Miêu Cương Đạo Sự (Bản dịch)

Chương 197. Những năm tháng mù lòa 91

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Biến cố bất ngờ khiến tất cả sững sờ. Gã lùn Trương Đỉnh cầm súng do dự. Nhưng Mao gia đứng bên cạnh lại quát lớn: "Đồ ngu! Bắn đi!"

Tiếng quát của hắn như sấm nổ bên tai khiến chúng tôi ù đi. Tim tôi thót lại, cảm giác trong tiếng quát đó ẩn chứa một loại ám thị mê hoặc.

Quả nhiên, gã lùn mắt đỏ ngầu, không chút do dự bóp cò. Tôi thầm kêu khổ, sợ hãi tột độ. Nhưng đúng lúc đó, nòng súng bỗng chệch lên trời.

Một bàn tay đẫm máu bất ngờ xuyên qua ngực gã lùn từ phía sau.

...

Tiếng súng nổ vang rền trong không gian chật hẹp của mộ thất. Nơi này so với những chỗ khác có thể gọi là rộng rãi, nhưng một khi xảy ra đấu súng thì chẳng còn chỗ nào để xoay xở.

Vì thế khi gã lùn Trương Đỉnh giơ súng nhắm vào tôi, tôi chẳng còn cách nào khác ngoài việc cố thu mình lại, nấp sau tấm thân phì nhiêu của gã béo Vân Triện.

Tiểu liên không phải súng ngắn, một khi đã xả đạn ở cự ly gần thế này thì không có đường thoát.

Nhưng ngay lúc tôi đang kinh hãi tột độ, tôi thấy ngực Trương Đỉnh đột nhiên mọc ra một bàn tay sắc nhọn đẫm máu. Trên bàn tay ấy là một quả tim vẫn đang đập thình thịch.

Quả tim đó trước đây vài giây còn nằm trong lồng ngực của gã lùn hung hãn, giờ đây đã bị móc ra ngoài. Dù vẫn còn đập mạnh mẽ, nhưng mỗi nhịp đập lại yếu đi trông thấy. Thủ đoạn móc tim sống dã man này khiến tất cả chúng tôi chết sững, quên cả tiếng súng đang nổ bên tai, trố mắt nhìn kẻ đứng sau lưng gã lùn.

Là Trương Khoái!

Chính là Trương Khoái, kẻ vừa nãy còn quỳ rạp dưới đất nôn thốc nôn tháo. Bên mép hắn vẫn còn dính chút chất thải, cằm lơ thơ vài sợi rau trông rất buồn cười. Nhưng khi nhìn khuôn mặt nổi đầy gân xanh như giun bò của hắn, tôi chẳng thể cười nổi.

Tàn nhẫn ra tay hạ sát đồng bọn, đến kẻ ngốc cũng biết có vấn đề. Nhìn biểu hiện của hắn, tôi thầm nhủ: "Tên này trúng tà rồi chăng?"

Đương nhiên là trúng tà rồi! Thấy Trương Đỉnh ôm ngực, hai tay bưng vết thương đẫm máu, ngã gục xuống đất với vẻ mặt kinh ngạc tột độ, đôi mắt trợn ngược không nhắm được, Mã Tam ở đằng xa gào lên thảm thiết: "Trương Đỉnh! Anh em của tôi..."

Tiếng khóc của Mã Tam không chỉ dành cho Trương Đỉnh bị móc tim, mà còn dành cho cả gã béo Vân Triện đang bị tôi khống chế. Gã này là chuyên gia đào hầm lão luyện của Lão Thử Hội, kinh nghiệm và tay nghề đều thuộc hàng nhất đẳng, lại nắm giữ bảo bối "Khoan Sơn Giáp", đến Mã Tam cũng phải nể vài phần. Vậy mà vận số của hắn đen đủi đến mức bị viên đạn lạc do Trương Đỉnh bắn trúng trần nhà nảy ra găm thẳng vào đầu. Gã béo vỡ sọ, chết ngay tại chỗ mà không kịp trăng trối lời nào.

Gã béo chết, tôi mất tấm bia thịt che chắn. Nhưng lúc này, đối thủ của bọn chúng không phải là tôi nữa. Vừa móc tim Trương Đỉnh xong, Trương Khoái đưa quả tim lên miệng, thè cái lưỡi đỏ lòm liếm láp rồi cắn một miếng to như ăn thanh long.

Nghe đồn ăn tim sống tráng dương bổ thận, nên có người khi mổ lợn mổ dê rất khoái món này. Ngay cả bố của La Đại Điểu là Liễn Sơn Cẩu cũng từng ăn trước mặt tôi một lần, nhìn mà buồn nôn. Nhưng so với cảnh tượng trước mắt, chuyện đó chẳng thấm tháp vào đâu.

Tim người, dù sao cũng khác tim súc vật bốn chân.

Nhìn Trương Khoái ngấu nghiến quả tim, máu me bê bết đầy mặt, tôi thấy rùng mình kinh hãi. Trước mặt con quái vật này, tôi chỉ là rắc rối cỏn con. Nhân lúc tôi giả vờ như gã béo vẫn còn sống, thận trọng dịch sang một bên, Mã Tam đã lao đến trước mặt Trương Khoái. Hắn rút ra một cái xẻng thép sáng loáng, cạnh sắc như dao, chém thẳng vào cổ Trương Khoái: "Tao giết chết mày!"

Trương Khoái đứng im như tượng, dường như không thấy đòn sát thủ đang ập tới. Nhưng Mao gia đứng bên cạnh phản ứng rất nhanh, chộp lấy cổ tay Mã Tam, giữ cái xẻng lơ lửng giữa không trung, lạnh lùng nói: "Khoan đã! Hắn bị trúng tà, không cố ý đâu."

Bị cản trở, cơn giận của Mã Tam bùng nổ, mắt trợn trừng như mắt trâu, quên cả sự nể nang ban đầu, quát vào mặt Mao gia: "Trúng tà cái con khỉ! Nó giết anh em tao! Dù có trúng tà tao giết nó cũng không sai!"

Mao gia đẩy Mã Tam ra, nghiêm giọng: "Để ta xử lý!"

Trong lúc hai người tranh cãi, Trương Khoái đã chén xong quả tim to bằng nắm tay. Máu tươi nhuộm đỏ cả khuôn mặt hắn. Bất ngờ, hắn quay phắt lại, không nói không rằng lao vào tấn công Mao gia.

Mã Tam thoát được tay Dương Nhị Sửu là nhờ có bản lĩnh thực sự, đứng đầu đám Lão Thử Hội. Vậy mà hắn bị Mao gia khống chế dễ dàng, chứng tỏ Mao gia cao tay hơn hắn nhiều bậc. Trương Khoái chỉ là vãn bối, lẽ ra không bằng Mao gia, nhưng khi hai bên giao đấu, Trương Khoái lại chiếm thế thượng phong, tấn công dồn dập khiến Mao gia liên tục phải lùi bước, có vẻ không đỡ nổi sức mạnh điên cuồng của con quái vật này.