Cát Lộc Ký (Dịch)

Chương 103. Trời Đất Chứng Giám Lòng Ta (1)

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Bùi Vân Cừ tỉnh lại, màn đêm đã buông xuống từ lúc nào. 

Chưa kịp định thần quan sát xung quanh, nàng đã vội vàng cất tiếng hỏi: "Cố Lưu Bạch đâu rồi?" 

"Hắn và Âm Sơn Nhất Oa Phong, đã lên đường rồi." 

Mãi đến khi thanh âm trầm ổn của Lệ Khê Trị vang lên, nàng mới nhận ra mình đang nằm trong chiếc xe ngựa quen thuộc. 

"Tên hỗn trướng này, lại dám không từ mà biệt?" 

Cả người nàng run lên, đôi mắt phượng chợt nhòe đi vì tức giận. 

Lệ Khê Trị ở ngoài xe nhỏ giọng giải thích: "Tiểu thư bị thương quá nặng, hắn và Âm Sơn Nhất Oa Phong đã ở bên cạnh nói chuyện rất lâu mà người vẫn chưa tỉnh, nên không dám quấy rầy." 

"Cái gì!" 

Bùi Vân Cừ nghe vậy, lòng không khỏi dâng lên một nỗi chua xót. 

Nàng vậy mà lại bỏ lỡ cơ hội ngồi nói chuyện cùng những người đó! 

Ngủ sớm ngủ muộn, sao nàng lại thiếp đi vào đúng lúc ấy chứ! 

Cả thân hình nàng run lên vì tiếc nuối! 

Lệ Khê Trị vội vàng nói: "Cố Thập Ngũ thấy tiểu thư còn mê man, trước khi đi đã cố ý để lại một phong thư." 

"Có thư cho ta?" Bùi Vân Cừ lập tức trở nên sốt sắng: "Mau đưa cho ta!" 

Rèm xe vừa vén lên, Lệ Khê Trị vừa đưa thư vào đã thấy nàng lệ rơi đầy mặt, hắn không khỏi sửng sốt: "Tiểu thư, người..." 

Bùi Vân Cừ lúc này mới nhận ra mình lại bị tên hỗn trướng kia làm cho tức đến phát khóc, nàng vừa xấu hổ vừa tức giận nói: "Thương tích đầy mình như vậy, sao có thể không đau?" 

"Chắc chắn là rất đau!" Lệ Khê Trị vội vàng phụ họa, rồi chột dạ buông rèm xe xuống. 

Trong lòng hắn thầm nghĩ, đây mà là đau vì vết thương sao? Đây rõ ràng là đau lòng thì có! 

Bùi Vân Cừ tay nắm chặt bức thư, nhất thời lại thấy ngại ngùng, không dám tỏ ra quá vồ vập. 

Nàng nhanh trí nghĩ ra một người, hừ lạnh một tiếng rồi hỏi: "Đại kiếm sư của Tạ thị, trước đó không phải ở cạnh Hứa Thôi Bối sao? Sau khi Hứa Thôi Bối giết tới, sao lại không thấy bóng dáng lão đâu, chẳng lẽ lúc đó đã cao chạy xa bay rồi." 

Lệ Khê Trị thật sự rất khâm phục nàng. 

Rõ ràng là lòng nóng như lửa đốt muốn xem thư, vậy mà vẫn còn nghĩ ra được chuyện này. 

Hắn nhanh chóng trả lời: "À, tiểu thư nói Phùng Thúc Thanh sao, lúc người Thổ Phồn vào thành cướp đồ, Cố Lưu Bạch đã tìm một chỗ kín đáo nhờ lão trông nom hành lý giúp, bây giờ lão cũng mệt rồi, đang nghỉ ngơi." 

Những gì liên quan đến Cố Lưu Bạch, Bùi Vân Cừ lại đặc biệt quan tâm. 

Nàng cau mày nói: "Hành lý gì của Cố Thập Ngũ mà quan trọng đến vậy, giữa lúc đại chiến ngàn cân treo sợi tóc, hắn lại nhờ một Đại kiếm sư trông nom hành lý giúp mình?" 

