Đạo Sĩ Cuối Cùng (Bản dịch)

Chương 37. Những câu chuyện mở màn cho những câu chuyện 37

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Gần đến giờ Tý, Trà Văn Bân rắc một lớp vôi trắng mỏng xung quanh ngôi mộ, lại bày bảy tấm gương quanh mình. Vị trí đặt gương vô cùng cầu kỳ, mỗi tấm gương phải phản chiếu chính xác chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh trên trời vào đúng giờ Tý. Ai cũng biết trái đất luôn chuyển động, tính toán sao cho khớp cái độ chênh lệch thời gian nhỏ xíu ấy mới là bản lĩnh thực sự. Đêm nay lên núi chỉ có một mình anh, nếu không bày ra đại trận này, lỡ như người ta không nể mặt đồ tôn Mao Sơn này mà bắt luôn cả anh đi thì hỏng bét.

Bày gương xong, Trà Văn Bân lại lấy tiền giấy rải quanh mộ. Số tiền này chính là tiền mãi lộ đêm nay. Muốn chặn Âm sai thì phải vừa đấm vừa xoa, mềm thì dùng tiền bạc, cứng thì dùng trận pháp và pháp khí trên tay. Chuẩn bị cả hai tay, đến lúc đó dễ bề xử lý. Anh chưa bao giờ đánh trận mà không nắm chắc phần thắng.

Xong xuôi đâu đấy, Trà Văn Bân lại thắp một nén nhang trước mộ bà Vương, ngồi vào giữa vòng vây của những tấm gương, tĩnh lặng chờ đợi. Bỗng nhiên, đầu nén nhang lóe sáng rực lên một cái rồi nhanh chóng trở lại bình thường. Sự thay đổi nhỏ nhặt này dĩ nhiên không qua được mắt Trà Văn Bân. Ngay khoảnh khắc anh nhắm mắt lại, Bắc Đẩu Thất Tinh trên trời theo thứ tự lần lượt hiện lên trong bảy tấm gương tương ứng, chiếu rọi Trà Văn Bân ngồi giữa đến mức trông anh hơi trắng bệch ra.

Trà Văn Bân đã nhập định, nhìn thấy hai vị Âm sai mặc đồ trắng dẫn theo bà Vương đi tới. Bọn họ xưa nay thấy chuyện lạ bên đường cũng chẳng lấy làm lạ, nhưng thấy có một đạo sĩ đứng phía trước cung kính vái chào chờ đợi, hai vị Âm sai cũng dừng bước.

"Kẻ chặn đường phía trước là ai?"

"Tiểu đạo là môn hạ của Lăng Chính Dương, Chưởng môn Thiên Chánh Đạo Trà Văn Bân, cung kính đợi hai vị Âm sai đại nhân ở đây đã lâu." Nói xong lại vái một cái.

Hai tên Âm sai rõ ràng chẳng có hứng thú gì với tên đạo sĩ tép riu này, liếc mắt một cái rồi định bỏ đi.

Trà Văn Bân cũng không di chuyển, chỉ giơ tay ngăn lại: "Hai vị Âm sai đại nhân xin dừng bước, tiểu đạo có một việc muốn nhờ, không dám làm chậm trễ công việc quan sai của đại nhân, cho nên..." Nói xong, anh chỉ tay vào đống tiền âm phủ, ý bảo đây là tiền mãi lộ.

Hai tên Âm sai quả nhiên cũng là lũ tham tài, nhìn nhau một cái rồi vung tay vơ vét, chẳng khách khí chút nào thu hết tiền bạc, rồi trừng mắt nhìn Trà Văn Bân hung dữ: "Tiểu đạo sĩ, đừng có cản đường ông nội mày, nếu không ta thu luôn cả ngươi đấy!"

Trà Văn Bân vẫn không nói gì, làm động tác mời. Hai tên Âm sai vênh váo bước về phía trước. Vừa đi ngang qua người Trà Văn Bân, hai tên định kéo bà Vương lùi lại một bước, nhưng đã quá muộn. Bắc Đẩu Thất Tinh Đại Trận đột nhiên tỏa hào quang rực rỡ, bao vây lấy cục đồng ở giữa. Rõ ràng bước chân vừa rồi đã khiến hai vị này lọt vào trận pháp.

Trà Văn Bân sợ không giữ chân được hai vị này nên đã dùng Mao Sơn Tổ Sư Đại Ấn làm mắt trận (trận nhãn). Trước khi nén nhang này cháy hết, đừng nói là hai tên Âm sai này, cho dù Ngưu Đầu Mã Diện có đến cũng phải ngoan ngoãn đợi đến giờ mới được ra.

Hai tên Âm sai tuy không biết Trà Văn Bân là ai, nhưng cục đồng làm mắt trận kia chính là đại ấn Chưởng môn Mao Sơn hàng thật giá thật, thiên hạ chỉ có một không hai. Mao Sơn xưa nay nổi danh tru sát tà ma quỷ quái, điều này bọn họ tự nhiên hiểu rõ. Thế là bèn hạ cái tôi xuống, cùng vái chào Trà Văn Bân một cái, tỏ vẻ lễ độ.

Trà Văn Bân rất biết cách cư xử, đáp lễ lại rồi cười nói: "E là không làm thế này thì khó mà giữ chân hai vị, mong hai vị lượng thứ. Xong việc tiểu đạo nhất định sẽ biếu một phần lễ mọn để tạ lỗi thất lễ này!"

Đây coi như là cho họ một bậc thang để xuống nước. Giao tiếp giữa người và quỷ, tiền bạc vẫn là chân lý.

"Không biết Tiên đạo muốn hỏi chuyện gì?"

Trà Văn Bân nhìn bà Vương với đôi mắt trống rỗng, rồi quay sang hỏi: "Hai vị quan sai, điều tiểu đạo thắc mắc là, bà Vương này rõ ràng dương thọ chưa tận, tại sao lại bị bắt đi?"

Hai tên Âm sai nghe hỏi đến chuyện này liền lộ vẻ khó xử, không muốn trả lời. Trà Văn Bân cũng chẳng phải tay vừa, trước đó con gái mình gặp tai họa bất ngờ, trong lòng đã mang hận, hôm nay lại chuẩn bị đầy đủ, anh theo bản năng sờ vào thanh kiếm Thất Tinh trên tay. Thoáng chốc, trận pháp dường như lại mạnh thêm một bậc.

Nói về lũ quỷ này, thực ra còn biết điều hơn con người nhiều. Lúc này đã rơi vào bẫy của Trà Văn Bân, cũng chẳng do chúng quyết định được nữa. Một tên mở miệng nói: "Tiên đạo đừng trách hai chúng tôi, thực ra là do ý trời. Bà Vương này dương thọ quả thực chưa tận, nhưng trong làng này tháng này bắt buộc phải chết đủ bảy người! Bà Vương vừa khéo hôm đó bị xung sát, lại gặp đúng lúc anh em chúng tôi đi qua, âu cũng là số bà ấy đã tận!"