp Ô đến mùa thu năm sau là mười hai năm rồi, sẽ mọc ra bốn lá, giá trị không nhỏ đâu."

Từ Phúc Quý an ủi nàng.

Ngoài ruộng dược trong nhà, trong không gian cơ thể của hắn còn có Khô Diệp Ô và Thiết Căn thảo đã trở thành linh dược, cũng đáng giá một khoản tiền.

"À đúng rồi nương tử, ta muốn mỗi ngày chặt thêm củi đem bán, mỗi ngày kiếm được một, hai trăm văn tiền, cũng không ít."

"Một, hai trăm văn? Ngươi phải chặt bao nhiêu củi mới được từng ấy?"

Phùng Giai Trân biết rõ giá củi, một, hai trăm văn tiền thì phải bao nhiêu cân củi?

"Củi để nhà mình dùng trong mùa đông năm nay đã đủ rồi, mỗi ngày ta gánh về ba trăm cân củi, bán được một trăm mấy chục văn tiền không thành vấn đề."

Với thể chất sắp luyện thành trụ công tầng một của Từ Phúc Quý, gánh ba trăm cân củi không khó.

"Ba trăm cân? Ngươi muốn chết sao?"

Phùng Giai Trân lớn tiếng.

Những người thường xuyên lên núi, mỗi chuyến gánh về một trăm cân củi đã là nhiều rồi, ba trăm cân chẳng phải sẽ kiệt sức mà chết sao?

Nàng tựa vào lòng Từ Phúc Quý, dịu dàng nói: "Ta không cho ngươi đi đâu, ngươi phải sống đến tám mươi tuổi, nếu ngươi mệt chết thì ai sẽ chăm sóc ta và các hài tử?"

"Yên tâm, thân thể phu quân nàng rất khỏe mạnh, không tin nàng thử xem, hehe..."

"Ôi, ghét quá..."

Sau đó, trong phòng vang lên những tiếng rên rỉ.

…

Vài ngày sau.

Bãi rừng đầu làng.

Từ Hiếu Cẩu luyện trụ công buổi sáng xong, mồ hôi nhễ nhại.

"Kết thúc luyện tập buổi sáng, tối nay không cần đến luyện tập, nghỉ nửa ngày. Giải tán."

Sau khi Đỗ Hải hô giải tán, Từ Hiếu Cẩu cùng vài tiểu tử đi theo Đỗ Hải.

"Trương Toàn, hai thang thuốc bổ của ngươi. Lý Mạc, một thang thuốc bổ của ngươi."

Đỗ Hải phân phát thuốc bổ đã được sắc sẵn cho mấy tiểu tử, đây đều là những người đã trả tiền trước.

Bài thuốc bổ không phải bí mật gì, đều là những vị thuốc phổ biến, giá cả rõ ràng. Do thường xuyên mua thuốc, Đỗ Hải quen biết với hiệu thuốc trong thành, cộng thêm việc mua số lượng lớn, nên được giảm giá.

Hắn kiếm chút lời ít ỏi từ khoản chênh lệch này.

Phát thuốc xong, vẫn còn hai tiểu tử khác muốn mua.

"Sư phụ, ta mua hai thang thuốc bổ."

"Sư phụ, ta mua ba thang."

Bọn chúng đưa tiền cho Đỗ Hải.

Cuối cùng là Từ Hiếu Cẩu, hắn lấy ra một lượng bạc: "Sư phụ, ta mua ba thang thuốc bổ."

"Ngươi? Mẫu thân ngươi đưa bạc cho ngươi sao?"

Đỗ Hải nhận lấy bạc từ tay Từ Hiếu Cẩu, ánh mắt sắc bén.

"Phải, mẫu thân ta bảo ta mua."

Từ Hiếu Cẩu vẫn giữ nguyên nét mặt, nhưng lòng bàn tay không tự chủ được mà toát mồ hôi.

"Được, sáng mai luyện tập xong đến lấy. Ta không mang theo tiền lẻ, một trăm văn tiền thừa ta sẽ nhớ."

Một thang thuốc bổ cho trụ công tầng một giá ba trăm văn.

"Vâng, sư phụ."

Từ Hiếu Cẩu nói xong, thở phào nhẹ nhõm, quay người đi tìm bằng hữu.

Hắn đã bàn bạc với mấy bằng hữu, hôm nay sẽ đi nhờ xe ngựa nhà người khác đến huyện thành chơi. Ngày mai là tiệc sinh nhật ba tuổi của ngũ đệ Từ Hiếu An, hắn muốn mua một món quà nhỏ.

…

Ban ngày.

Nhà Từ gia, nhà chính.

Phùng Giai Trân vừa vá quần áo vừa dạy Từ Hiếu Vân học chữ.

"Một, hai, ba... trên, dưới..."

"Nương, ta lại quên mất rồi."

Phùng Giai Trân nhìn quyển vở cũ đã ngả vàng trong tay Từ Hiếu Vân, mỉm cười nói: "Chữ quan trọng như vậy mà ngươi cũng quên được sao? Chữ này đọc là ngân, ngân lượng, chính là tiền. Những chữ phía sau quá phức tạp, ngươi đừng học vội, cứ xem những chữ đơn giản trước đi."

"Ồ."

Từ Hiếu Vân lật vở đến trang đầu tiên, bắt đầu lại từ đầu.

Đúng lúc này, Vương Thiến đến.

Nàng mặc bộ trường sam lụa tinh xảo, tôn lên những đường cong cơ thể, eo thon lắc lư.

Thấy Phùng Giai Trân đang khâu vá, trong lòng nàng không khỏi tiếc nuối, cảm thán mỗi người một số phận, nhưng ngoài mặt vẫn tươi cười nói: "Giai Trân, ngươi đang dạy hài tử học chữ sao? Tiểu Vân, ngươi biết bao nhiêu chữ rồi?"

Từ Hiếu Vân rất thân thiết với Vương Thiến, tiểu tử bẻ ngón tay đếm không xuể mình biết bao nhiêu chữ, giọng nói non nớt: "Thẩm ơi, ta biết rất nhiều chữ lắm."

Phùng Giai Trân thấy Vương Thiến đến, liền đặt đồ xuống, mời nàng ngồi: "Thiến tẩu đến rồi, mau ngồi đi, ta rót nước cho ngươi."