Lệ Khê Trị trầm ngâm nói: "Chắc là toàn bộ gia sản hắn mang từ Minh Bách Pha tới, ta nghe Trần Đồ nói, bên trong có di vật mà mẹ hắn để lại, chắc là có đồ rất quan trọng." 

"Tên hỗn trướng này." 

Bùi Vân Cừ mắng một tiếng, nhưng rồi lại thở dài một cách khó hiểu. 

Nàng nghĩ tới việc Cố Lưu Bạch dù có mạnh mẽ đến đâu, thì hiện tại cũng chỉ là một đứa trẻ đáng thương không cha không mẹ. 

Bầu trời đêm ở quan ngoại rất sáng. 

Những vì sao lấp lánh trên cao như gần với đỉnh đầu, nhưng đêm ở quan ngoại lại rất tối, bởi vì không có ánh đèn lung linh từ muôn vàn ô cửa sổ. 

Trong xe ngựa rất tối, nhưng khi Bùi Vân Cừ tháo sợi dây gai, mở cuộn da dê ra, không gian trong xe như bừng sáng. 

Những chữ trên đó không phải được viết bằng mực thường, không biết là dùng bột huỳnh thạch hay vật liệu gì đó đặc biệt mà lại phát ra ánh sáng xanh dịu nhẹ, lấm tấm như sao trời, tựa như đom đóm trong đêm hè. 

"Màu mè." Bùi Vân Cừ khẽ mắng một câu, nhưng trong lòng lại thấy cao hứng. 

Suy cho cùng nàng cũng chỉ là một thiếu nữ, có thiếu nữ nào lại không thích những tâm tư tinh tế như vậy, ai lại không xiêu lòng trước những thứ xinh đẹp cơ chứ. 

"Ta phải đi trước, nếu bị kỵ quân từ Dương Quan tới vây quanh tra hỏi, sẽ rất phiền phức." 

Chữ của Cố Lưu Bạch viết rất nhỏ, nhưng nét nào nét nấy đều ngay ngắn, vuông vức, có lẽ là do nhiều năm làm ám báo biên quân, nên từng nét bút đều toát lên vẻ cương nghị, quyết đoán. 

Bùi Vân Cừ bất giác gật đầu. 

Trận Hắc Sa Ngõa, và những gì Cách Tang đã nói, quả thật là do Cố Lưu Bạch đã nắm bắt được tâm lý của Tán Trác đến mức thượng thừa, nên mới dẫn đến kết cục kinh thế hãi tục này, nhưng những chi tiết trước sau, muốn giải thích cho tường tận rõ ràng thì lại không hề dễ dàng. 

Những tướng lĩnh biên quân không biết phải tra hỏi bao lâu, mới có thể tin những sự việc đã xảy ra ở nơi đây. 

Hơn nữa, Cố Lưu Bạch và Âm Sơn Nhất Oa Phong, đều không muốn thân phận thật sự của mình bị người khác biết được. 

Nàng rất hiểu nỗi niềm của hắn. 

"Ta muốn đi U Châu, bởi vì Chu Lư Nhi là người ở đó, ta phải đưa hắn trở về. Trong đó có một số việc sẽ khá phiền phức, nhưng ta không muốn ngươi nhúng tay vào, bởi vì nếu để ngươi giúp đỡ, có thể ta sẽ không thể tra ra được những kẻ đứng sau màn." 

Đọc những dòng chữ tiếp theo trên cuộn da dê, đôi mày liễu của Bùi Vân Cừ khẽ nhíu lại. 

Xem ra trên người Chu Lư Nhi còn đang che giấu một bí mật gì đó? 

Ngay cả Cố Lưu Bạch cũng nói là khá phiền phức, vậy thì chuyện này chắc chắn không hề đơn giản. 

"Nếu như ngươi muốn đến U Châu xem náo nhiệt thì cũng được, nhưng đừng để người ta biết ngươi muốn giúp chúng ta, chúng ta sẽ dừng chân ở U Châu một thời gian, sau khi giải quyết xong chuyện của Chu Lư Nhi, chúng ta sẽ đi Trường An."